Come allineare le colonne a coste durante una giunzione dall’alto verso il basso con uno sfalsamento di mezza maglia
Per allineare le colonne a coste durante una giunzione dall’alto verso il basso, abbina ogni maglia completa del pezzo inferiore allo spazio tra due asole alla base del pezzo superiore. Prepara le asole dei bordi, poi unisci ciascuna colonna a seconda che richieda una maglia a diritto o a rovescio. Abbinare direttamente le asole sui due ferri può trarre in inganno.
Questo tutorial è rivolto a chi lavora a maglia e deve unire un bordo superiore con maglie vive a un bordo di avvio provvisorio disfatto, in una normale lavorazione a coste non ritorte. L’obiettivo è proseguire le colonne esistenti attraverso la giunzione. La spiegazione di Heather Storta sulla giunzione a partire dal bordo di avvio chiarisce il rapporto fondamentale: due asole vicine sul ferro posteriore formano la base di una maglia.
Perché lo sfalsamento di mezza maglia permette di allineare le colonne?
Per prima cosa, distingui la posizione delle asole visibili da quella delle colonne finite. In cima al lavoro hai in mano asole complete delle maglie. Alla base, le asole visibili si trovano tra le maglie originali. Occupano quindi posizioni orizzontali diverse.
Nella giunzione dall’alto verso il basso, questa disposizione permette ai confini tra diritto e rovescio di proseguire in verticale. Sul bordo inferiore, in corrispondenza di un confine, un’asola visibile può contenere contributi di entrambi i tipi di maglia adiacenti. Joni Coniglio spiega questa struttura in Grafting Ribbing.
Ne deriva una regola pratica: segui le colonne nel tessuto prima di classificare le asole sui ferri. Se un’asola superiore sembra in parte a diritto e in parte a rovescio, non forzarla in una delle due categorie. Osserva la colonna sopra lo spazio accanto a essa.
Come verificare che i bordi siano disposti dall’alto verso il basso?
Disponi i pezzi come appariranno dopo la giunzione. Individua il verso originale della lavorazione di ciascun pezzo. Con questo metodo, il pezzo inferiore è stato lavorato verso la giunzione, mentre quello superiore è stato lavorato allontanandosi da essa. Nel tessuto finito, entrambi i pezzi hanno quindi lo stesso verso di lavorazione.
Se entrambi i bordi sono le ultime righe lavorate dei rispettivi pezzi, la giunzione è dall’alto verso l’alto. Girare un pezzo sul tavolo non ne cambia la struttura. La spiegazione di Storta sulla giunzione delle coste 1×1 chiarisce perché unire due bordi superiori crea uno scalino, particolarmente visibile nelle coste strette.
Prima di infilare l’ago da lana, fai questa rapida verifica:
- Un bordo superiore con maglie vive e un bordo inferiore provvisorio: segui questo tutorial.
- Due bordi superiori con maglie vive: scegli istruzioni specifiche per una giunzione dall’alto verso l’alto.
- Origine dei bordi incerta: individua prima il bordo di avvio e l’ultima riga lavorata di ciascun pezzo.
Come preparare i ferri e le asole dei bordi?
Ti servono due ferri da maglia, un ago da lana, un filo per la giunzione dello stesso tipo e dei marcapunti rimovibili. Tieni a disposizione il filo provvisorio finché non hai verificato le asole del bordo inferiore.
Metti le maglie vive superiori del pezzo inferiore sul ferro anteriore. Metti il bordo provvisorio disfatto del pezzo superiore sul ferro posteriore. Disponi il lavoro con il diritto del tessuto anteriore rivolto verso di te e il rovescio del tessuto posteriore rivolto verso di te. Tieni le punte dei due ferri orientate nella stessa direzione.
Per una giunzione piatta, il ferro posteriore preparato deve avere un’asola in più rispetto al ferro anteriore. In questo modo c’è uno spazio per ogni maglia anteriore. Nel suo tutorial sulla giunzione dall’alto verso il basso, Storta mostra come completare il bordo facendo passare il capo di avvio sopra il ferro posteriore e fissandolo nel margine. Considera entrambe le mezze asole del bordo; non compensare eventuali asole mancanti con aumenti arbitrari.
Prima di procedere, marca una colonna a diritto vicino a ciascun lato e una vicino al centro. Usale come punti di controllo: ogni colonna inferiore marcata dovrebbe continuare nella colonna superiore corrispondente. È un aiuto pratico per la verifica, non un’operazione aggiuntiva sulle maglie.
Quale sequenza di giunzione mantiene intatte le colonne a coste?
Quella che segue è la tecnica di Coniglio, che procede colonna per colonna. Scegli la sequenza in base alla maglia successiva sul ferro anteriore. Inserire l’ago da lana a diritto o a rovescio significa passarlo nell’asola come se stessi lavorando quella maglia a diritto o a rovescio.
| Passaggio | Per formare una colonna a diritto | Per formare una colonna a rovescio |
|---|---|---|
| 1 | Davanti: a rovescio, lasciare sul ferro | Davanti: a diritto, lasciare sul ferro |
| 2 | Dietro: a rovescio, togliere dal ferro | Dietro: a diritto, togliere dal ferro |
| 3 | Asola successiva dietro: a diritto, lasciare sul ferro | Asola successiva dietro: a rovescio, lasciare sul ferro |
| 4 | Stessa maglia davanti: a diritto, togliere dal ferro | Stessa maglia davanti: a rovescio, togliere dal ferro |
Ripeti tutti e quattro i passaggi per ogni maglia anteriore. Per le coste 1×1, alterna le sequenze a diritto e a rovescio. Per le coste 2×2, lavora due sequenze a diritto e poi due a rovescio, seguendo il tessuto. Questi passaggi vengono dalle istruzioni di Coniglio per la giunzione dall’alto verso il basso delle coste.
Inizia direttamente dal passaggio 1: questo metodo include il primo inserimento in ogni maglia anteriore. Non aggiungere prima la consueta preparazione per la maglia rasata. Quando hai completato l’ultima maglia anteriore, sfila l’asola rimanente del bordo posteriore, già attraversata dal filo. Storta descrive anche come sfilare l’ultima asola posteriore nelle sue istruzioni da bordo a bordo.
Come può un piccolo conteggio di prova rivelare un errore di allineamento?
Considera un campione piano a scopo illustrativo, con otto maglie anteriori disposte a 2 diritti, 2 rovesci, 2 diritti, 2 rovesci. Prepara nove asole posteriori, comprese quelle dei bordi. Chiamale B1–B9 nell’ordine di lavorazione. Gli otto spazi sono B1–B2, B2–B3 e così via fino a B8–B9.
La prima maglia anteriore usa B1 e B2. La seconda usa B2 e B3. Ogni colonna successiva condivide un’asola posteriore con quella vicina. È normale che un’asola venga condivisa: per questo non devi cercare otto maglie posteriori separate da abbinare.
Lavora due sequenze per le colonne a diritto, due per quelle a rovescio, poi ripeti. Dopo le prime quattro colonne, fermati al marcapunto centrale. Controlla che il primo gruppo di due maglie a diritto e il primo gruppo di due a rovescio proseguano nei rispettivi gruppi superiori. Così verifichi sia la posizione della ripetizione sia il tuo avanzamento prima di unire tutta la riga.
Come regolare la tensione senza nascondere un errore?
Lascia la prima ripetizione abbastanza lenta da poterla ispezionare. Controlla il percorso del filo e la continuità delle colonne prima di stringere le asole fino alla misura di quelle vicine.
Poi distribuisci gradualmente il filo in eccesso lungo la giunzione con l’ago da lana. Evita di tirare bruscamente il filo di lavoro per stringere più maglie insieme. Il tutorial di Norman sulla giunzione delle coste 2×2 descrive come regolare le singole maglie aggiungendo o togliendo filo in eccesso. La sua sequenza principale di giunzione riguarda un diverso orientamento dei bordi, quindi segui i suoi consigli sulla tensione separatamente dalla sequenza delle colonne descritta sopra.
Confronta la giunzione sia rilassata sia leggermente distesa. Una maglia lenta può nascondere una colonna corretta, ma stringi solo dopo aver verificato. Se il filo attraversa la colonna sbagliata, ripercorri quel tratto mentre il suo percorso è ancora visibile.
Cosa controllare se le coste sembrano ancora disallineate?
In base al punto in cui compare il problema, decidi cosa controllare:
- Il disallineamento inizia subito: verifica l’orientamento dei bordi e quale spazio superiore corrisponde alla prima maglia anteriore.
- Il problema compare al passaggio tra diritto e rovescio: controlla di aver scelto la sequenza in base alla maglia anteriore successiva.
- È incompleto solo un bordo esterno: riconta le asole del bordo prima di modificare l’allineamento interno.
- Le colonne proseguono, ma la giunzione arriccia: controlla la tensione una maglia unita alla volta.
Per l’esempio con otto maglie, annota le colonne anteriori completate man mano che lavori: diritto, diritto, rovescio, rovescio, diritto, diritto, rovescio, rovescio. Questa semplice annotazione aiuta a riprendere dalla sequenza corretta dopo una pausa. Conta le colonne completate, non i singoli passaggi dell’ago nei ferri.
Prima di affrancare i capi, controlla tutta la giunzione. La verifica essenziale dell’allineamento è sempre la stessa: ogni maglia inferiore deve proseguire nella colonna superiore prevista attraverso una coppia di asole vicine sul bordo inferiore. Quando il rapporto è corretto, regola il filo della giunzione in modo che si accordi con il tessuto circostante e completa i capi.