Blog de Metlivi

Cómo guardar una falda de traje pesada y con volumen sin usar percha

En el caso de una falda de traje pesada y voluminosa, guárdela en posición horizontal en una caja o cajón amplio y limpio, de modo que su peso descanse sobre la tela en lugar de tirar de la pretina. Cierre los broches o cremalleras, rellene los pliegues necesarios con acolchado suave y evite que otras prendas presionen sobre ella. Esto funciona mejor cuando la falda puede quedar prácticamente plana; una pieza frágil, inusualmente grande, estructurada o dañada puede requerir un soporte a medida o el asesoramiento de un conservador textil.

15 de octubre de 2026Lectura de 6 minPor Metlivi Editorial Team
Sección 1

Por qué una falda pesada no debe colgarse

Cuando una prenda se cuelga, su peso puede tirar de la pretina, las costuras y las partes superiores. Las pautas de conservación recomiendan el almacenamiento en plano para trajes pesados, frágiles, muy decorados o cortados al bies; National Museums Scotland también advierte que no se deben colgar piezas que no puedan soportar su propio peso. El volumen de una falda con vuelo puede hacer que una percha resulte especialmente incómoda: los pliegues pueden amontonarse, la pretina soporta toda la carga o el dobladillo queda apretado. (Canadian Conservation Institute, «Caring for textiles and costumes»; National Museums Scotland, «How to pack textiles»)

Este es un método de almacenamiento para trajes ponibles, no una garantía de que todos los materiales o confecciones puedan doblarse de forma segura. Si la falda ya se está rasgando, tiene adornos sueltos, decoración superficial delicada, un forro quebradizo o una estructura interna inusual, evite forzarla a una forma compacta. Pida consejo a un conservador textil si se trata de una pieza valiosa o delicada.

Sección 2

Elija una caja o cajón que se adapte a la falda

Mida la falda extendida y luego elija la caja o el cajón limpio más grande posible que pueda albergarla sin dobleces apretados. Una caja baja para debajo de la cama o un cajón ancho pueden servir si son resistentes, están limpios y se mantienen en un área de almacenamiento interior adecuada. Una caja resulta práctica porque protege la tela del polvo y limita la manipulación innecesaria; el Instituto Canadiense de Conservación señala que el almacenamiento en plano dentro de una caja etiquetada también puede proporcionar soporte físico. (Canadian Conservation Institute)

Forre la base con tela de sábana de algodón limpia y prelavada o con papel tisú libre de ácido. Para una prenda de valor, utilice materiales destinados específicamente a la conservación de textiles: el papel y el cartón comunes pueden volverse ácidos y transferir esa acidez dañina a los textiles. El Instituto de Conservación de Museos del Smithsonian recomienda papel tisú libre de ácido, de pH neutro y sin amortiguar para el almacenamiento general de trajes, y señala que el papel tisú con reserva amortiguadora puede ser inadecuado para la seda o la lana. Si no conoce la composición de la fibra de la falda, el papel sin amortiguar es la opción más prudente. (Smithsonian Museum Conservation Institute, «Acid Free Tissue Paper for Textiles & Costume Storage & Handling»)

Sección 3

Prepare la falda antes de guardarla

Trabaje sobre una superficie limpia y amplia con espacio suficiente para extender la falda. Vacíe los bolsillos y retire los accesorios desmontables o elementos rígidos que puedan presionar la tela. Abroche con cuidado los cierres existentes para que las partes sueltas no se enganchen, y compruebe que la falda esté seca y libre de residuos visibles. En el caso de un textil histórico o frágil, no intente una limpieza agresiva de antemano: las pautas de conservación advierten que los textiles de museo no se pueden limpiar necesariamente como la ropa de uso diario. (Canadian Conservation Institute)

Si la falda tiene un miriñaque, enagua u otro soporte independiente y desmontable, guárdelo por separado si su diseño lo permite. No presione ni aplaste las ballenas, aros, adornos con alambre o soportes integrados para hacer que la prenda quepa. En su lugar, elija un contenedor más grande o busque un soporte a medida adecuado si la estructura no permite el almacenamiento plano.

Sección 4

Extiéndala y rellene los pliegues

Acomode la falda en su forma natural, manteniendo los pliegues o frunces alineados en la medida de lo posible. Extienda la tela a lo largo de la caja en lugar de amontonarla en un bulto apretado. Si la falda no cabe sin doblarse, haga únicamente los dobleces necesarios para que entre en el contenedor, preferiblemente a lo largo de las costuras existentes o las líneas naturales de confección. Coloque rollos suaves de papel tisú libre de ácido o de tela de algodón suave y limpia dentro de cada pliegue para que el doblez quede redondeado y no marcado. El Instituto Canadiense de Conservación recomienda acolchar los pliegues para evitar arrugas pronunciadas; entre sus ejemplos se incluyen el papel tisú libre de ácido, las sábanas de algodón y el tejido tubular de punto relleno con fibra de poliéster. (Canadian Conservation Institute)

Para una falda ancha, trabaje desde los laterales hacia el centro en dobleces amplios, añadiendo acolchado en cada doblez de la tela. No utilice un rollo duro que marque un relieve en la tela, ni apriete tanto el acolchado que la falda quede estirada o comprimida. El objetivo es sostener la forma y suavizar los pliegues inevitables, no hacer que la caja sea lo más pequeña posible.

Sección 5

Cierre la caja sin aplastar la falda

Mantenga la falda en una sola capa siempre que sea posible. Si debe doblarse sobre sí misma, coloque papel tisú o un paño limpio entre las capas y asegúrese de que la tela no quede atrapada con la tapa de la caja. Evite apilar otros trajes u objetos pesados encima. Tanto las recomendaciones para textiles domésticos del Smithsonian como las del Instituto Canadiense de Conservación advierten contra el aplastamiento de textiles almacenados en plano con objetos más pesados. (Smithsonian Institution, «How do I store antique textiles at home?»; Canadian Conservation Institute)

Una cubierta holgada de algodón limpio o de un material protector adecuado puede ayudar a proteger la falda del polvo. Guarde el contenedor cerrado en un lugar limpio, seco, oscuro y protegido de variaciones drásticas de temperatura o humedad. El Smithsonian desaconseja los áticos y sótanos para guardar textiles antiguos debido a las fluctuaciones ambientales que se producen en ellos. (Smithsonian Institution)

Sección 6

Revise periódicamente el almacenamiento

Etiquete la caja para poder identificar la falda sin tener que abrirla repetidamente. Al inspeccionarla, compruebe que el contenedor esté seco, que el acolchado no se haya desplazado y que la falda no esté soportando el peso de nada colocado encima. Si observa una nueva arruga, un enganche, olor a humedad, presencia de insectos o daños en la tela, retire la presión y vuelva a evaluar las condiciones de almacenamiento. En el caso de un traje valioso con daños activos o una estructura compleja, consulte a un conservador textil sobre la mejor manera de sostenerlo.

Una comprobación final y práctica consiste en levantar la falda sujetándola por su capa de soporte o mover la caja con ayuda si es grande y pesada. El Servicio de Parques Nacionales aconseja recurrir a dos personas para transportar trajes sobre paneles de soporte o levantarlos de las cajas de almacenamiento. (National Park Service, «Appendix K: Curatorial Care of Textile Objects») La falda debe descansar de manera uniforme, permanecer sin comprimir y sacarse sin tirar de la cintura ni de los adornos.

Sección 7

Fuentes

Lecturas relacionadas

Sigue explorando este tema