مدونة Metlivi

تتبع بيانات التطبيق المرافق إلى كل جهة مستلمة خارجية معلنة

لا يمكنك التأكد من مشاركة البيانات مع جهات خارجية من شارة واحدة، أو شاشة إذن واحدة، أو عبارة «نحن لا نبيع البيانات الشخصية». ابدأ بتحديد البيانات التي قد تقدمها، ثم قارن بين إفصاح متجر التطبيقات وسياسة الخصوصية الحالية، والموردين أو المعالجين الفرعيين المحددين بالاسم، والإشعارات الخاصة بميزات معينة، والإعدادات التي تظهر لك بالفعل. سجّل كل مسار متضمناً نوع البيانات، ودور الجهة المستلمة، والغرض، والربط بالهوية، ومؤشرات فترة الاحتفاظ بالبيانات، ووسائل التحكم المتاحة. يدعم التطابق الواضح استنتاجاً محدوداً بشأن ما تم الإفصاح عنه؛ أما السكوت أو التناقض فيجب أن يظل أمراً مجهولاً، وألا يتحول إلى ادعاء بعدم حدوث أي مشاركة. هذا فحص للأدلة من أجل اتخاذ قرار يومي بشأن استخدام تطبيق، وليس شهادة قانونية أو فنية.

27 أغسطس 2026قراءة تستغرق 11 دقيقةالمنزل والسلامة والحيوانات الأليفة والحياة المستدامةبقلم Metlivi Editorial Team
القسم 1

تحديد ما يُعتبر جهة مستلمة خارجية

ركز على أدوار الجهات المستلمة قبل البحث عن أسماء الشركات. ناشر التطبيق هو الطرف الأول. وقد تشمل الأدوار الخارجية استضافة السحابة، والتحليلات، وتقارير الأعطال، ودعم العملاء، والإشراف على المحتوى، وتصاريح تسجيل الدخول، والمدفوعات، والإعلانات، ومعالجة النماذج أو الصوت، وغيرها من الخدمات المدمجة. تصف Apple شركاء الأطراف الثالثة بأنهم أدوات تحليلات، وشبكات إعلانية، وحزم SDK تابعة لأطراف ثالثة، وموردون خارجيون آخرون تم دمج التعليمات البرمجية الخاصة بهم في التطبيق. بينما تستخدم Google Play تعريفاتها الخاصة وتشير إلى أن موفر الخدمة الذي يقوم بالمعالجة نيابة عن المطور قد لا يظهر تحت بند «المشاركة». لذلك، فإن عبارة «لا تتم مشاركة أي بيانات» في لوحة أحد المتاجر لا تعني بالضرورة عدم وجود مؤسسة خارجية تعالج البيانات. بل تعني أنه يجب عليك قراءة اللوحة وفقاً لتعريفات تلك المنصة ومقارنتها بالسياسة الأكثر تفصيلاً.

اكتب الاسم القانوني أو التجاري للناشر.
أدرج أدوار الجهات المستلمة، حتى لو لم يتم ذكر أسماء الموردين بشكل فردي.
تعامل مع الجمع، والمعالجة، والمشاركة، والبيع، والتتبع كمسائل منفصلة.
القسم 2

إنشاء سجل للبيانات والجهات المستلمة

أنشئ صفاً واحداً لكل فئة بيانات قد تكشف عنها: تفاصيل التسجيل، ونصوص الملف الشخصي، ومحتوى المحادثات، والصور المرفوعة، والتسجيلات الصوتية، وجهات الاتصال، والموقع الدقيق أو التقريبي، ومعرفات الأجهزة، وأحداث الاستخدام، وسجلات الأخطاء الفنية، والمشتريات، ورسائل الدعم. أضف أعمدة لمكان ظهور الادعاء، والجهة التي تتلقى البيانات، والسبب، وما إذا كان يمكن ربطها بحساب أو جهاز، وما إذا كان نقل البيانات إلزامياً أم اختيارياً، وكيفية إيقافه أو حذفه. هذا يمنع عبارات السياسة مثل «نحن نعمل مع شركاء موثوقين» من أن تبدو كافية ومكتملة. السؤال المفيد أكثر تحديداً: ما هو دور الشريك الذي يمكنه تلقي أي بيانات ولأي غرض؟ إذا كانت الوثيقة تذكر التحليلات ولكنها لا تحدد أبداً ما إذا كان محتوى المحادثة يدخل ضمن أحداث التحليلات، فضع علامة على هذا الاتصال بأنه غير معروف بدلاً من افتراض أي من النتيجتين.

نوع البيانات وشاشة المصدر
اسم الجهة المستلمة أو دورها
الغرض، وإمكانية الربط، ومؤشر الاحتفاظ، ووسيلة التحكم
رابط الدليل، وتاريخ الوثيقة، والسؤال الذي لم تتم الإجابة عليه
القسم 3

مقارنة إفصاحات كلا متجري التطبيقات مع السياسة

على منصات Apple، افحص قسم «خصوصية التطبيق» للتحقق من البيانات المستخدمة لتتبعك، والبيانات المرتبطة بك، والبيانات غير المرتبطة بك، والأغراض المذكورة. تطلب Apple من المطورين تضمين ممارسات شركاء الأطراف الثالثة المدمجين. وفي Google Play، افتح «أمان البيانات» وقم بتوسيع كل نوع بيانات بدلاً من الاعتماد على ملخصه. تطلب Google من المطورين مراعاة المكتبات وحزم SDK التابعة لجهات خارجية، مع توضيح الاستثناءات لما يظهر على أنه مشاركة. تعد لوحات المتاجر ملخصات منظمة يقدمها المطورون، ويستخدم المتجران تصنيفات مختلفة. استخدمها كأدوات مساعدة للتوجيه، وليس كعمليات تدقيق متطابقة. ابحث في السياسة الحالية عن كلمات مثل «مشاركة»، و«إفصاح»، و«مزود خدمة»، و«معالج»، و«شريك»، و«مورد»، و«شركة تابعة»، و«إعلانات»، و«تحليلات»، و«SDK»، ثم اربط كل بند بسجلك.

سجّل إصدار التطبيق، والمنطقة، والمتجر، وتاريخ المراجعة.
لا تستخدم إقرار نظام iOS كدليل على سلوك التطبيق على Android، أو العكس.
ضع إشارة على فئة البيانات الموجودة في وثيقة ومفقودة في أخرى.
القسم 4

تتبع الخدمات المسماة وعمليات النقل المرتبطة بميزات محددة

يمكن لقائمة الموردين، أو صفحة المعالجين الفرعيين، أو إشعار ملفات تعريف الارتباط، أو إفصاح SDK أن يحول فئة المستلمين العامة إلى مسار يمكن التحقق منه. لا تفتح سوى الروابط المنشورة من قبل مشغل التطبيق أو الخدمة المسماة، وتأكد من أن سياسة التطبيق تربط هذا المورد بالفعل بالميزة التي تخطط لاستخدامها. يمكن لتسجيل الدخول الاجتماعي إرسال المعرفات من خلال موفر الهوية؛ وقد تتضمن كتابة الصوت معالِج كلام خارجي؛ وقد ينقلك الدفع إلى متجر أو صفحة دفع منفصلة؛ وقد يعرض الإشراف المجتمعي محتوى محدداً لأدوات المراجعة أو للمراجعين البشريين. هذه الأمثلة هي أدوار محتملة وليست ادعاءات تنطبق على كل تطبيق مرافق. ميّز أيضاً بين إجراء المشاركة المتعمد من جانبك — مثل تصدير رسالة — وبين النقل في الخلفية. دوّن ما يحفز كل مسار وما إذا كان بإمكانك استخدام التجربة الأساسية بدونه.

افتح القائمة الحالية للموردين أو المعالجين الفرعيين.
تحقق من ميزات تسجيل الدخول، والصوت، والصور، والدفع، والدعم، والمجتمع بشكل منفصل.
لاحظ ما إذا كانت الجهة المستلمة تعمل لصالح الناشر أو لأغراضها الخاصة.
القسم 5

استخدام الأذونات والإعدادات دون تحميلها أكثر مما تحتمل

تُظهر أذونات الجهاز الوصول الذي يطلبه التطبيق؛ وهي لا تثبت بحد ذاتها أن المعلومات يتم إرسالها أو مشاركتها. تفرّق Google صراحة بين قائمة الأذونات وقسم «أمان البيانات». قد يتيح إذن الميكروفون الالتقاط المحلي، أو المعالجة عن بُعد، أو كليهما، اعتماداً على طريقة التنفيذ والإفصاح. اختبر التطبيق مع رفض الأذونات الاختيارية، واستخدم محتوى محايداً، ولاحظ ما إذا كانت الميزة ذات الصلة توضح سبب الحاجة إلى الوصول. بعد ذلك، افحص إعدادات الخصوصية، والإعلانات، والتخصيص، والحسابات المرتبطة، والتصدير، والحذف. يمكن لزر تبديل الإعدادات أن يقلل من استخدام معين دون حذف السجلات السابقة أو إيقاف مسار مستلم آخر. سجّل التسمية الدقيقة والنتيجة بدلاً من تفسير «إيقاف التخصيص» على أنه «إيقاف جميع المشاركات». تجنب اعتراض حركة الشبكة أو الفحص غير الرسمي إلا إذا كانت لديك المعرفة والتفويض لاستخدامه بأمان؛ يمكن للمستخدمين العاديين إجراء تدقيق قوي للإفصاحات دون الحاجة إلى ادعاء تقديم نتائج فحص جنائي رقمي.

منح الإذن ليس دليلاً على نقل البيانات.
رفض الإذن ليس دليلاً على أن بيانات الحساب أو الاستخدام تظل محلية.
يحتاج الإعداد إلى نطاق محدد ومعلن، وليس مجرد اسم يبعث على الاطمئنان.
القسم 6

حل التناقضات بأسئلة محددة ودقيقة

إذا كان المتجر يذكر عدم وجود مشاركة ولكن السياسة تسرد شركاء تحليلات، فتحقق أولاً مما إذا كان استثناء موفر الخدمة الخاص بالمنصة يفسر هذا الاختلاف. إذا لم يكن الأمر كذلك، فاطرح على الدعم سؤالاً يتضمن نوعاً واحداً من البيانات، وميزة واحدة، ودوراً واحداً للجهة المستلمة: «عندما أستخدم الدردشة الصوتية، هل يتم إرسال الصوت أو النص المكتوب إلى موفر خارجي لمعالجة الكلام أو النماذج، وهل يمكنني استخدام الدردشة النصية دون هذا النقل؟» اطلب قسم السياسة الحالي أو مسار الإعدادات بدلاً من الاكتفاء بوعد عام بأن البيانات آمنة. احتفظ بتاريخ الرد ونطاق المرسل، ولكن أزل معرفات الحساب من ملاحظاتك. عدم تلقي رد ليس دليلاً على مشاركة غير معلنة، والرد الودود ليس تحققاً تقنياً. يمكن أن تكون حالة التدقيق الصحيحة: مؤكدة، أو مشروطة، أو متناقضة، أو غير معروفة.

مؤكدة: تتفق الوثائق على نوع البيانات، ودور الجهة المستلمة، والغرض.
مشروطة: يعتمد النقل على ميزة معينة أو على الموافقة الصريحة.
متناقضة: لا يمكن التوفيق بين الإفصاحات الحالية.
غير معروفة: الأدلة المتاحة لا تجيب على السؤال المحدد.
القسم 7

اتخاذ قرار دون اختلاق يقين زائف

اتخذ قرارك بناءً على استخدامك المخطط له، وليس بناءً على تطبيق مثالي خيالي. فميزة الموقع الجغرافي الشبيهة بالطقس وميزة المحادثة الخاصة تكشفان عن بيانات مختلفة. قد تقبل سجلات الأعطال الفنية ولكنك ترفض الربط الإعلاني، أو تستخدم الرسائل النصية مع إيقاف ميزات الصوت واكتشاف جهات الاتصال. قبل مشاركة أي شيء شخصي، اطلب إجابة واضحة لفئات البيانات الأكثر أهمية بالنسبة لك، وخيار تحكم قابل للاستخدام لعمليات النقل الاختيارية، ومساراً مفهوماً للحذف أو إنهاء الاستخدام. إذا ظل مسار محادثة مهمة أو صورة أو صوت غير معروف، فأجّل استخدام تلك الميزة أو اختر نشاطاً يتطلب إفصاحاً أقل. أعد تحديث السجل بعد أي تحديث رئيسي، أو تغيير في السياسة، أو طلب إذن جديد، أو خدمة متصلة جديدة. النتيجة هي لمحة موثقة بالأدلة والتاريخ، وليست حكماً دائماً ومطلقاً على التطبيق.

لا تتابع إلا مع المسارات المؤكدة التي تتوافق مع حدودك.
قلل من استخدام الميزات عندما تكون المشاركة اختيارية أو غير واضحة.
أعد التحقق بعد حدوث تغييرات جوهرية في المنتج أو السياسة.
أسئلة ذات صلة

أسئلة شائعة

هل تعني عبارة «لا يتم بيع البيانات» عدم وجود مشاركة مع أطراف ثالثة؟

لا. يمكن تعريف البيع، والمشاركة، والمعالجة بواسطة موفري الخدمات، والتحليلات، والتتبع بشكل مختلف. تحقق من دور كل جهة مستلمة والغرض من النقل.

هل يمكن لأذونات التطبيق كشف جميع الأطراف الثالثة؟

لا. تُظهر الأذونات الوصول المطلوب إلى الجهاز فحسب، وليس المسار الكامل لبيانات الحساب، أو الاستخدام، أو الخادم، أو حزم SDK، أو بيانات الدعم.

هل يكفي ملصق خصوصية المتجر؟

هو نقطة انطلاق مفيدة يقدمها المطور. قارنه بالسياسة الحالية، ومعلومات الموردين، وإشعارات الميزات، والإعدادات.

قراءات ذات صلة

متابعة استكشاف الموضوع