Blog Metlivi

Come cucire aperture rifinite per il mantello in un costume

Per cucire aperture rifinite per il mantello in un costume, rinforza ogni posizione segnata, cuci un paramontura attorno all’apertura prima di tagliare, poi rivolta il paramontura verso l’interno e fissalo. Rifinisci separatamente l’eventuale fodera, così la linguetta del mantello passa attraverso entrambi gli strati senza impigliarsi nei bordi non rifiniti.

Questo tutorial è rivolto a chi realizza costumi e vuole aggiungere due aperture passanti per linguette rifinite del mantello in una giacca da abito di tessuto non elasticizzato o in un costume. Adatta a questo scopo la tecnica consolidata della finestrella con paramontura. Le aperture servono da passaggio per le linguette; pianifica separatamente l’attacco del mantello prima di scegliere la loro posizione.

28 ottobre 20267 min di letturaDi Metlivi Editorial Team
Sezione 1

Scegliere la finitura dell’apertura prima di tagliare

Un’apertura con paramontura ha una toppa di tessuto cucita lungo il perimetro e rivoltata verso l’interno, che racchiude i bordi tagliati. Un’apertura bordata aggiunge lembi di tessuto ripiegati che si incontrano al centro dell’apertura. Threads mostra le finestrelle con paramontura come prima fase delle asole sagomate, mentre Seamwork spiega come i filetti riempiano o incornicino un’apertura. Entrambe le tecniche possono essere utili per un dettaglio di un costume. Asolature non convenzionali, Come realizzare un filetto

Usa la finestrella con paramontura descritta di seguito se la linguetta del mantello deve avere un po’ di gioco quando passa attraverso il costume. Scegli invece una finitura bordata se vuoi che l’apertura sembri chiusa quando togli il mantello. Non aggiungere lembi a filetto alle misure indicate senza prima realizzare un altro campione: le pieghe modificano lo spazio disponibile per il passaggio.

Parti da un tessuto stabile non elasticizzato e da un paramontura leggero. Con tessuti da costume trasparenti o delicati, riconsidera la tecnica dopo aver fatto una prova: Janome segnala in particolare che le toppe delle asole a filetto possono trasparire o aggiungere spessore indesiderato con questi materiali. Anche un costume elasticizzato aderente richiede una prova di costruzione separata, perché la zona rinforzata deve essere compatibile con l’elasticità del tessuto circostante. Manuale di istruzioni CONTINENTAL M6, pagine stampate 64–65

Sezione 2

Posizionare le aperture usando le linguette reali del mantello

Rifinisci le linguette del mantello prima di determinarne la misura delle aperture. Includi eventuali bordi ripiegati, fodera e cuciture che dovranno effettivamente passare attraverso il costume. Una misura presa da una striscia non rifinita non corrisponde allo spessore della linguetta finita.

Imbastisci il costume quanto basta per definirne la forma finita, poi posiziona il mantello e segna dove deve uscire ciascuna linguetta. Controllane il percorso sia all’interno sia all’esterno. Tieni le finestrelle previste lontane dalla cerniera, dalle intersezioni ingombranti delle cuciture e dagli strati decorativi che impedirebbero di rivoltare il paramontura.

Per una coppia di aperture, annota la distanza di ciascuna dallo stesso riferimento di costruzione, per esempio la cucitura del centro dietro e una linea orizzontale del cartamodello. Confronta i segni con il mantello in posizione prima di presumere che la sola uguaglianza delle distanze produca l’effetto desiderato. Se modifichi un costume foderato già finito, apri una porzione sufficiente della cucitura della fodera per raggiungere il tessuto esterno e tieni separati gli strati durante la cucitura.

Sezione 3

Realizzare un campione di prova con un margine di gioco definito

Usa un campione per determinare sia la lunghezza dell’apertura sia la sua dimensione minore. La lunghezza accoglie la larghezza della linguetta; la dimensione minore lascia spazio al suo spessore e al modo in cui entra nel costume. Le misure seguenti sono valori iniziali esemplificativi, non specifiche universali per le aperture dei mantelli.

Componente del campione Misura esemplificativa
Linguetta del mantello finita 40 mm di larghezza
Finestrella rettangolare finita 50 mm di lunghezza × 8 mm di altezza
Toppa del paramontura 100 mm × 60 mm
Toppa di rinforzo Abbastanza grande da estendersi oltre la finestrella su ogni lato

In questo esempio, il margine in lunghezza è 50 − 40 = 10 mm, cioè circa 5 mm per ciascuna estremità quando la linguetta è centrata. L’altezza proposta di 8 mm va comunque verificata con la linguetta reale. Fallala passare attraverso il campione finito nell’angolazione prevista; aumenta o riduci le dimensioni della finestrella prima di segnare il costume.

Realizza il campione con la stessa combinazione di tessuto esterno, rinforzo e paramontura che intendi usare. Se il costume è foderato, includi anche la fodera. Così il campione diventa un utile controllo della costruzione: puoi valutare insieme il gioco, la visibilità del contorno della toppa e la risposta alla stiratura.

Sezione 4

Preparare il paramontura e rinforzare il tessuto esterno

Prepara filo in tinta, un righello, strumenti di marcatura rimovibili, forbici piccole e affilate, un ago da cucito a mano e attrezzatura da stiro adatta al tessuto. Taglia una toppa di paramontura per ogni apertura, allineandone il drittofilo a quello del tessuto esterno per questa versione rettangolare.

Applica un’interfodera adatta sul rovescio del tessuto esterno, attorno a ogni apertura, seguendo le istruzioni del produttore. Prima, verifica l’aspetto sul campione. Seamwork indica l’interfodera come metodo per ridurre lo sfilacciamento attorno all’apertura di un filetto e sottolinea l’importanza di stabilizzare quando l’apertura è diagonale. Come realizzare un filetto

Rifinisci i bordi esterni della toppa di paramontura con uno zigzag stretto o una tagliacuci, senza tenderli. Disegna il rettangolo della finestrella sul rovescio del paramontura. Centra la toppa sulla posizione segnata, diritto contro diritto, e imbastisci fuori dal rettangolo. Tieni la fodera completamente fuori da questa cucitura.

Sezione 5

Cucire la finestrella prima di praticare il taglio

Cuci esattamente lungo il rettangolo segnato. A ogni angolo, fermati con l’ago abbassato, solleva il piedino, ruota il tessuto e continua. Nel tutorial originale di Threads sull’apertura della finestrella si usa una lunghezza punto di 1,5 mm e si sovrappongono i punti iniziali invece di fare una fermatura, per limitare lo spessore; prova prima questa impostazione sulla combinazione dei tuoi tessuti. Tasche decorative o asole a filetto

Controlla la cucitura da entrambi i lati prima di tagliare. I lati lunghi devono essere paralleli e tutti gli angoli devono essere cuciti per intero. Correggi subito eventuali linee irregolari, finché il tessuto è ancora integro.

Taglia il paramontura e il tessuto esterno lungo il centro del rettangolo, fermandoti prima delle estremità. Pratica tagli diagonali dalla fessura centrale verso i quattro angoli cuciti, lasciando una piccola riserva triangolare a ogni estremità corta. Incidi abbastanza vicino da poter rivoltare gli angoli, senza tagliare i punti. La precisione degli intagli agli angoli è essenziale anche nella tecnica corrispondente per i filetti descritta da David Page Coffin. Come realizzare un filetto

Sezione 6

Rivoltare, stirare e fissare il paramontura

Spingi il paramontura attraverso la fessura, portandolo sul rovescio del costume. Sistema delicatamente i quattro angoli e fai rotolare leggermente la cucitura verso l’interno, così il paramontura non si vede all’esterno. Stira con le impostazioni determinate sul campione. Rivoltare sul rovescio e stirare il paramontura di una finestrella cucita è la tecnica di base mostrata nelle istruzioni di Threads per le asole con paramontura. Asolature non convenzionali

Imbastisci attorno alla finestrella per mantenerne la forma. Per questa variante da costume, una stretta impuntura visibile è un modo pratico per evitare che il paramontura si arrotoli verso l’esterno: prima verifica l’aspetto, poi cuci uniformemente lungo il perimetro, prendendo il paramontura sotto la stoffa. Lascia libera l’apertura.

Fissa i bordi esterni del paramontura con piccoli punti a mano ai margini di cucitura vicini, se disponibili. Evita di tirare i punti al punto da deformare il tessuto esterno. Prima di procedere con la fodera, fai passare di nuovo la linguetta del mantello.

Sezione 7

Rifinire un passaggio corrispondente nella fodera

Lascia che la fodera si assesti nella sua posizione normale all’interno del costume. Riportavi i quattro angoli dell’apertura, invece di affidarti soltanto ai segni originali del cartamodello. Nelle istruzioni per le asole a filetto, Janome usa spilli agli angoli per trasferire l’apertura sul paramontura del capo, poi rivolta verso l’interno i margini tagliati e cuce a mano il perimetro. Manuale di istruzioni CONTINENTAL M6, pagina stampata 65

Per questa variante della finestrella con paramontura, separa di nuovo la fodera dal tessuto esterno e cuci una piccola toppa leggera di paramontura attorno al rettangolo riportato. Taglia, incidi e rivolta la toppa come hai fatto con il tessuto esterno. Rimetti la fodera in posizione e unisci a punto filza la finestrella rifinita al paramontura del tessuto esterno attorno al passaggio, evitando che i punti arrivino alla superficie del costume.

Lascia rilassata la fodera circostante. Se l’allineamento delle due finestrelle crea pieghe diagonali, togli l’imbastitura e controlla l’allineamento prima della cucitura definitiva. Chiudi la cucitura d’accesso della fodera solo dopo aver verificato che la linguetta del mantello passi senza impigliarsi.

Sezione 8

Controllare il campione prima di ripetere l’apertura

Usa questi controlli per decidere cosa modificare. Sono indicazioni pratiche basate sulla sequenza di costruzione, non affermazioni di prestazioni misurate.

Cosa noti Cosa controllare dopo
Un angolo forma una piccola piega Controlla se l’intaglio diagonale arriva abbastanza vicino all’angolo cucito; non tagliare alla cieca.
Il paramontura si vede all’esterno Fai rotolare di nuovo la cucitura verso l’interno, imbastisci e stira prima di fissarla.
La linguetta si impiglia all’interno Controlla se ci sono margini esposti, un paramontura attorcigliato o una finestrella della fodera fuori asse.
Il tessuto fa grinze attorno alla finestrella Confronta il campione prima e dopo il rinforzo e la cucitura per individuare la fase che causa la deformazione.
Si vede il contorno del rinforzo Prova un rinforzo compatibile più leggero su un altro campione prima di modificare il costume.

Se scegli l’alternativa bordata, anche le aperture a filetto richiedono controlli specifici. Il tutorial di costruzione di Johanna Lundström mostra strisce separate ripiegate per i filetti e fissa a queste le estremità triangolari incise; questi passaggi fanno parte della finitura bordata e non vanno omessi quando si aggiungono i lembi. Come cucire le asole a filetto

Completa un campione con la linguetta reale del mantello prima di cucire le due aperture nel costume. Quando il gioco, gli angoli e la finitura interna funzionano insieme, ripeti le stesse misure e la stessa sequenza degli strati per entrambe le aperture, poi controllale con il mantello attaccato e il costume sistemato come verrà indossato.

Sezione 9

Fonti

Letture correlate

Continua a esplorare il tema