シードビーズを割らずに糸端を始末する方法

糸を通していない針がビーズを通るからといって、糸を通した針も通るとは限りません。針穴と、そこに折り返して通した糸には、さらに隙間が必要です。すでに通っている糸も場所を取るため、以前は簡単に通せたビーズでも、仕上げのときには抵抗を感じることがあります。確認すべきなのは、実際のビーズ、すでに通っている糸、針穴、仕上げに使う糸の組み合わせ全体です。i-Bead：ビーズ、針、糸、つぶし玉の互換性ガイド

抵抗を感じたら、組み合わせや経路を変える必要があると考えましょう。糸に合う細い針が役立つ場合もありますが、その針に糸が通ることが条件です。組み合わせた状態で無理なく通らないなら、強く引っ張っても隙間の不足は解消しません。i-Beadは、針を無理に押し通すのではなく、組み合わせかステッチの経路を変えるよう勧めています。i-Beadの互換性に関するガイダンス

経路を考える間は、糸端を切らずに残しておきましょう。Fire Mountain Gemsは、糸が約6～8インチ残った時点で糸替えを始めることを勧めています。針に糸を通し、仕上げの経路を進むための作業長さとして参考になります。始末する場所が決まる前に、まだ使える糸端を短くしないようにしましょう。Fire Mountain Gems：シードビーズのトラブルシューティングと成功の手引き

今使っている針、同じ糸が通る細めのビーズ針、小さなはさみを用意します。作品の両面を確認でき、糸端がどこから出ているか見えるように置きます。始める前に、次に通すビーズ、その入口となる穴、針をどの向きに出すかを確認しましょう。

次回以降の作品では、使用予定のビーズ、針、糸を使って、ステッチ経路の最も混み合う部分をサンプルで試してください。空のビーズだけを試しても、糸を何度も通した後に生じる混雑は確認できません。i-Beadの互換性テスト手順

可能であれば、方向を変えて糸端を固定しやすくしながら、既存の糸の通り道に沿って進みます。デザイナーのクリスティーナ・アマトは、最後のビーズですぐ糸を切るのではなく、いくつかのビーズを通り、2回ほど方向を変えることを勧めています。Sun & Thread Sisters：ビーズワークの仕上げ方：簡単なヒント

次の経路選びの手順は、こうした仕上げのアドバイスと上記の互換性チェックを実用的にまとめたものです。

1. 糸端の出口から隣接するビーズを通る経路をたどってみます。
2. その経路上の混み合った接続部、補強済みの部分、見える結び目を確認します。
3. そうした詰まりを避けられる別の既存経路を探します。
4. 表面に糸が見える形で渡らないよう、方向を変える場所を選びます。
5. 糸端が固定されるまで、別の経路も選べるようにしておきます。

たとえば、オーナメントの糸端が、糸で何重にも補強された角のそばから出ているとします。その角をまっすぐ通ると、糸がすでに通っている穴に何度も出くわすかもしれません。隣の内側の経路なら、同じ仕上げ方法を使える余地があるかもしれません。これは判断の例であり、検証済みのステッチ図ではありません。実際の経路は作品の構造に合わせる必要があります。

遠回りも正当な仕上げの選択肢です。Artbeadsの織機チュートリアルでは、結び目でかさが増して針が通らない場合、新しい糸を別の段へ移しています。仕上げの糸端をどこに通すか考える際も、同じように隙間を確認するとよいでしょう。Artbeads：ビーズ織りの糸の追加と始末

計画した経路を、確認しやすい短い区間に分けて進みます。混み合っているとわかっている場所では、ビーズを一つずつ通すと、どの穴に抵抗があるのか特定しやすくなります。

針を進める前に、穴に向きを合わせます。無理なく通ったら糸を引き抜き、次のビーズに進む前に状態を確認します。たるみを取る間も作品本来の形を保ちましょう。仕上げの糸を通したことで段の並びがずれたら、止めてその部分を見直します。

障害に出会うたびに、次の判断表を使ってください。糸を通した状態での組み合わせを確認し、別の経路を選ぶという情報源の助言をまとめたものです。

観察した状態	次にすること
針先は入るが、針穴と折り返した糸が通らない	針がまだ無理なく動くうちに引き戻し、糸に合う細い針か別の経路を試します。
近くのビーズには同じ針が通るのに、特定のビーズだけ通らない	ステッチの構造上可能なら、そのビーズを避けて隣の既存経路を通ります。
経路がかさばった結び目にぶつかる	結び目に無理に通そうとせず、別の経路を選びます。
糸が引っかかったり、裂けたりしているように見える	続けたり切ったりする前に止めて、状態を確認します。
糸端を締めると作品の形が変わる	直前の糸通しを少し戻し、向きと張り具合を確認します。

互換性の確認と経路変更の勧めは、i-BeadのガイドとArtbeadsの仕上げチュートリアルに基づいています。この表はそれらを確認手順にまとめたもので、どの作品にも使える万能な仕上げ経路を示すものではありません。

プロジェクトに仕上げの指示があれば、それに従ってください。Fire Mountain Gemsは、糸を交差させ、8の字を描く経路で始末する方法を紹介しています。アマトも方向を変えることを勧めており、ステッチによってはビーズの間に小さな結び目を作るのが適切な場合があると述べています。どちらの勧めも、すべての糸端に同じ結び方をすべきという意味ではありません。Fire Mountain Gemsの仕上げガイダンス、Sun & Thread Sistersの仕上げガイダンス

織機で織った装飾パネルの場合

Mirrixの織機の説明では、終端の糸を端の経糸に結び、下の段のビーズに通してから、隙間があれば経糸にもう一度結び目を作ります。針を輪に通して結び目を作り、糸端をさらにビーズに通してから切ります。この方法は織機の経糸構造に依存します。Mirrix Looms：ビーズ織りの糸の始め方、終わり方、追加方法

Artbeadsも、織機にすでにある糸の周りに輪の結び目を作り、その後さらにビーズに通す方法を紹介しています。織機を使わない作品では、この違いを意識してください。経糸のないオーナメントには、そのステッチに適した仕上げ方法が必要です。一般的な仕上げ方法を検索して見つけたというだけで、織機専用の結び目を加えないでください。Artbeadsの織機での仕上げ手順

糸をさらに通す前に、いったん止めましょう。針がまだ無理なく動くなら、引き戻して次に通すビーズを考え直します。すでに縫った部分をほどく必要がある場合、Fire Mountain Gemsは、針から糸を外し、ゆっくり戻す方法を勧めています。針を使ってステッチを逆にたどると、糸が裂けたりビーズが割れたりするおそれがあります。また、弱くなった糸のまま作業を続けず、裂けた糸を直すことも勧めています。Fire Mountain Gemsのトラブルシューティングガイダンス

糸に合う細い針でも別の既存経路でも通せない場合は、糸端を切らずに残しておきましょう。パターンの仕上げ手順を見直し、別の経路を作るために直近のステッチをほどく必要があるか判断します。穴が塞がっているからといって、仕上げが完了したわけではありません。

切る前に、仕上げの経路を確認します。両面を見て、糸の輪が露出していないか、結び目が目立っていないか、段が本来の位置からずれていないかを確かめます。装飾品をそっと動かし、糸端が滑ったり最後のステッチが緩んだりしないかを見ます。アマトは仕上がったビーズワークを確認し、始めの糸端も終わりの糸も同様に処理することを勧めています。Sun & Thread Sistersの最終確認

適切な仕上げ方法を終え、糸が落ち着いていることを確認したら、余った糸端を周囲の糸から離して切ります。織機を使った作品では、外側の端に沿う経糸や緯糸を誤って切らないよう、ビーズの間で切ることをArtbeadsは勧めています。Artbeadsの糸端を切る手順

次の糸通しを行う前に、その経路を決める習慣が役立ちます。進路を変えられるだけの糸を残し、糸を通した針で隙間を確かめ、ステッチの仕上げ構造を使って糸端を固定しましょう。ビーズに抵抗を感じたら、先へ進む前に経路を見直します。

• シードビーズのトラブルシューティングと成功の手引き — Fire Mountain Gems and Beads
• ビーズ、針、糸、つぶし玉の互換性ガイド — i-Bead Inc.
• ビーズ織りの糸の追加と始末 — Artbeads
• ビーズ織りの糸の始め方、終わり方、追加方法 — Mirrix Looms
• ビーズワークの仕上げ方：簡単なヒント — Sun & Thread Sisters