Een te grote I-cord-afkanting bij een armsgat ongedaan maken en opnieuw breien nadat extra steken zijn toegevoegd

Zoek eerst de afwerkingsinstructies voor het armsgat in jouw maat. Markeer elke instructie waarin staat dat je steken op de wachtnaald terugzet, steken opneemt en breit, of steken opzet. Deze handelingen hebben verschillende doelen.

Steken op de wachtnaald zijn bestaande levende lussen van het kledingstuk. Als je ze terug op een naald zet, ontstaan er geen nieuwe steken. Tin Can Knits laat zien hoe je steken op de wachtnaald terug op de naalden zet voordat je de draad waarmee ze zijn vastgezet verwijdert. Bij steken opnemen en breien maak je daarentegen lussen door een bestaande rand van de stof. Tin Can Knits: Steken op de wachtnaald zetten; The Knitting Guild Association: Stitches opnemen (horizontale randen).

Ook voor de I-cord zelf heb je een klein groepje steken nodig om mee te werken. Bij de versie met drie steken brei je steeds twee steken recht, brei je de derde samen met een steek van het armsgat en zet je de drie resulterende steken terug op de linkernaald. Die drie cordsteken blijven in gebruik terwijl de steken van het armsgat worden opgebruikt. Ze staan los van een grotere groep steken van het kledingstuk die op de wachtnaald staan. Tangled Yarns: I-Cord afkanten.

Kies je reparatie op basis van de opbouw van de fout:

Wat je aantreft	Wat je moet corrigeren
Nieuwe opzetsteken hebben steken vervangen die nog op een stekenhouder zaten	Haal de vervangende groep weg en zet de oorspronkelijke steken van de stekenhouder terug op de werknaald.
Nieuwe opzetsteken zijn naast de steken van de stekenhouder opgenomen	Haal de onbedoelde groep opzetsteken weg.
Er zijn te veel steken door de stof opgenomen	Haal de betreffende opgenomen steken uit en verdeel ze opnieuw volgens het patroon.
De opzet klopt met het patroon, maar de cord ziet er los uit	Test de I-cord-spanning afzonderlijk voordat je het aantal steken van het armsgat wijzigt.

Pak je patroon, een rondbreinaald, een reserve naald, gladde contrasterende hulpdraad, een stopnaald en stekenmarkeerders. Schrijf het bedoelde aantal steken van de stekenhouder en het aantal op te nemen steken afzonderlijk op. Noteer de breedte van de I-cord op een aparte regel.

Vertrouw niet op één totaal. Stel dat de instructies ter illustratie 30 steken op de wachtnaald plus 80 op te nemen steken voorschrijven. Dat zijn 110 steken van het armsgat om af te werken, nog afgezien van de werksteken van de cord. Als je 30 nieuwe steken opzet in plaats van de oorspronkelijke 30 steken van de wachtnaald terug te zetten, kom je schijnbaar nog steeds op 110 uit. De rekensom klopt, maar de oorspronkelijke lussen zitten nog steeds buiten de bies. Als je beide groepen meerekent, kom je juist op 140 steken van het armsgat uit.

Zo heb je twee controles voor het opnieuw breien: Klopt het aantal, en hoort elke groep bij het juiste deel van het kledingstuk? Markeer de grenzen tussen de steken van de wachtnaald en de opgenomen steken, zodat je beide kunt controleren.

Laat oorspronkelijke steken die al op hulpdraad staan zitten totdat je ze wilt overzetten. Haal bij blootliggende levende steken gladde hulpdraad door elke lus en controleer of je niets hebt overgeslagen. Houd bij het later overzetten naar een naald de hulpdraad in de lussen totdat je ze allemaal hebt gecontroleerd. Tin Can Knits: Steken op de wachtnaald zetten.

Zoek het uiteinde waar je de bies hebt afgewerkt. Als de draad is weggewerkt, haal je die voorzichtig terug door het bestaande pad. Als de uiteinden van de cord aan elkaar zijn genaaid of ingebreid, haal je eerst die verbindingsdraad los. Volg deze zorgvuldig totdat de laatste cordlussen blootliggen. Knip niet door de cord of het kledingstuk om de verbinding open te maken.

Begin bij een nog niet afgewerkte afkanting bij de werkdraad. Is de afkanting al af, haal dan eerst de laatste afhechting los nadat je de verbinding hebt geopend. Zet de blootliggende cordlussen op een reserve naald voordat je verdergaat.

Het basisprincipe van terugbreien is dat je de eerdere lus opvangt voordat je de draad terugtrekt waarmee de nieuwere steek is gevormd. Let’s Knit beschrijft dit steek voor steek uithalen, ook wel tinking genoemd, en raadt aan om de stand van teruggehaalde lussen te corrigeren voordat je ze opnieuw breit. Let’s Knit: Je breiwerk uithalen met tinking.

Bij een standaard-I-cord van drie steken, gebreid als twee steken recht, twee steken recht samen door de achterste lussen, haal je één herhaling tegelijk in omgekeerde volgorde uit:

1. Leg de drie cordlussen zo neer dat je hun breivolgorde kunt omkeren, te beginnen met de laatst gebreide lus.
2. Vang bij de mindering aan de verbinding beide lussen eronder op: de voorgaande cordlus en de steek van het armsgat die daarmee is opgebruikt. Trek de werkdraad pas uit de mindering nadat je beide lussen hebt ondersteund.
3. Haal de twee gewone cordsteken uit en vang elke eerdere lus op voordat je de nieuwere steek verwijdert.
4. Houd de teruggehaalde steek van het armsgat apart van de drie cordlussen, zodat je de voorgaande herhaling kunt uithalen.

Dit is het omgekeerde van de gedocumenteerde constructie van de afkanting. Als je patroon een andere mindering bij de verbinding gebruikt, draai dan die specifieke steekvolgorde om. Verwacht niet dat elke I-cord-variant op dezelfde manier kan worden uitgehaald. Kelly Spenhoff: Handleiding: afkanten met een I-cord.

Een teruggehaalde opnamelus hoort bij een afwerkingsrij die door een bestaande rand is gebreid; een oorspronkelijke levende lus hoort bij het kledingstuk zelf. Ondersteun de lussen van het kledingstuk zodra ze tevoorschijn komen. Als de draad weerstand biedt, spreid dan de laatste herhaling uit en volg het draadverloop in plaats van meerdere herhalingen tegelijk los te trekken.

Ga verder terug tot de fout in de opzet. Je hoeft maar een deel opnieuw te breien als je de verkeerde groep kunt bereiken en verwijderen terwijl de juiste voorafgaande constructie intact blijft. Als de vervangende groep opzetsteken aan het begin zat, haal je de bies tot dat begin uit.

Haal, zodra de I-cord weg is, de onbedoelde groep opzetsteken uit langs het eigen draadverloop. Als je ook de opnamerij verwijdert, trek je de opnamedraad terug terwijl je de onderliggende stof intact laat. Stop zodra je de oorspronkelijke levende steken van het kledingstuk bereikt; deze moeten op een naald of hulpdraad blijven.

Herstel nu de opzet in de volgorde die je patroon voorschrijft:

1. Zet de oorspronkelijke steken van de wachtnaald terug op de naald zonder vervangende steken te breien.
2. Neem de voorgeschreven steken op en brei ze door de aangegeven randen van het armsgat.
3. Markeer de overgangen tussen de groep van de wachtnaald en de delen met opgenomen steken.
4. Tel elk deel en daarna de volledige opzet van het armsgat.
5. Voeg alleen het kleine groepje werksteken toe dat nodig is voor de I-cord.

Controleer de steekstand van teruggehaalde steken voordat je ze breit. Een lus die bij het terughalen per ongeluk verkeerd om op de naald is gezet, moet je mogelijk opnieuw op de naald zetten; Let’s Knit neemt deze controle expliciet op in de instructies voor het uithalen. Let’s Knit: Je breiwerk uithalen met tinking.

Stem het aantal op te nemen steken af op de rand. The Knitting Guild Association maakt onderscheid tussen horizontale, verticale en gebogen randen en beschrijft één opgenomen steek per afgekante steek bij een horizontale afkantingsrand. Dat betekent niet dat je langs een heel gebogen armsgat één steek per rij moet opnemen. Volg de aantallen of tussenruimtes die het patroon voor de verschillende delen aangeeft. The Knitting Guild Association: Stitches opnemen (horizontale randen).

Gebruik de I-cordbreedte en mindering die je patroon voorschrijft. Begin bij de standaardversie met drie steken met drie cordsteken aan het werkeinde van de linkernaald, gevolgd door de steken van het armsgat. Brei twee steken recht, brei de volgende twee samen door de achterste lussen en zet de drie resulterende steken averechts op de linkernaald terug. Herhaal zonder het werk te keren. Elke herhaling gebruikt één steek van het armsgat op, terwijl de drie cordsteken behouden blijven. Wool & Beyond: Hoe brei je een aangehechte I-cord.

Spreid na een kort stuk het kledingstuk uit op een vlak oppervlak en zorg voor genoeg speling in de kabel van de naald om de rand te kunnen zien. Controleer of elke herhaling aan de bedoelde steek van het armsgat vastzit en of er geen losse brug van opzetsteken achterblijft op de plek waar steken van de wachtnaald hadden moeten worden opgenomen.

Gebruik dit als praktisch controlepunt: als de opzet klopt maar de cord nog steeds golft, brei dan eerst een kort stuk met een kleinere naald voordat je het hele armsgat afmaakt. Als de bies de stof samentrekt, beoordeel die wijziging dan opnieuw. Verander één variabele tegelijk, zodat je met de vergelijking nuttige informatie krijgt. Dit is een proef om het probleem op te lossen, geen naaldadvies dat specifiek op jouw patroon is afgestemd.

Brei door totdat de bedoelde steken van het armsgat zijn opgebruikt. Brei niet verder met een loshangende cord alleen om bij het begin uit te komen. Vergelijk op dat punt de resterende cordlussen met de samenvoeginstructies van het patroon.

Met een voorlopige opzet kun je levende startlussen maken om aan de laatste cordlussen vast te mazen; Tangled Yarns documenteert deze methode voor een I-cord rond een opening. Kelly Spenhoff geeft ook een geïllustreerde methode voor het vastmazen. Gebruik de afwerkingsmethode die past bij de manier waarop je bent begonnen en ga er niet van uit dat er bij een gewone opzet levende lussen klaarstaan om vast te mazen. Tangled Yarns: I-Cord afkanten; Kelly Spenhoff: Handleiding: afkanten met een I-cord.

Controleer het volledige armsgat voordat je de draad instopt: de steken van de wachtnaald moeten zijn opgenomen, de opgenomen steken moeten de bedoelde rand volgen en de verbinding moet aansluiten zonder een los verlengstuk. Door deze drie punten afzonderlijk te controleren, kun je de reparatie makkelijker beoordelen en de I-cord met de juiste constructie én het juiste aantal afwerken.

• Steken op de wachtnaald zetten — Tin Can Knits
• Stitches opnemen (horizontale randen) door Binka Schwan — The Knitting Guild Association
• I-Cord afkanten — Tangled Yarns
• Je breiwerk uithalen met tinking — Let’s Knit
• Handleiding: afkanten met een I-cord — Kelly Spenhoff
• Hoe brei je een aangehechte I-cord — Wool & Beyond