Metlivi ब्लॉग

डिजिटल नोट्स को उनके पीछे के इतिहास को खोए बिना कागज़ पर कैसे स्थानांतरित करें

यदि आप किसी नोट्स ऐप से नोटबुक पर स्विच कर रहे हैं, तो आपको हर पुरानी प्रविष्टि (एंट्री) को हाथ से कॉपी करने की ज़रूरत नहीं है। पहले उन रिकॉर्ड्स को एक्सपोर्ट या सेव कर लें जिनकी आपको बाद में ज़रूरत पड़ सकती है, फिर उन्हें तीन समूहों में बांटें: वह सामग्री जिसे नोटबुक में दोबारा लिखना है, वह सामग्री जिसे डिजिटल रूप से रखना है, और वह सामग्री जिसे छोड़ा जा सकता है। यह कागज़ को दैनिक लेखन के लिए उपयोगी बनाए रखता है, साथ ही तारीखों, ड्राफ्ट्स, अटैचमेंट्स और अन्य संदर्भों को भी सुरक्षित रखता है जिन्हें हस्तलिखित सारांश में शामिल करना संभव नहीं हो सकता।

28 सितंबर 20267 मिनट में पढ़ेंरोज़मर्रा का सौंदर्य और आत्म-अभिव्यक्तिलेखक: Metlivi Editorial Team
खंड 1

शुरुआत एक इन्वेंट्री से करें, नकल उतारने की मैराथन से नहीं

उन जगहों की सूची बनाएं जहाँ आपके पुराने नोट्स मौजूद हैं: ऐप्स, ईमेल फ़ोल्डर्स, दस्तावेज़, क्लाउड ड्राइव, स्कैन किए गए पृष्ठ, या संग्रहीत (आर्काइव किए गए) खाते। नोट करें कि कौन से संग्रह मायने रखते हैं और क्या प्रविष्टियों में फ़ोटो, ऑडियो, लिंक या कई वर्ज़न शामिल हैं। लाइब्रेरी ऑफ़ कांग्रेस व्यक्तिगत डिजिटल रिकॉर्ड्स की पहचान करने और उन्हें व्यवस्थित करने से पहले यह चुनने की सलाह देती है कि किसका दीर्घकालिक मूल्य है; यह इस बात की ओर भी इशारा करती है कि ड्राफ्ट और पुरानी प्रतियों में ऐसे विवरण हो सकते हैं जो अंतिम वर्ज़न से गायब हों ([Library of Congress: Personal Digital Records](https://www.digitalpreservation.gov/personalarchiving/records.html))।

प्रत्येक नोट के बजाय प्रत्येक संग्रह के लिए एक पंक्ति के साथ एक छोटी इन्वेंट्री बनाएं। उदाहरण के लिए:

**दैनिक नोट्स ऐप (2021–2025):** संक्षिप्त प्रविष्टियां और कुछ तस्वीरें; चुनिंदा थीम और मुख्य प्रविष्टियां।

**प्रोजेक्ट नोट्स (2023–2025):** योजनाएं, ड्राफ्ट और लिंक; इन्हें डिजिटल रूप से खोजने योग्य (सर्च करने योग्य) रखें।

**वॉयस मेमो (2024):** दिनांकित ऑडियो फ़ाइलें; फ़ाइलें सुरक्षित रखें और एक छोटा इंडेक्स जोड़ें।

तारीखों की ये सीमाएं केवल उदाहरण के लिए हैं। इसका उद्देश्य कोई तरीका चुनने से पहले काम के आकार और प्रकार को समझना है। यदि किसी एक स्रोत में ऐसे रिकॉर्ड हैं जिन्हें आप आसानी से एक्सेस या एक्सपोर्ट नहीं कर सकते हैं, तो उस सीमा को चिह्नित करें और खाता बंद करने या डिवाइस बदलने से पहले उसका समाधान करें।

खंड 2

चुनें कि नोटबुक में क्या शामिल होना चाहिए

प्रत्येक संग्रह के लिए एक व्यावहारिक परीक्षण का उपयोग करें: **क्या मैं इसे नोटबुक में पढ़ना या उपयोग करना चाहूंगा, या मुख्य रूप से बाद में मूल रिकॉर्ड खोजना चाहूंगा?**

ये कामकाजी विकल्प हैं, स्थायी निर्णय नहीं। कागज़ का उपयोग करने के एक महीने बाद आप इनकी दोबारा समीक्षा कर सकते हैं। यदि आप अनिश्चित हैं कि कोई नोट महत्वपूर्ण है या नहीं, तो इस बदलाव के दौरान एक डिजिटल प्रति रखें और बाद में निर्णय लें।

जिन प्रविष्टियों को आप दोबारा लिखते हैं, उनके लिए पर्याप्त पहचान संबंधी विवरण सुरक्षित रखें ताकि उन्हें उनके मूल से दोबारा जोड़ा जा सके। एक नोटबुक प्रविष्टि इस तरह शुरू हो सकती है: “12 जून, 2023 — नोट्स ऐप से — गर्मियों की यात्रा की योजना।” यदि आप कई प्रविष्टियों को एक पृष्ठ में संक्षिप्त करते हैं, तो तारीखों की सीमा लिखें और स्पष्ट करें कि यह एक सारांश है। इस तरह भविष्य में कोई पाठक—जिसमें आप भी शामिल हैं—बाद में लिखे गए सारांश को उस समय की तात्कालिक प्रविष्टि समझने की भूल नहीं करेगा।

**दोबारा लिखें या सारांश बनाएं:** बार-बार आने वाले विचार, योजनाएं, सूचियां, यादगार प्रविष्टियां, या संदर्भ सामग्री जिसे आप हाथ से लिखते समय दोबारा देखने की उम्मीद करते हैं।
**डिजिटल रूप में रखें:** बड़े संग्रह, खोजने योग्य संदर्भ नोट्स, लिंक्ड सामग्री, महत्वपूर्ण अटैचमेंट वाली प्रविष्टियां, और ऐसे रिकॉर्ड जहां सटीक शब्द या तारीखें मायने रखती हैं।
**छोड़ दें:** डुप्लिकेट, बिना किसी भविष्य के उपयोग वाले छोड़े गए अंश, या वह सामग्री जिसे आपने जानबूझकर आगे न ले जाने का फैसला किया है।
खंड 3

पहले एक्सपोर्ट करें, फिर एक कागज़ी इंडेक्स बनाएं

कुछ भी कॉपी करने से पहले, जहाँ उपलब्ध हो, ऐप के एक्सपोर्ट या डाउनलोड विकल्प का उपयोग करें। एक्सपोर्ट को ऐप या संग्रह के नाम वाले फ़ोल्डर में सहेजें, जिसमें फ़ोल्डर के नाम में तारीख भी शामिल हो। जांचें कि फ़ाइलें खुल रही हैं और एक्सपोर्ट में वे हिस्से शामिल हैं जिनकी आपको परवाह है: अटैचमेंट्स, तारीखें, और यदि उपलब्ध हों तो पुराने वर्ज़न। एक्सपोर्ट की सुविधाएं हर ऐप में अलग-अलग होती हैं, और हो सकता है कि एक्सपोर्ट हर दृश्य (व्यू) या इंटरैक्शन को सुरक्षित न रखे, इसलिए पूरी तरह उस पर निर्भर होने से पहले ऐप में जो दिखता है उससे कुछ नमूना रिकॉर्ड्स की तुलना करें।

लाइब्रेरी ऑफ़ कांग्रेस विवरणात्मक फ़ाइल नामों और एक फ़ोल्डर संरचना का उपयोग करने, फ़ाइलों का एक संक्षिप्त विवरण रखने, अलग-अलग स्थानों पर कम से कम दो प्रतियां बनाने, और समय-समय पर यह जांचने की सलाह देती है कि फ़ाइलें पढ़ने योग्य बनी रहें ([Personal Digital Records](https://www.digitalpreservation.gov/personalarchiving/records.html))। संदेशों और वेब सामग्री के लिए, इसके दिशानिर्देश प्रासंगिक मेटाडेटा जैसे तारीखें, प्रेषक या प्राप्तकर्ता का विवरण और साइट का नाम बनाए रखने की भी बात करते हैं ([Electronic Mail](https://www.digitalpreservation.gov/personalarchiving/email.html); [Websites, Blogs, Social Media](https://www.digitalpreservation.gov/personalarchiving/websites.html))। वे विवरण किसी पुराने रिकॉर्ड को उसके मूल ऐप से अलग होने के बाद भी समझने में आपकी सहायता कर सकते हैं।

अब कागज़ की नोटबुक के लिए एक पृष्ठ का इंडेक्स बनाएं। इसमें डिजिटल फ़ोल्डर का नाम, तारीखों की सीमा, अंदर क्या है, और दूसरी प्रति कहाँ संग्रहीत है, यह सूचीबद्ध किया जा सकता है। नोटबुक में पासवर्ड या संवेदनशील एक्सेस विवरण लिखने से बचें क्योंकि वह कहीं खो सकती है। इंडेक्स को आर्काइव का पता लगाने में आपकी मदद करनी चाहिए, उसे उजागर नहीं करना चाहिए।

खंड 4

केवल वे हिस्से स्थानांतरित करें जिनका आप वास्तव में उपयोग करेंगे

सब कुछ एक ही बार में माइग्रेट करने का प्रयास करने के बजाय बैचों में काम करें। एक प्रबंधनीय दायरा चुनें—जैसे एक महीना, एक प्रोजेक्ट, या पसंदीदा प्रविष्टियों का एक सेट—और तय करें कि प्रत्येक आइटम के लिए क्या आवश्यक है:

उदाहरण के लिए, दर्जनों यात्रा-योजना नोट्स की नकल करने के बजाय, कागज़ के एक पृष्ठ पर यह लिखा हो सकता है: “यात्रा योजना, मार्च–मई 2024: पैकिंग सूचियां और बुकिंग विवरण आर्काइव किए गए ‘Travel’ फ़ोल्डर में हैं; अंतिम यात्रा कार्यक्रम (itinerary) यहाँ कॉपी किया गया है।” यह केवल एक उदाहरणात्मक प्रारूप है, किसी विशेष ऐप या संग्रह के बारे में कोई दावा नहीं है।

अधूरे काम के लिए एक साधारण मार्कर रखें, जैसे कि आपकी इन्वेंट्री में प्रत्येक संग्रह के आगे एक टिक मार्क। एक बैच को स्थानांतरित करने के बाद, नोटबुक की तुलना मूल स्रोत से करें ताकि छूटी हुई तारीखों या उन अटैचमेंट्स को पकड़ा जा सके जिन्हें आप रखना चाहते थे। यदि एक्सपोर्ट ने फ़ॉर्मेटिंग बदल दी है या संदर्भ छोड़ दिया है, तो मूल डिजिटल रिकॉर्ड को बनाए रखें और नोटबुक प्रविष्टि को स्पष्ट रूप से लेबल किया गया सारांश बनाएं।

1. **सटीक रूप से कॉपी करें** जब शब्द, क्रम, या कोई विशिष्ट विवरण मायने रखता हो।
2. **सारांश बनाएं** जब उसका महत्व व्यापक पैटर्न या निष्कर्ष में हो।
3. **केवल इंडेक्स करें** जब आप याद रखना चाहते हैं कि कोई रिकॉर्ड मौजूद है, लेकिन डिजिटल मूल को देखने की योजना रखते हैं।
खंड 5

डिजिटल संग्रह को उपयोगी बनाए रखें

कागज़ की ओर रुख करने से मूल डिजिटल सामग्री अनावश्यक नहीं हो जाती। कागज़ के वर्ज़न को ब्राउज़ करना आसान हो सकता है, जबकि डिजिटल प्रतिलिपि खोज, लिंक, अटैचमेंट या सटीक टेक्स्ट को सुरक्षित रख सकती है। दोनों को तब रखें जब दोनों अलग-अलग उद्देश्यों की पूर्ति करते हों।

आर्काइव को ऐसी जगह स्टोर करें जिसे आप बाद में आसानी से ढूंढ सकें, और एक अलग स्टोरेज या किसी अन्य स्थान पर दूसरी प्रति बनाएं। समय-समय पर जांचें कि क्या फ़ाइलें अभी भी खुल रही हैं। लाइब्रेरी ऑफ़ कांग्रेस व्यक्तिगत डिजिटल दस्तावेज़ों की कम से कम सालाना जांच करने और ज़रूरत पड़ने पर नए मीडिया पर प्रतियां बनाने की सलाह देती है; ये सामान्य अभिलेखीय अभ्यास हैं, कोई गारंटी नहीं कि कोई विशेष फ़ाइल या स्टोरेज डिवाइस हमेशा चलेगी ([Personal Digital Records](https://www.digitalpreservation.gov/personalarchiving/records.html))। अमेरिकी राष्ट्रीय अभिलेखागार (U.S. National Archives) भी डिजिटल संरक्षण को एक निरंतर चलने वाले कार्य के रूप में वर्णित करता है जिसमें मेटाडेटा, अखंडता जांच (इंटीग्रिटी चेक्स), फ़ॉर्मेट वैलिडेशन और ऑडिट शामिल हैं—न कि केवल फ़ाइलों को सहेजने का एक बार का काम ([NARA: About the Digital Preservation Program](https://www.archives.gov/preservation/digital-preservation/about))। एक व्यक्तिगत संग्रह के लिए, इसका उपयोगी निष्कर्ष सीधा-सादा है: स्पष्ट प्रतियां रखें, बुनियादी संदर्भ सुरक्षित रखें, और कभी-कभार पुष्टि करें कि फ़ाइलें पढ़ने योग्य बनी हुई हैं।

यदि कोई ऐप अभी भी सक्रिय है, तो एक्सपोर्ट की गई फ़ाइलों और प्रतियों की जांच करने से पहले उसकी सामग्री को न हटाएं। यदि आप अब ऐप का उपयोग नहीं करते हैं, तो उसके नाम और किसी भी फ़ाइल प्रकार या अटैचमेंट का ध्यान रखें जिसके लिए विशेष सॉफ़्टवेयर की आवश्यकता हो सकती है। जब कोई एक्सपोर्ट अधूरा या पढ़ने में असमर्थ हो, तो यदि संभव हो तो स्रोत को वहीं छोड़ दें और ट्रांसफर को पूरा मानने से पहले किसी अन्य एक्सपोर्ट विधि की तलाश करें।

खंड 6

एक ऐसी बदलाव योजना जो काम को दोबारा करने से बचाती है

एक कम प्रयास वाला क्रम इस प्रकार है:

यह दृष्टिकोण कार्य को सीमित रखता है: नोटबुक चुने हुए दैनिक लेखन और उपयोगी सारांशों का स्थान बन जाती है, जबकि डिजिटल संग्रह उन रिकॉर्ड्स के लिए एक संदर्भ बना रहता है जिन्हें हाथ से दोबारा बनाना थकाऊ या भ्रामक हो सकता है। दोनों प्रारूपों को बिल्कुल एक जैसा बनाने की कोई आवश्यकता नहीं है। महत्वपूर्ण कदम यह स्पष्ट करना है कि नोटबुक में क्या शामिल है, संग्रह में क्या शेष है, और ज़रूरत पड़ने पर मूल को कैसे खोजना है।

1. डिजिटल संग्रहों की इन्वेंट्री बनाएं और उनकी तारीखों की सीमा नोट करें।
2. उन संग्रहों को एक्सपोर्ट करें जिन्हें आप सुरक्षित रखना चाहते हैं।
3. प्रत्येक एक्सपोर्ट का एक नमूना खोलें और तारीखें, अटैचमेंट्स और वर्ज़न जांचें।
4. दूसरी प्रति बनाएं और एक छोटा इंडेक्स लिखें।
5. केवल चुनिंदा प्रविष्टियों, सारांशों और पॉइंटर्स को कागज़ पर स्थानांतरित करें।
6. कुछ हफ़्तों तक नोटबुक का उपयोग करें, फिर समीक्षा करें कि क्या यह चयन पर्याप्त लगता है।
संबंधित लेख

इस विषय को आगे पढ़ें