Comment ajouter un séparateur intérieur à une pochette zippée à fond plat en le cousant à la doublure
Pour ajouter un séparateur intérieur à une pochette zippée à fond plat, cousez un panneau de tissu fini, placez-le dans la pochette, puis cousez à la main son bord inférieur et ses deux extrémités à la doublure. Laissez le bord supérieur libre et sous la fermeture à glissière afin que les deux compartiments restent accessibles.
Ce tutoriel s’adresse aux personnes qui souhaitent modifier une pochette rectangulaire doublée, à fond plat et munie d’une fermeture à glissière sur le dessus. Le séparateur est placé dans le sens de la longueur, sous la fermeture, pour créer deux compartiments côte à côte. La méthode ci-dessous adapte des techniques éprouvées de confection de panneaux et de couture à la main ; les mesures données sont des exemples illustratifs et non celles d’un patron commercial testé.
Vérifiez que votre pochette convient à ce séparateur
Commencez par vider la pochette. Ouvrez complètement la fermeture à glissière, dégagez la doublure dans les coins et remettez le fond en forme rectangulaire. Vous devez pouvoir accéder au fond et aux deux parois d’extrémité avec une aiguille à coudre à la main.
Vérifiez que la doublure épouse assez bien l’extérieur. Un séparateur fixé à une doublure lâche risque de la soulever lorsque vous déplacez son contenu. Dans son tutoriel original sur la Pearl Pouch, Bethany Lynne fixe ensemble les marges de couture correspondantes de la doublure et de l’extérieur au niveau des coins à fond plat, avant de fermer l’ouverture de la doublure. Ce détail de construction montre pourquoi la fixation de la doublure est importante ici. Comment coudre une pochette zippée à fond plat — Tutoriel Pearl Pouch
Pour cette modification, choisissez une pochette dont la doublure reste bien en place. Si la vôtre se détache facilement, corrigez ce problème de construction avant d’ajouter la séparation. Vérifiez également que vous pouvez soulever un petit pli de doublure pour l’éloigner de l’extérieur : vous devrez piquer uniquement la doublure.
Cette méthode convient à une pochette dont les parois d’extrémité sont à peu près verticales. Une pochette qui se rétrécit fortement vers la fermeture nécessite un séparateur de forme adaptée. L’étape de patron en papier ci-dessous vous permettra de repérer cette différence avant de couper le tissu.
Mesurez le séparateur à l’intérieur de la pochette finie
Mesurez l’espace qu’occupera le séparateur au lieu de reprendre les mesures du patron original de la pochette. Les pièces du patron original comprennent les marges de couture et la matière absorbée par les coins à fond plat. Le séparateur fini doit suivre l’intérieur de la pochette assemblée.
Choisissez l’emplacement du séparateur sur la largeur du fond. En le centrant, vous obtenez deux compartiments à peu près égaux ; en le décentrant, vous en créez un plus large. Marquez cet emplacement aux deux extrémités et au milieu du fond à l’aide d’un marqueur effaçable adapté au tissu, après l’avoir testé sur une chute.
Notez les dimensions suivantes :
- Longueur : la distance intérieure entre les parois d’extrémité, le long de la ligne de fixation prévue.
- Hauteur : la distance entre le fond et le bord supérieur libre prévu.
- Dégagement de la fermeture : l’espace entre ce bord supérieur et le trajet du curseur lorsque la pochette est fermée.
Pour un premier essai, prévoyez un bord supérieur situé à environ 1/2 pouce sous le dessous de la fermeture fermée. Il s’agit d’une marge de départ pour ce projet, et non d’une mesure universelle. Une pochette souple ou dont le dessus est arrondi peut nécessiter davantage de dégagement.
Découpez dans du papier un rectangle correspondant à la longueur et à la hauteur finies prévues. Placez-le debout sur la ligne marquée au fond, ses extrémités touchant la doublure sans pousser les parois vers l’extérieur. Fermez doucement la fermeture. Raccourcissez le patron s’il se bombe dans le sens de la longueur et abaissez son bord supérieur s’il gêne la fermeture.
Si les parois d’extrémité sont inclinées, découpez les coins supérieurs du patron jusqu’à ce que ses côtés suivent ces parois. Gardez le bord inférieur posé sur le fond. Le patron obtenu — et non un rectangle supposé — définit la forme finie de votre séparateur.
Réunissez le tissu et choisissez la tenue du séparateur
Il vous faudra la pochette, deux morceaux de tissu tissé assez grands pour le séparateur, du fil assorti, une aiguille à coudre à la main, des ciseaux, une règle, du papier, un marqueur effaçable et un fer à repasser. Une machine à coudre accélère l’assemblage du panneau, même si sa fixation se fait à la main.
Pour ce projet, utilisez de la toile à matelasser ou un tissu tissé similaire. Ajoutez une couche d’entoilage tissé sur l’une des faces du séparateur pour lui donner plus de tenue. Pellon décrit le SF101 Shape-Flex comme un entoilage thermocollant tissé qui apporte un maintien net et convient aux tissus légers à moyens. C’est un exemple adapté, mais ce produit n’est pas obligatoire. SF101 Shape-Flex®
Commencez par réaliser un petit échantillon de deux épaisseurs de tissu. Maintenez-le à la verticale, à la hauteur prévue pour le séparateur, et décidez si sa souplesse vous convient ou si vous préférez ajouter un entoilage. Le panneau fini doit tout de même pouvoir se plier suffisamment pour passer par l’ouverture de la fermeture.
Si vous utilisez un entoilage thermocollant, appliquez-le au tissu du séparateur avant l’assemblage et suivez les instructions fournies. La fiche d’instructions du SF101 de Pellon recommande de tester la compatibilité sur une chute, d’utiliser une pattemouille humide, de laisser refroidir le tissu et de vérifier l’adhérence. Suivez les instructions de l’entoilage que vous choisirez. Instructions de l’entoilage en coton tissé thermocollant Shape-Flex®
Calculez les dimensions de coupe et cousez le panneau
Ajoutez une marge de couture de 1/4 de pouce autour de chaque bord de votre patron en papier ajusté. Pour un rectangle, cela ajoute 1/2 pouce à la longueur finie et à la hauteur finie. Découpez deux morceaux de tissu identiques.
Par exemple, si votre patron ajusté mesure 8 pouces de long sur 2 1/2 pouces de haut :
| Mesure | Dimension illustrative |
|---|---|
| Longueur finie du séparateur | 8 pouces |
| Hauteur finie du séparateur | 2 1/2 pouces |
| Marge de couture | 1/4 de pouce sur chaque bord |
| Découpe de chacun des deux morceaux de tissu | 8 1/2 × 3 pouces |
Ces chiffres illustrent le calcul. Utilisez votre propre patron ajusté, surtout si les parois de la pochette sont inclinées.
Placez les morceaux de tissu endroit contre endroit. Cousez tout autour avec une marge de 1/4 de pouce, en laissant une ouverture d’environ 2 pouces au milieu du bord inférieur pour retourner le panneau. Faites un point arrière à chaque extrémité de l’ouverture. Recoupez l’excédent de tissu aux coins sans couper les points.
Retournez le panneau sur l’endroit. Faites ressortir les coins, repassez les bords à plat et repliez vers l’intérieur les marges de l’ouverture afin que le bord inférieur reste droit. Fermez l’ouverture au point d’échelle. Le tutoriel de Purl Soho explique cette technique : alternez de petits points à l’intérieur des plis opposés, puis arrêtez et dissimulez l’extrémité du fil. Point d’échelle
Si vous souhaitez une finition bien marquée, faites une surpiqûre à environ 1/8 de pouce du bord supérieur. Replacez le panneau terminé dans la pochette pour vérifier l’ajustement. L’épaisseur du tissu et le retournement peuvent légèrement modifier les dimensions : vérifiez avant de fixer quoi que ce soit définitivement.
Bâtissez le séparateur en place avant la couture définitive
Posez le bord inférieur du panneau le long de la ligne marquée sur le fond. Alignez le milieu du panneau avec celui de la ligne, puis vérifiez les deux extrémités. Le panneau doit toucher les parois d’extrémité sans les étirer.
Fixez temporairement le panneau à la doublure avec des points de bâti à la main, au milieu du bord inférieur et aux deux coins inférieurs. Ajoutez des points temporaires aux extrémités supérieures. Ne prenez que la doublure, en la soulevant pour l’éloigner de l’extérieur pendant que vous travaillez.
Placez le contenu prévu dans les deux compartiments et fermez la fermeture. Vérifiez que chaque compartiment est assez large, que le séparateur reste sous la fermeture et que la doublure demeure en place. Si vous souhaitez des compartiments de tailles différentes, c’est le moment de déplacer le séparateur sur le côté.
Retirez le contenu et ajustez les zones qui sont sous tension. Si le séparateur froisse déjà les parois d’extrémité lorsque la pochette est vide, il faut le réajuster. La couture définitive maintiendrait cette tension au lieu de la corriger.
Cousez à la main le bord inférieur et les deux extrémités à la doublure
Fixez d’abord le bord inférieur, en cousant depuis son milieu jusqu’à une extrémité, puis depuis le milieu jusqu’à l’autre. Cette séquence permet de vérifier l’ajustement de chaque moitié avant de coudre toute la ligne.
Utilisez un point glissé adapté du point d’échelle. Dissimulez le nœud de départ dans la couture inférieure du séparateur. Faites un petit point dans quelques fils de la doublure, juste à côté du séparateur, puis un petit point à l’intérieur du bord replié du séparateur. Alternez ces points en avançant d’environ 1/8 de pouce à chaque fois. Purl Soho montre la technique de base, qui consiste à alterner les points dans des plis opposés ; ici, l’un des côtés de la couture est la doublure de la pochette. Point d’échelle
Tirez sur le fil pour rapprocher les deux surfaces, sans froncer la doublure. À chaque point, soulevez la doublure pour l’éloigner de l’extérieur. Examinez régulièrement l’extérieur de la pochette pour vérifier qu’aucun point n’a pris la toile extérieure.
À chaque coin inférieur, arrêtez le fil et poursuivez le long de l’extrémité courte du séparateur, en la fixant à la doublure de la paroi d’extrémité. Faites de même à l’autre extrémité. Ajoutez quelques petits points de renfort aux points de fixation supérieurs, là où le bord libre rejoint chaque paroi. Dissimulez les extrémités du fil à l’intérieur du séparateur.
Ne fixez pas le bord supérieur. La séparation terminée comporte trois côtés cousus et un côté libre, ce qui permet d’accéder aux deux compartiments par la fermeture existante.
Vérifiez l’ajustement et corrigez les problèmes courants
Retirez les points de bâti temporaires et ouvrez puis fermez plusieurs fois la fermeture, d’abord avec la pochette vide, puis avec le contenu prévu. Examinez la fixation du bord inférieur et les deux coutures d’extrémité.
| Ce que vous remarquez | Ajustement à effectuer |
|---|---|
| La fermeture appuie contre le séparateur | Abaissez le bord libre en réduisant la hauteur du panneau. |
| Le séparateur se bombe et pousse les extrémités vers l’extérieur | Raccourcissez ou remodelez le panneau pour qu’il corresponde à l’intérieur. |
| La doublure fronce près des points | Défaites cette section et recousez avec une tension de fil plus faible. |
| Le séparateur soulève la doublure du fond | Vérifiez la fixation de la doublure et si les compartiments sont trop remplis. |
| De petits objets passent dessous | Vérifiez s’il reste une portion non cousue le long du bord inférieur ou à l’un des deux coins inférieurs. |
| Des points sont visibles à l’extérieur | Retirez les points concernés et refixez en prenant uniquement la doublure. |
Un séparateur en tissu souple divise l’espace tout en restant flexible. Son bord supérieur ouvert permet aussi aux objets de passer d’un compartiment à l’autre au-dessus du séparateur. Choisissez sa hauteur et son emplacement en fonction des objets que vous souhaitez réellement organiser.
Pour terminer, vérifiez que le fond repose à plat, que les deux fixations d’extrémité sont bien lisses et que vous pouvez accéder aux deux compartiments. Le patron en papier et le bâti temporaire sont des points de contrôle utiles : ajustez la forme à ces étapes et la couture finale suivra une forme déjà définie.