Comment corriger l’ordre des fils de chaîne pendant l’enfilage des lisses

Vérifiez séparément deux choses : quel fil de chaîne physique vient ensuite et à quel cadre il appartient. Vous pouvez sélectionner le bon fil dans le croisement, mais le passer dans une lisse du mauvais cadre. À l’inverse, la séquence des cadres peut sembler correcte alors que deux fils de couleurs différentes ont été intervertis.

Consultez ensemble les instructions d’enfilage et celles concernant les couleurs de la chaîne. Weaver’s Craft explique que le plan d’enfilage indique la séquence des lisses et que l’ordre des couleurs de la chaîne correspond aux mêmes positions sur toute sa largeur. Avant toute correction, déterminez votre sens de lecture et marquez la dernière position vérifiée. Weaver’s Craft: Weaving Hints & Tips

Assurez-vous d’utiliser le croisement d’enfilage plutôt qu’un croisement destiné au comptage par groupes. Les instructions du cadre d’ourdissage d’Ashford distinguent le croisement d’enfilage, qui sépare les fils un à un, du croisement pour le peigne râteau, qui maintient les fils par groupes. Un simple comptage des groupes ne permet pas d’identifier la position de chaque fil. Ashford: Warping Frame—Large instructions

Laissez les bâtons d’encroix dans le croisement d’enfilage et fixez-en les extrémités pour qu’ils ne puissent pas glisser pendant la correction. Dans ses instructions pour le métier Brooklyn, Ashford montre comment soutenir et fixer les bâtons d’encroix avant de retirer le lien du croisement. Suivez les indications correspondant à la configuration de votre métier. Ashford: Learn to weave on the Brooklyn Four Shaft Loom

Préparez votre crochet d’enfilage, le plan, un marqueur mobile et un peu de fil de rebut. Nouez les fils terminés et vérifiés en faisceaux distincts afin que l’ouverture du groupe suspect ne libère pas les fils voisins. Les instructions d’enfilage de Handwoven recommandent de nouer les fils déjà passés dans les lisses en faisceaux au fur et à mesure. Warping a Loom, Part 3: Sleying and Threading

Notez au crayon le numéro du dernier fil vérifié ou la limite de la répétition. Cette aide pratique au suivi vous donne un point de reprise précis si les fils libres ou les numéros de cadres répétés deviennent difficiles à distinguer. Gardez le groupe suspect à part du reste des fils non enfilés.

Partez d’une position dont l’exactitude est établie et suivez chaque fil entre sa place dans le croisement et le chas de sa lisse. Comparez le fil physique, sa couleur le cas échéant et le cadre qui lui est attribué. Continuez jusqu’à trouver la première erreur. Le tableau ci-dessous applique la distinction entre l’ordre des fils et l’attribution des cadres aux erreurs d’enfilage courantes.

| Ce que vous constatez | Ce qu’il faut défaire | Où reprendre |\n|---|---|---|\n| Deux fils voisins ont été sélectionnés dans l’ordre inverse | Retirez les deux fils de leurs chas de lisse | À la première des deux positions |\n| Un fil a été sauté et les fils suivants ont reçu les positions suivantes du plan | Défaites la séquence concernée jusqu’au fil sauté | À la position du fil sauté dans le plan |\n| Le bon fil passe dans une lisse du mauvais cadre | Retirez ce fil et trouvez une lisse disponible à la bonne position | À la position de ce fil, puis vérifiez ses voisins |\n| Vous ne parvenez pas à déterminer où la séquence a dévié | Ouvrez le faisceau suspect et vérifiez-le à partir de la dernière limite confirmée | À la première erreur que vous pouvez établir |\n\nConsidérez le tableau comme une stratégie de correction, et non comme une raison de défaire un nombre fixe de fils. Une paire intervertie peut être une erreur localisée. Un fil sauté peut décaler toutes les attributions suivantes jusqu’à ce que la séquence ait été délibérément réinitialisée. Si vous ne vérifiez que l’endroit où vous avez remarqué le problème, l’erreur initiale peut subsister.

Vérifiez également que vos instructions comprennent bien un plan d’enfilage. Schacht conseille expressément de vérifier que le plan utilisé pour l’enfilage n’est pas simplement un plan de profil. Schacht: I’m not getting a shed on my Wolf loom or Standard Floor Loom—is there an easy fix?

La séquence suivante est une synthèse pratique de l’enfilage à partir du croisement, en suivant le plan et en vérifiant de petits groupes. Ne remontez que jusqu’au point de reprise dont l’exactitude a été vérifiée.

1. Ouvrez le faisceau suspect. Laissez noués les faisceaux voisins déjà vérifiés.
2. Retirez les fils libres concernés de leurs chas de lisse. Remontez jusqu’à la première position incorrecte en conservant leur passage dans les bâtons d’encroix.
3. Repérez le fil suivant dans le croisement. Suivez-le jusqu’à son extrémité libre au lieu de choisir l’extrémité qui se trouve le plus près de votre main.
4. Lisez sa position dans le plan. Confirmez la couleur et le cadre prévus avant de le passer dans le chas de la lisse.
5. Continuez dans le même sens. Sélectionnez le fil suivant dans le croisement et avancez le repère d’une position dans le plan.
6. Vérifiez la section corrigée avant de la nouer. Comparez chaque fil au plan, puis fixez le groupe terminé.

Ashford montre comment passer les fils successifs dans les lisses en suivant le plan et vérifier chaque petit groupe au cours de l’enfilage. Son manuel demande également de vérifier le nombre de lisses requis sur chaque cadre avant de commencer. Si la correction vous laisse sans lisse convenable, réglez ce problème avant de poursuivre la séquence. Ashford: Learn to weave on the Brooklyn Four Shaft Loom

Avec un plan ordinaire, prévoyez une lisse par fil, sauf indication contraire explicite dans les instructions. Handwoven signale que certains plans traitent intentionnellement plusieurs fils comme un seul fil de chaîne ; ce sont des exceptions qui doivent être précisées dans le plan. Ne réunissez pas des fils libres dans un même chas simplement pour faire correspondre le compte. Warping a Loom, Part 3: Sleying and Threading

Prenons une section illustrative de quatre fils. Dans le sens d’enfilage choisi, le plan indique les cadres 1, 2, 3, 4. Notez sur un papier les fils physiques correspondants sous les lettres A, B, C, D ; ces lettres servent uniquement à les identifier dans cet exemple.

Vous passez A dans une lisse du cadre 1, laissez accidentellement B libre, puis passez C dans une lisse du cadre 2 et D dans une lisse du cadre 3. Les trois premières lisses occupées semblent suivre les cadres 1–2–3, mais les fils ne correspondent pas. Passer B dans la lisse suivante, au cadre 4, perpétuerait l’erreur.

Laissez A en place après l’avoir vérifié. Retirez C et D de leurs chas de lisse, gardez les quatre fils dans le croisement et reprenez avec B à la deuxième position du plan. Passez B dans une lisse du cadre 2, C dans une lisse du cadre 3 et D dans une lisse du cadre 4. Vérifiez aussi la section suivante si vous avez poursuivi l’enfilage après D.

Cet exemple montre pourquoi le simple comptage des lisses occupées ne suffit pas. Corriger un fil sauté exige de faire correspondre chaque fil physique à la position prévue dans le plan, plutôt que de remplir le chas disponible suivant.

Avant de retirer des fils, déterminez de quel côté des lisses dépend l’ordre existant. Dans la méthode d’ourdissage de l’arrière vers l’avant de Schacht, la chaîne est tendue sur le rouleau et les lisses sont enfilées à partir du croisement avant l’enfilage du peigne. Dans sa méthode de l’avant vers l’arrière, le peigne est enfilé avant les lisses. Schacht: What is the best way to warp my shaft loom?

Pour une correction de l’avant vers l’arrière, préservez la position établie des fils dans le peigne lorsque vous les retirez des lisses. Soyez particulièrement attentif à l’ordre individuel lorsque plusieurs fils passent dans la même dent : la dent identifie leur groupe, mais choisir au hasard les extrémités pendantes peut en inverser la séquence.

Madelyn van der Hoogt explique qu’une sélection dans un ordre différent au sein de dents partagées peut créer une torsion entre le peigne et les lisses. Ses instructions décrivent le transfert d’un croisement intact à travers le peigne à l’aide d’un troisième bâton d’encroix, en remplaçant tour à tour chacun des bâtons d’origine. Si cette méthode vous est nécessaire pour identifier les fils de manière fiable, suivez la procédure complète de transfert avant de reprendre l’enfilage. Vous préserverez ainsi l’ordre sans modifier l’espacement prévu dans le peigne. Handwoven: Ask Madelyn—Preventing Warp Tangles

Vérifiez le groupe réparé fil par fil à l’aide du plan. Confirmez l’identité du fil, l’ordre des couleurs et le numéro du cadre, puis vérifiez sa limite avec le groupe suivant. Un bon point d’arrêt est une répétition complète dont vous pouvez repérer le début et la fin sur le métier comme sur le papier.

Comparez le nombre total de fils du groupe et leur répartition par cadre avec le plan. Weaver’s Craft recommande de vérifier le nombre total de fils de chaîne et le nombre de lisses par rapport aux instructions d’enfilage. Le comptage complète l’inspection, mais une paire intervertie peut tout de même donner les bons totaux. Weaver’s Craft: Weaving Hints & Tips

Une fois la section corrigée conforme, nouez-la en un faisceau vérifié et déplacez votre repère à la prochaine position non enfilée. Gardez le croisement à portée de main jusqu’à la vérification du reste de l’enfilage. Un point de reprise clair, des fils libres maîtrisés et une comparaison fil par fil vous permettront de terminer la correction sans perdre à nouveau votre place.

• Peggy’s Weaving Tips > Why make two crosses (leases)? — Peggy Osterkamp
• Warping Frame—Large: Instructions — Ashford
• Learn to weave on the Brooklyn Four Shaft Loom — Ashford
• Weaving Hints & Tips — Weaver’s Craft
• Warping a Loom, Part 3: Sleying and Threading — Handwoven
• Ask Madelyn: Preventing Warp Tangles — Handwoven
• What is the best way to warp my shaft loom? — Schacht Spindle Company
• I’m not getting a shed on my Wolf loom or Standard Floor Loom—is there an easy fix? — Schacht Spindle Company