So ersetzen Sie eine kaputte Perle in einem fertigen Peyote-Stück

Untersuchen Sie die Lücke von beiden Seiten, bevor Sie Fäden bewegen. Identifizieren Sie die verbliebenen Stücke der kaputten Perle, die hindurchgeführten Fäden und die umliegenden intakten Perlen. Fahren Sie mit dieser punktuellen Reparatur nur fort, wenn die benachbarten Perlen weiterhin verbunden und die Originalfäden intakt sind.

Nutzen Sie diese Entscheidungshilfe für die nächsten Schritte. Sie übersetzt die Reparaturmethoden in Prüfungen, die Sie direkt am Arbeitsplatz vornehmen können.

Was Sie vorfinden	Nächster Schritt
Eine kaputte Perle, intakte Fäden, stabile Nachbarperlen	Verwenden Sie die folgende Ersatzmethode.
Verbliebene Fragmente um intakte Fäden	Entfernen Sie nur Stücke, die sich lösen lassen, ohne am Gewebe zu ziehen.
Gerissener Faden oder mehrere lose Perlen	Unterbrechen Sie die Reparatur der einzelnen Perle und stellen Sie fest, welche umliegenden Stiche neu aufgebaut werden müssen.
Die Ersatzperle passt nicht zwischen die intakten Fäden	Prüfen Sie vor dem Fortfahren erneut ihre Maße und die Fadenlage.

Wenn Sie die Fäden über der Lücke durchschneiden, verändert das die Reparatur. Wisemans alternative Methode erfordert, den gesamten umliegenden Bereich zu verstärken, bevor diese Fäden gekürzt werden. Da es hier darum geht, die vorhandene Struktur zu erhalten, lassen Sie sie während des gesamten Verfahrens an Ort und Stelle. Siehe Erste Schritte mit dem Peyote-Stich.

Legen Sie eine Ersatzperle, frischen Perlenfaden, eine Perlensticknadel, eine Schere, eine Pinzette und eine Perlenmatte bereit. Wählen Sie eine Ersatzperle, die in Form, Maßen, Farbe und Oberfläche zu den umliegenden Perlen passt; vergleichen Sie sie direkt mit einer intakten Perle, bevor Sie sie auffädeln. Legen Sie eine zweite geeignete Perle bereit, damit Sie die Passform erneut prüfen können, ohne die Arbeit zu stören.

Verwenden Sie einen Faden, der zum ursprünglichen Gewebe passt, und eine Nadel, die durch die bereits aufgefädelten Nachbarperlen hindurchgeht. Drücken Sie eine überfüllte Perlenöffnung nicht mit Gewalt durch: Wiseman nennt in ihrem Leitfaden zur Fehlerbehebung beim Peyote-Stich zu viel Faden und eine zu große Nadel als Ursachen für kaputte Perlen.

Legen Sie das Schmuckstück auf die Matte. Heben Sie mit der Pinzette einzelne abgelöste Fragmente heraus und lassen Sie die umliegenden Perlen an ihren bisherigen Positionen liegen. Verwenden Sie die intakten Fäden nicht als Griff und ziehen Sie sie nicht aus der Lücke. PotomacBeads beschreibt das vorsichtige Entfernen von Perlenresten vor dem Einnähen der Ersatzperle in So reparieren Sie eine kaputte Perle.

Sobald die Öffnung frei ist, prüfen Sie sie erneut. Können Sie sehen, wo die Originalfäden in die umliegenden Perlen hinein- und wieder herausführen? Wenn ein Fragment feststeckt oder das Bewegen benachbarte Perlen verschiebt, halten Sie inne und prüfen Sie die Lage erneut, statt die Öffnung zu vergrößern.

Die Perlen im Peyote-Stich sind versetzt angeordnet. Bei einem normalen Stich wird eine Perle in eine Lücke eingefügt und der Faden durch die nächste hervorstehende Perle geführt, wie im Grundlagenleitfaden zum Peyote-Stich von Tsubuzukan gezeigt. Nutzen Sie ein intaktes, angrenzendes Muster, um den entsprechenden Fadenweg durch die fehlende Stelle zu ermitteln.

Bezeichnen Sie zur Planung die Perle direkt vor der fehlenden Stelle in dieser Stichfolge als A und die direkt danach als B. Diese Bezeichnungen beziehen sich auf die Fädelreihenfolge. Wählen Sie also nicht einfach die beiden optisch nächstgelegenen Perlen aus. Ihr Fadenweg für die Ersatzperle lautet A → Ersatzperle → B.

Beginnen Sie mit frischem Faden mehrere Perlen von der Lücke entfernt und lassen Sie ein ausreichend langes Ende stehen, um es später zu versäubern. Weben Sie durch das Schmuckstück, wechseln Sie dabei die Richtung und führen Sie den Faden innerhalb der Perlenöffnungen oder zwischen den Reihen. Prüfen Sie die Verankerung durch vorsichtiges Ziehen. Wenn der Faden durchrutscht, weben Sie weiter und wechseln Sie erneut die Richtung. Artbeads erläutert diese Verankerungsmethode in Grundlagen des Perlenwebens.

Folgen Sie anschließend dem vorhandenen Stichverlauf, bis die Nadel an A in Richtung der fehlenden Stelle austritt. Prüfen Sie, bevor Sie die Ersatzperle aufnehmen, ob Ihr geplanter Eintritt in B mit dem unbeschädigten Muster übereinstimmt, das Sie verfolgt haben.

Nehmen Sie die passende Perle auf und führen Sie die Nadel durch B. Ziehen Sie den frischen Faden nach und nach durch und führen Sie die Ersatzperle dabei in die Öffnung. Schieben Sie die Originalfäden vorsichtig hinter oder neben die Perle, während sie sich setzt. PotomacBeads beschreibt das Einnähen einer neuen Perle mit frischem Faden und das Verlagern der alten Fäden weg von der sichtbaren Seite in den Anleitungen zur Reparatur kaputter Perlen.

Machen Sie eine Pause, bevor Sie den Faden ganz festziehen. Vergleichen Sie die Richtung der Perlenöffnung, die Höhe und den Abstand der neuen Perle mit dem umliegenden Muster. Prüfen Sie beide Seiten. Die Perle sollte die fehlende Stelle ausfüllen, ohne dass eine sichtbare Fadenschlaufe über eine andere Perle verläuft.

Führen Sie den Faden zum Sichern der Perle entlang des vorhandenen Gewebes durch benachbarte Perlen. Ziehen Sie nur so fest, dass es zur umliegenden Arbeit passt. PotomacBeads rät in So reparieren Sie eine kaputte Perle ausdrücklich davon ab, die Ersatzperle mit zu viel Spannung zu sichern.

Wenn die Perle aus der Oberfläche hervorsteht, lockern Sie den frischen Stich und prüfen Sie darunter. Achten Sie auf ein verbliebenes Fragment, eine unpassende Ersatzperle oder Originalfäden, die sich unter einer Seite gesammelt haben. Ändern Sie jeweils nur einen Punkt und setzen Sie die Perle anschließend erneut ein.

Wenn sie schief sitzt, vergleichen Sie A und B erneut mit dem intakten Muster. Wenn die Nadel auf Widerstand stößt, prüfen Sie den Fadenweg oder die Nadelgröße, bevor Sie einen weiteren Durchgang hinzufügen. Wenn alte Fäden sichtbar bleiben, prüfen Sie, ob sie neben der Perle liegen können, ohne benachbarte Stiche aus der Ausrichtung zu ziehen. Ziehen Sie den Faden nicht einfach immer fester, um sie zu verbergen.

Betrachten Sie diese Punkte als Prüfschritte und nicht als Garantie für eine unsichtbare Reparatur. Entscheiden Sie, ob das Ergebnis von allen Seiten akzeptabel aussieht, die beim Ausstellen des Schmuckstücks sichtbar sein werden.

Weben Sie den Arbeitsfaden durch mehrere benachbarte Perlen von der Ersatzperle weg und wechseln Sie dabei die Richtung. Versäubern Sie das Anfangsende separat. Artbeads empfiehlt, verwobene Fadenenden vor dem Abschneiden zu prüfen. Wenn das bloße Verweben keinen sicheren Halt bietet, kann der Faden um einen vorhandenen Faden geknotet werden; führen Sie ihn nach dem Knoten weiter durch Perlen. Siehe Grundlagen des Perlenwebens.

Für einen Knotenabschluss zeigt Tsubuzukan in den Anleitungen zum Versäubern halbe Schläge um Fadenbrücken, gefolgt von weiteren Durchgängen durch Perlen vor dem Abschneiden. Platzieren Sie die Abschlussstiche innerhalb des umliegenden Gewebes, statt sie alle an der Ersatzperle zu konzentrieren.

Prüfen Sie vor dem Abschneiden beide Seiten und vergewissern Sie sich, dass der frische Faden verankert bleibt, die Ersatzperle sitzt und die Abstände der benachbarten Perlen erhalten bleiben. Schließen Sie die Arbeit erst ab, wenn diese Punkte erfüllt sind. Die fertige Reparatur sollte die ursprüngliche Lücke füllen und zugleich die vorhandene Fadenstruktur der Nachbarperlen erhalten.

• Jill Wiseman Designs — Erste Schritte mit dem Peyote-Stich
• PotomacBeads — So reparieren Sie eine kaputte Perle
• Artbeads — Grundlagen des Perlenwebens
• Tsubuzukan — So nähen Sie im Peyote-Stich – von den allerersten Perlen an