Come spostare le divisioni del magic loop quando i cavi viaggianti attraversano la separazione dei ferri

Il magic loop divide un tubolare in due sezioni di lavoro facendo passare il cavo libero del ferro tra le maglie. Le sezioni vengono portate a turno sulle punte dei ferri. Questa è la disposizione di base mostrata nel tutorial sul magic loop di Knit Picks. Qui, “cavo del ferro” indica il filo flessibile che collega le punte; “incrocio a cavo” indica il motivo lavorato a maglia.

Un cavo lavorato a maglia cambia l’ordine in cui si lavorano le maglie. Per esempio, Tin Can Knits mostra un incrocio di sei maglie in cui si tengono da parte tre maglie, si lavorano le tre successive e poi si lavorano quelle tenute da parte. Se la divisione del tuo magic loop separa questi gruppi, le maglie necessarie per una singola operazione si trovano in sezioni di lavoro diverse. Vedi Come lavorare i cavi.

La soluzione pratica consiste nel cambiare il punto in cui fuoriesce il cavo. La sequenza di riposizionamento qui sotto applica la configurazione documentata del magic loop al problema degli incroci a cavo; è una sintesi procedurale, non una citazione di un modello.

Leggi prima per intero le istruzioni dell’incrocio. Conta tutte le maglie coinvolte, comprese quelle a rovescio che passano dietro una colonna a diritto. Se avvicini solo le maglie a diritto visibili, una parte dell’operazione potrebbe restare dall’altra parte della separazione.

Prepara tre punti di riferimento:

• La posizione nello schema: individua la prossima maglia o operazione da lavorare.
• Il confine del giro: contrassegnalo separatamente, soprattutto se prima lo riconoscevi solo dal cambio del ferro.
• La nuova divisione: scegli un intervallo fuori dall’intero incrocio, preferibilmente lasciando qualche maglia normale tra l’incrocio e il cambio del ferro.

Usa il ferro circolare flessibile che sostiene già il lavoro e un ferro ausiliario per cavi, se l’incrocio lo richiede. Il tutorial sul magic loop di Ysolda spiega l’importanza di un cavo flessibile e mostra come segnare il confine del giro con un segnapunti apribile.

Per questa prima modifica, lavora un tubolare alla volta. Le istruzioni qui sotto presuppongono la lavorazione convenzionale dalla punta sinistra a quella destra e un giro già avviato, senza maglie attualmente tenute da parte per un incrocio non terminato.

Il momento più semplice per intervenire è subito prima della prima maglia coinvolta nell’incrocio. Lascia non lavorate tutte quelle maglie. Se una parte dell’incrocio si trova alla fine della sezione corrente, fermati prima invece di lavorare fino alla vecchia asola.

1. Segna la tua posizione. Annota il giro dello schema e il prossimo incrocio. Individua la maglia da cui esce il filo di lavoro: è l’ultima maglia già lavorata.
2. Sposta le maglie non lavorate rimaste dalla punta sinistra sul suo cavo. Tienile sostenute e nell’ordine in cui si trovano. Non lavorarle a diritto né a rovescio durante questa operazione.
3. Elimina la vecchia divisione. Fai passare il cavo attraverso la vecchia asola sporgente, così che le maglie non lavorate su entrambi i lati possano trovarsi una accanto all’altra. Fai scorrere piccoli gruppi lungo il cavo, senza tirare il tessuto.
4. Scegli un nuovo intervallo dopo l’intero incrocio imminente. Se è comodo, includi nella sezione che stai per lavorare alcune maglie di fondo successive. Fai fuoriuscire una nuova asola del cavo in quel punto.
5. Carica la sezione successiva non lavorata sulla punta ricevente. La sua prima maglia deve essere la prima maglia dell’incrocio davanti al quale ti sei fermata. Ora entrambi i gruppi necessari per l’incrocio dovrebbero essere accessibili su quella punta.
6. Libera la punta di lavoro. Sistema le maglie lavorate sul cavo ed estrai la punta collegata a quel lato, lasciando cavo a sufficienza per lavorare comodamente.
7. Controlla, poi lavora l’incrocio. Verifica l’ordine delle maglie, la posizione del filo e quella nello schema prima di formare la maglia successiva.

La disposizione risultante dovrebbe assomigliare alla consueta posizione di lavoro del magic loop: le maglie non lavorate successive sono sul ferro ricevente e il filo di lavoro esce dalla sezione lavorata in precedenza. Ysolda mostra questa sequenza di base, in cui si caricano le maglie non lavorate e si estrae l’altra punta, in Impara a lavorare a maglia: come lavorare in tondo con la tecnica magic loop.

Non girare il lavoro per lavorare all’indietro le maglie appena completate. Ruotare il tubolare per sistemare le punte fa parte del magic loop; invertire il senso di lavorazione modificherebbe il lavoro.

Considera questa configurazione d’esempio: un tubolare di 48 maglie è diviso in due sezioni da 24 maglie. Numera le maglie partendo dall’inizio del giro segnato. Nel giro corrente dello schema, un incrocio di sei maglie coinvolge le maglie 22–27, quindi la divisione esistente dopo la maglia 24 passa in mezzo all’incrocio.

Lavora le maglie 1–21 secondo il modello, poi fermati. Le maglie 22–24 restano non lavorate all’estremità del ferro ricevente; le maglie 25–27 aspettano oltre la vecchia asola. Seguendo la sequenza descritta sopra, avvicina quelle maglie non lavorate e sposta la divisione dopo la maglia 30.

Punto di controllo	Posizione d’esempio
Ultima maglia lavorata	Maglia 21
Prossimo incrocio	Maglie 22–27
Vecchia divisione	Tra le maglie 24 e 25
Nuova divisione	Tra le maglie 30 e 31
Prossima sezione da lavorare	Maglie 22–30
Maglie non lavorate rimanenti	Maglie 31–48

Ora lavora l’incrocio sulle maglie 22–27, seguito dalle maglie 28–30 come indicato. Cambia sezione del ferro alla nuova asola e prosegui con le maglie 31–48. Insieme alle 21 maglie già lavorate, queste sezioni completano lo stesso giro di 48 maglie: 21 + 9 + 18 = 48.

I numeri indicano le posizioni prima dell’incrocio; l’operazione del cavo riordina le maglie durante la lavorazione. Per un incrocio con tre maglie tenute davanti alle altre tre, tieni le prime tre davanti, lavora a diritto le tre successive e poi lavora a diritto le tre tenute da parte. Per un incrocio con le maglie tenute dietro, usa la disposizione specificata dal modello. Tin Can Knits spiega entrambe le posizioni.

Considera la divisione del ferro e il confine del giro come riferimenti distinti. Spostare il cavo modifica le sezioni di lavoro; di per sé non cambia quale istruzione del modello viene dopo. Nimble Needles consiglia esplicitamente di usare un segnapunti all’inizio del giro quando si spostano le divisioni del magic loop e precisa che il segnapunti resta al suo posto, salvo spostarlo intenzionalmente. Vedi la risposta dell’autrice in Il metodo Magic Loop.

Nell’esempio, raggiungere la nuova divisione dopo la maglia 30 è semplicemente un cambio del ferro. Il giro dello schema termina dopo la maglia 48. Se una divisione coincide con l’inizio del giro, un segnapunti apribile fissato al tessuto può mantenere quel riferimento senza dipendere da un anello infilato nell’asola del cavo.

Alcuni modelli indicano esplicitamente di spostare l’inizio del giro. Segui queste istruzioni separatamente e aggiorna il segnapunti come indicato. Una disposizione comoda dei ferri non è un motivo per reinterpretare lo schema.

Guarda avanti al prossimo giro con un incrocio. Un intervallo che va bene ora potrebbe trovarsi dentro l’incrocio quando il motivo si sposta più avanti. Scegli le divisioni in base alle operazioni complete che ti aspettano, senza pretendere di avere esattamente metà delle maglie da ogni lato.

Segui questa sequenza decisionale:

• Il prossimo incrocio rientra già in una sola sezione ricevente: mantieni la divisione attuale.
• L’incrocio attraversa una divisione: sposta quella divisione fuori dall’intero incrocio prima di iniziare.
• L’incrocio rientra nella sezione, ma si trova proprio al suo margine: valuta di includere le maglie normali vicine per avere più spazio di manovra.
• La disposizione proposta tende l’asola del cavo: scegli un altro intervallo e ridistribuisci le maglie.

Nimble Needles consiglia di spostare le maglie in modo che le operazioni più complesse non si trovino ai confini dei ferri e spiega che le asole corte o rigide possono allargare le maglie adiacenti. Questi principi aiutano a scegliere un intervallo pratico invece di mantenere una divisione fissa. Vedi Il metodo Magic Loop.

Non è necessario ripristinare la divisione originale dopo ogni incrocio. Mantieni la nuova disposizione finché ti è utile e ricontrolla lo schema prima che il motivo raggiunga un’altra divisione.

Fermati prima di lavorare un’altra maglia. Per prima cosa individua il filo di lavoro e l’ultima maglia completata, poi trova la prossima maglia non lavorata nello schema. La ridistribuzione deve lasciare invariato il numero totale di maglie e non deve crearne di nuove.

Cosa noti	Che cosa controllare
La prossima maglia non è la prima dell’incrocio	Potresti aver caricato l’estremità sbagliata della sezione non lavorata. Ripristina l’ordine previsto prima di continuare.
Una maglia necessaria è già stata lavorata	Spostare il cavo non può annullare la lavorazione. Disfa le maglie interessate fino all’inizio dell’incrocio, poi riposiziona il cavo.
Il filo passa attorno a un’asola sporgente del cavo	Libera il filo e sistema il cavo prima di lavorare.
Una maglia ha cambiato orientamento	Ripristina l’orientamento precedente prima di lavorarla.
La nuova sezione sembra troppo tesa	Ridistribuisci il cavo e scegli un intervallo meno restrittivo.

Al nuovo cambio del ferro, avvicina le maglie adiacenti e mantieni la normale tensione di lavoro. Superare ripetutamente un ampio spazio può lasciare filo in eccesso, mentre stringere troppo può deformare le maglie adiacenti. La spiegazione delle colonnine di filo di Nimble Needles descrive queste diverse cause.

Prima di continuare il giro, fai un ultimo controllo: l’intero incrocio è accessibile, il filo di lavoro segue l’ultima maglia completata e la tua posizione nello schema non è cambiata con la modifica. Mantenendo questi riferimenti, lavora il cavo e prosegui fino al confine del giro segnato. Sposta di nuovo la divisione quando il prossimo incrocio richiede una disposizione diversa.

• Magic Loop — Tutorial di Knit Picks
• Impara a lavorare a maglia: come lavorare in tondo con la tecnica magic loop — Ysolda
• Come lavorare i cavi — Tin Can Knits
• Il metodo Magic Loop — Nimble Needles
• Come evitare le colonnine di filo lavorando in tondo — Nimble Needles