Jak wyrównać rozciągnięte podczas szycia trójkąty półkwadratowe
Aby wyrównać rozciągnięty trójkąt półkwadratowy (HST), delikatnie rozprasuj go na płasko, a następnie ustaw linię 45 stopni na kwadratowej linijce wzdłuż szwu po przekątnej. Przed cięciem sprawdź, czy wymagany kwadrat o wymiarze gotowym do zszycia mieści się w całości na tkaninie. Przytnij dwa sąsiednie boki, obróć element i przytnij pozostałe boki. Kluczowe w tej metodzie jest utrzymanie szwu pośrodku. Samouczek Diary of a Quilter dotyczący wyrównywania pokazuje, jak ustawić linijkę.
Ten poradnik jest przeznaczony dla osób szyjących patchwork, które mają już uszyte HST-y, a te stały się przekrzywione, nierówne lub lekko rozciągnięte. Trzeba ustalić, które elementy nadal można przyciąć do rozmiaru wymaganego przez wzór, a następnie dokładnie je przyciąć, nie naciągając ich, by uzyskać właściwy kształt.
Dlaczego trójkąty półkwadratowe rozciągają się podczas szycia?
Długa krawędź trójkąta wyciętego tradycyjną metodą leży po skosie nitki, dlatego może się rozciągać podczas pracy z tkaniną. Zszycie kwadratów parami przed rozcięciem ogranicza manipulowanie odsłoniętymi krawędziami po skosie. American Quilter’s Society wyjaśnia tę metodę w artykule Half-Square Triangles & How to Sew Them.
Prasowanie również może zmienić kształt. Naciąganie narożnika podczas rozkładania elementu może go zdeformować, a małe zagięcie przy szwie może ukryć fragment tkaniny, który powinien leżeć płasko. Quiltish Corner pokazuje oba problemy w artykule Proper Pressing Techniques. Zanim przytniesz nierówny HST, sprawdź, jak został uprasowany.
Do jakiego rozmiaru przyciąć HST?
Kieruj się podanym we wzorze wymiarem gotowym do zszycia — czyli wymiarem przed połączeniem elementu z sąsiednimi kawałkami. W przypadku kwadratu, który będzie zszywany z zapasem ¼ cala z każdej strony, wymiar gotowy do zszycia jest o ½ cala większy od wymiaru gotowego. Samouczek Epida Studio dotyczący HST pokazuje to na przykładzie elementu o wymiarze gotowym 4 cale, przyciętego do 4½ cala.
| Wymiar gotowy w patchworku | Wymiar do przycięcia przed zszyciem |
|---|---|
| 2 cale | 2½ cala |
| 3 cale | 3½ cala |
| 4 cale | 4½ cala |
Te wymiary dotyczą opisanego wyżej zapasu na szew. Jeśli we wzorze wyraźnie podano „przytnij do 3½ cala”, użyj bezpośrednio tego wymiaru; nie dodawaj kolejnych ½ cala.
Przygotuj nóż krążkowy, matę do cięcia, żelazko, podkładkę do prasowania i kwadratową linijkę krawiecką wystarczająco dużą, by objąć docelowy wymiar. Przezroczysta linia 45 stopni na linijce ułatwia ustawienie szwu. Do tego zadania wystarczy standardowa kwadratowa linijka; specjalna linijka do przycinania jest opcjonalna. Poradnik Lo & Behold Stitchery dotyczący przycinania porównuje te rozwiązania.
Jak uprasować zdeformowany element przed pomiarem?
Najpierw obejrzyj szew z obu stron. Sprawdź, czy przy łączeniu nie powstała wąska zakładka, czy zapas na szew nie zmienił przypadkowo kierunku oraz czy narożnik nie został odciągnięty podczas prasowania. Quiltish Corner zaleca zaprasowanie szwu, rozprasowanie palcami, a następnie delikatne dociśnięcie żelazkiem bez naciągania narożnika. Zobacz pokaz prasowania HST.
- Połóż element na podkładce do prasowania, nie naciągając go.
- Jeśli przy szwie ukrywa się zagięcie, delikatnie rozłóż ten fragment i ułóż tkaninę palcami.
- Zaprasuj w kierunku wymaganym przez wzór, dociskając żelazko ruchem góra–dół, zamiast przesuwać je po elemencie.
- Pozostaw tkaninę do ostygnięcia na płasko, zanim przeniesiesz ją na matę do cięcia.
Sekwencję prasowania ruchem góra–dół pokazano w samouczku String & Story dotyczącym prasowania i przycinania. Quiltish Corner również zaleca ostudzenie uprasowanej tkaniny przed jej przesunięciem, aby ograniczyć deformacje.
Potraktuj to jako etap przygotowawczy. Po prasowaniu oceniaj tkaninę w jej naturalnym położeniu. Jeśli docelowy kwadrat mieści się tylko wtedy, gdy odciągasz narożnik, element nie przeszedł kontroli przed przycinaniem.
Czy rozciągnięty HST nadal można przyciąć do wymaganego kwadratu?
Zanim przytniesz którykolwiek bok, sprawdź cały obszar cięcia. String & Story zaleca najpierw ocenić, ile nadmiaru tkaniny jest dostępne, i pozostawić go wystarczająco dużo, by przyciąć drugą parę boków. Podstawą poniższej praktycznej wskazówki jest pokaz przycinania.
Ustaw linię 45 stopni na linijce wzdłuż szwu po przekątnej. Wyobraź sobie pod linijką cały docelowy kwadrat wraz z jego dwoma dalszymi krawędziami. Przesuwaj linijkę wzdłuż szwu, zachowując to ustawienie po przekątnej. Tkanina musi pokrywać każdy fragment planowanego kwadratu.
| Co widzisz | Co zrobić dalej |
|---|---|
| Szew jest prosty, a cały docelowy kwadrat mieści się na tkaninie | Przytnij element. |
| Przy szwie pozostało małe zagięcie | Popraw prasowanie i sprawdź ponownie przed cięciem. |
| Narożnik lub krawędź wypada wewnątrz planowanej linii cięcia | Przesuń linijkę wzdłuż szwu i sprawdź ponownie; jeśli nie da się ustawić jej tak, by cały kwadrat mieścił się na tkaninie, przerwij. |
| Szew jest wygięty i nie da się wzdłuż niego ustawić prostej linii na linijce | Sprawdź prasowanie i szycie przed przycinaniem. |
| Element osiąga wymagany wymiar tylko po naciągnięciu | Oceń go ponownie bez naprężenia; nie tnij, trzymając go naciągniętego. |
Ta wskazówka wynika z geometrii kwadratu ze szwem biegnącym od narożnika do narożnika. Sam pomiar największej szerokości elementu nie pokaże, czy zmieści się na nim wymagany kwadrat. Przycinanie usuwa tkaninę, nie uzupełni brakującego narożnika.
Jak przyciąć wszystkie cztery boki, zachowując szew pośrodku?
Pracuj nad jednym HST naraz, aż opanujesz kolejność czynności. Instrukcja przycinania czterech boków od Diary of a Quilter pokazuje, jak zachować ustawienie szwu po przekątnej w obu pozycjach cięcia.
Przytnij najpierw dwa sąsiednie boki
Połóż HST prawą stroną do góry. Jeśli jesteś osobą praworęczną, ustaw linijkę tak, aby przyciąć górną i prawą krawędź; w razie potrzeby odwróć układ.
Ustaw linię 45 stopni dokładnie nad szwem, wzdłuż którego łączą się tkaniny. Umieść oznaczenia docelowego wymiaru wewnątrz tkaniny, a dostępny nadmiar pozostaw poza nimi po przeciwnej stronie. Ponownie sprawdź, czy mieści się cały kwadrat, a następnie przytnij dwa odsłonięte boki. Lo & Behold Stitchery pokazuje początkowe ustawienie linijki.
Obróć element i przytnij pozostałe boki
Obróć element o 180 stopni. Dopasuj świeżo przycięte krawędzie dokładnie do oznaczeń wymaganego wymiaru gotowego do zszycia na linijce. Ponownie sprawdź ustawienie szwu po przekątnej, a następnie przytnij dwa pozostałe boki. Odetnij wystające trójkątne końcówki zapasu na szew, zwane uszami. W ten sposób wykonasz sekwencję opisaną przez Diary of a Quilter.
Jeśli linijka przesunie się między cięciami, zatrzymaj się i ustaw ją ponownie. Lo & Behold Stitchery wskazuje zsuwanie się linijki jako jeden z problemów przy przycinaniu. W poradniku wyjaśniono również, dlaczego ustawienie po przekątnej musi pozostać widoczne przez cały czas.
Jak wygląda sprawdzanie dopasowania w praktyce?
Załóżmy, że wzór wymaga HST o wymiarze 3½ cala przed zszyciem. Poniższe wymiary są przykładowe i nie pochodzą z testów na próbce tkaniny.
Wyobraź sobie nierówny element o szerokości około 3¾ cala w najszerszym miejscu. Jednak gdy linia po przekątnej na linijce pokrywa się ze szwem, jeden narożnik wypada wewnątrz planowanego kwadratu o boku 3½ cala. W tym ustawieniu element się nie nadaje, mimo dużej szerokości. Przesuń linijkę wzdłuż szwu i sprawdź ponownie. Jeśli w innym położeniu cały docelowy kwadrat mieści się na tkaninie, przytnij element w tym miejscu. Jeśli nie, odłóż go.
Teraz wyobraź sobie drugi element o podobnie nierównych brzegach, ale z wystarczającą ilością tkaniny poza każdą krawędzią prawidłowo ustawionego kwadratu o boku 3½ cala. Można go przyciąć. Różnica polega na ilości tkaniny dostępnej wokół prawidłowo ustawionego kwadratu.
Co zrobić, jeśli element jest za mały albo szew po przekątnej jest krzywy?
Jeśli element jest za mały, najpierw sprawdź prasowanie: zagięcie przy szwie może ukrywać użyteczną szerokość. Jeśli cały docelowy kwadrat nadal się nie mieści, uszyj nowy element do tego miejsca. Mniejszy kawałek zachowaj do projektu, który pasuje do jego dostępnego wymiaru. Nie zmniejszaj wszystkich sąsiednich elementów, chyba że celowo przeliczysz cały blok i łączące się z nim części.
Przy wygiętym szwie użyj linijki jako punktu odniesienia podczas oceny. Jeśli po delikatnym ponownym uprasowaniu szew nadal jest wygięty i nie da się go ustawić wzdłuż prostej linii po przekątnej, rozważ rozprucie i ponowne zszycie tylko wtedy, gdy pozostanie dość tkaniny na wymagany zapas na szew i docelowy wymiar. W przeciwnym razie uszyj nowy element. Wynika to z wymogu, by szew biegł od narożnika do narożnika, opisanego w instrukcji wyrównywania Epida Studio.
Jak następnym razem zostawić więcej zapasu na przycinanie?
W metodzie szycia dwóch elementów naraz American Quilter’s Society podaje wzór na większe kwadraty wyjściowe: dodaj 1 cal do wymiaru gotowego HST, a po zszyciu i uprasowaniu przytnij do odpowiedniego rozmiaru. W przykładzie jako materiał wyjściowy wykorzystano dwa kwadraty o boku 4 cali, aby otrzymać dwa elementy przycięte do 3½ cala, które po zszyciu mają 3 cale. Zobacz lekcję AQS.
Ten wzór dotyczy opisanej metody; przy innych metodach stosuj odpowiednie instrukcje krojenia. Zanim przygotujesz większą partię, zszyj i uprasuj jedną parę, a następnie sprawdź, czy powstałe elementy obejmują wymagany kwadrat do przycięcia.
W przypadku rozciągniętych HST-ów, które masz już przed sobą, całkowicie wykończ jeden element, zanim powtórzysz cały proces. Sprawdź jego wymiary, proste krawędzie, płaskość i ustawienie szwu po przekątnej. Następnie zastosuj tę samą kolejność do pozostałych elementów: delikatnie uprasuj, upewnij się, że cały kwadrat się mieści, i przytnij, zachowując szew w odpowiednim położeniu.
Źródła
- American Quilter’s Society, Half-Square Triangles & How to Sew Them, opublikowane przez WeAllSew.
- Diary of a Quilter, Making and Squaring up Half-Square Triangles.
- Epida Studio, Making Half-Square Triangle Units with Diagonal Lines.
- Quiltish Corner, Proper Pressing Techniques.
- String & Story, Quilting Basics: Tips for Pressing and Trimming Quilt Blocks.
- Lo & Behold Stitchery, How to Trim Half Square Triangles – My Three Top Methods.
