Come riprendere e lavorare a maglia le maglie lungo il bordo rifinito di una spalla

La posizione della spalla non determina il metodo per riprendere le maglie. Osserva come termina il lavoro. Un bordo orizzontale chiuso attraversa le colonne di maglie; un bordo laterale verticale corre lungo di esse. Un bordo sagomato può comprendere entrambi i tipi di lavorazione. Purl Soho distingue la ripresa orizzontale, che di solito si esegue in ogni maglia, da quella verticale, in cui la spaziatura dipende dalla tensione del punto e dalla tensione dei ferri. Purl Soho: riprendere le maglie

Cosa vedi	Dove inserire il ferro	Regola iniziale per il conteggio
Un bordo di spalla diritto e chiuso	Al centro di ogni maglia subito sotto la chiusura	Una maglia ripresa per ogni maglia chiusa
Diversi brevi gradini di chiusura	Al centro delle maglie sotto ogni sezione chiusa	Conta le maglie chiuse; controlla separatamente i punti di passaggio
Un bordo laterale verticale a maglia rasata	Tra la colonna di maglie più esterna e quella successiva	Segui il rapporto indicato dal modello o calcolalo in base alla tensione

La tabella combina i metodi per i bordi orizzontali e verticali descritti da Purl Soho con il trattamento dei bordi a gradini illustrato nel tutorial sui bordi curvi della Knitting Guild Association. Se il modello specifica un diverso punto d’inserimento o il lato di lavorazione, segui quelle istruzioni.

Prepara il pezzo del capo, il filo di lavoro e il ferro indicato per la nuova sezione. Puoi usare un ferro dritto o circolare per riprendere le maglie; scegli quello che può contenerne il numero richiesto. Sono i materiali di base elencati nel tutorial per riprendere le maglie di Instants de Louise. Anche i marcapunti rimovibili sono utili per definire i confini della spalla.

Prima di scegliere un ferro sostitutivo o modificare il numero di maglie, leggi le istruzioni immediatamente successive alla ripresa. Un bordo decorativo e la continuazione del capo possono richiedere accorgimenti diversi. Le indicazioni di Holli Yeoh per Tempest raccomandano in particolare di verificare se il punto successivo richiede un numero preciso di maglie. Tempest: consigli e tecniche

Come preparazione pratica, segna entrambe le estremità del tratto di spalla previsto. Poi conta le colonne di maglie comprese tra i due segni senza aggiungere filo. Annota tre elementi: il confine iniziale, quello finale e il numero di maglie richiesto. Così, una volta iniziato, sarà più facile distinguere un errore di posizionamento da un errore di conteggio.

Su un tessuto a maglia rasata, individua una colonna di maglie a V e seguila verso l’alto. Il punto in cui inserire il ferro è al centro della V direttamente sotto il bordo chiuso. Inserisci il ferro nel tessuto in quel punto. Non scegliere un’apertura solo perché il ferro vi entra facilmente. La dimostrazione della Guild sui bordi orizzontali mostra che riprendere le maglie tra le colonne può stringere le vecchie maglie e interromperne l’allineamento. Riprendere le maglie (bordi orizzontali)

La catenella di chiusura può essere ben visibile, soprattutto lungo una spalla inclinata. Apri delicatamente il tessuto quanto basta per individuare la V sottostante. Holli Yeoh spiega che inserire il ferro sotto la catenella può portare a riprendere tra le maglie anziché all’interno della colonna desiderata. Tempest: consigli e tecniche

Prima di creare la prima asola, segui una colonna per diverse righe verso il basso e poi di nuovo verso l’alto. Ripeti l’operazione con la colonna adiacente. Questo piccolo controllo chiarisce la sequenza: un punto d’inserimento corrisponde a una colonna, seguito dal punto d’inserimento della colonna successiva.

Con il metodo standard, con il diritto rivolto verso di te, procedi da destra a sinistra lungo il bordo scelto. Tieni il tessuto orientato in modo da vedere i punti d’inserimento. La Guild segue questa direzione nelle istruzioni per i bordi chiusi. Il tutorial sui bordi orizzontali della Knitting Guild Association

1. Posiziona il filo. Tieni il filo di lavoro dietro il tessuto e lascia una coda da rifinire. Durante la formazione della prima asola, trattieni la coda per evitare che venga tirata attraverso.
2. Inserisci il ferro. Fai passare il ferro di lavoro dal davanti verso il dietro, al centro della prima maglia scelta sotto la chiusura.
3. Avvolgi il filo. Avvolgi il filo di lavoro attorno al ferro come per una normale maglia a diritto.
4. Fai passare l’asola. Porta la nuova asola attraverso il tessuto, verso il diritto. Lasciala sul ferro di lavoro.
5. Passa alla maglia successiva. Ripeti nella maglia scelta successiva, mantenendo le asole della stessa dimensione.
6. Conta al termine. Fermati al confine segnato della spalla e conta tutte le nuove asole sul ferro.

La sequenza di inserimento, avvolgimento e passaggio dell’asola è illustrata in Tin Can Knits: riprendere e lavorare a maglia le maglie. Purl Soho mostra anche come trattenere la coda iniziale mentre si formano le prime maglie riprese. Purl Soho: riprendere le maglie

Ogni asola che fai passare è già una maglia ripresa e lavorata a maglia. Non devi lavorarla di nuovo singolarmente prima di passare alla successiva. Tin Can Knits chiarisce che «riprendere e lavorare a maglia» significa creare nuove asole con il filo di lavoro. Una volta completata la ripresa, prosegui con l’istruzione successiva del modello. Il tutorial e il chiarimento della designer di Tin Can Knits

Per un bordo semplice chiuso, con gli stessi requisiti di lavorazione del tessuto, il punto di partenza abituale è riprendere una maglia per ogni maglia chiusa. Se il modello indica un numero specifico, confrontalo con il tratto segnato prima di iniziare. Le istruzioni possono richiedere un conteggio adatto al punto successivo. Indicazioni della Knitting Guild Association sui bordi orizzontali

Ecco un esempio di pianificazione: il tratto della spalla comprende 28 maglie chiuse e il modello richiede 28 maglie riprese. Dividi il tratto in quattro gruppi di sette colonne. Inserisci un marcapunti tra un gruppo e l’altro, poi verifica di avere sette nuove asole dopo ogni gruppo. I marcapunti sono punti di controllo per il conteggio; non modificano il metodo di ripresa, che resta di una maglia per ciascuna maglia chiusa.

Supponiamo ora che le istruzioni richiedano 26 maglie sullo stesso tratto apparente. Ricontrolla i confini, la taglia scelta e le eventuali indicazioni sulle maglie di bordo prima di distribuire le omissioni. La discrepanza potrebbe dipendere dall’interpretazione. Non arrivare alle ultime colonne e comprimere lì tutte le maglie restanti.

Se stai adattando un bordo di tua iniziativa, annota ogni modifica al conteggio e verifica che il motivo successivo si ripeta ancora correttamente. Le indicazioni di Tempest descrivono la possibilità di modificare il numero in una riga successiva per risolvere un problema con il bordo, precisando però che alcuni conteggi sono indispensabili. Considerala un adattamento da pianificare, non una correzione automatica del modello per la spalla. Tempest: consigli e tecniche

A ogni gradino di chiusura, continua a individuare il centro delle maglie sotto quella sezione. Quando il livello del bordo cambia, fermati e osserva il tessuto circostante. Un’apertura visibile tra due gradini non è automaticamente un altro punto in cui riprendere una maglia. La Guild spiega che lavorare direttamente in queste aperture le allarga; la dimostrazione colloca invece le maglie riprese nella struttura circostante. Riprendere le maglie (bordo curvo)

Come utile controllo, fermati appena prima di ogni passaggio e conta le maglie già riprese da quel gruppo di maglie chiuse. Poi individua la prima maglia del gruppo successivo prima di fare passare un’altra asola. Così separi le due decisioni che in corrispondenza di un gradino si confondono più facilmente: dove collocare la maglia successiva e se la sezione precedente ha il conteggio corretto.

Se il tratto della spalla prosegue davvero lungo un bordo laterale verticale, passa lì al metodo adatto ai bordi laterali. Un profilo a gradini non rende verticale ogni parte del bordo: osserva le maglie effettivamente chiuse e le estremità delle righe. Spiegazione della Knitting Guild Association sui bordi misti

Controlla la ripresa prima di lavorare troppo a lungo sulla nuova sezione. Confronta il conteggio con quello del modello e osserva tutta la spalla, poi esamina ogni apertura localizzata o asola insolitamente grande.

Cosa noti	Cosa controllare	Passo pratico successivo
Le nuove maglie si trovano tra le vecchie colonne	Il punto d’inserimento sotto la chiusura	Riprendi le maglie interessate inserendo il ferro al centro delle maglie
Si forma un’apertura in corrispondenza di un gradino di chiusura	Se la maglia è stata ripresa in un’apertura esistente	Sposta il punto d’inserimento nella struttura circostante
Alcune asole sono molto più grandi	La distribuzione irregolare del filo tra le maglie riprese	Ridistribuisci il filo in eccesso prima di nascondere la coda
La sezione che si sta formando si allarga o si stringe verso l’interno	Numero di maglie riprese e tensione	Confronta entrambi con il modello prima di modificare uno dei due

I controlli sull’allineamento e sulle aperture ai gradini seguono le dimostrazioni della Guild sui bordi orizzontali e sui bordi curvi. Tempest tratta le modifiche al conteggio e alla misura dei ferri per correggere bordi deformati, compresi i casi in cui il numero di maglie deve rimanere invariato. Tempest: consigli e tecniche

Per le singole maglie riprese troppo lente, Instants de Louise descrive come spostare gradualmente il filo in eccesso verso la coda iniziale: con il diritto rivolto verso di te, inizia dall’ultima maglia ripresa e trasferisci delicatamente il filo in eccesso alla maglia adiacente sulla destra. Continua verso la prima maglia ripresa, poi sistema la coda. Esegui queste regolazioni prima di nascondere le estremità. Riprendere le maglie lungo un bordo

Una volta ottenuto il numero richiesto di asole, distribuite uniformemente lungo la spalla, prosegui con la riga successiva del modello, controllando il lato di lavorazione indicato e le eventuali istruzioni di preparazione. Lascia i marcapunti ai confini fino al completamento di quella prima riga: saranno un riferimento finale per verificare che il nuovo tessuto inizi lungo il tratto di spalla previsto.

• Riprendere le maglie — Purl Soho
• Riprendere le maglie (bordi orizzontali) di Binka Schwan — The Knitting Guild Association
• Riprendere le maglie (bordo curvo) di Binka Schwan — The Knitting Guild Association
• Riprendere e lavorare a maglia le maglie — Tin Can Knits
• Riprendere le maglie lungo un bordo — Instants de Louise
• Tempest: consigli e tecniche — Holli Yeoh per SweetGeorgia Yarns