Konudan Kopmadan Bir Günlük Sayfasına Boş Katlanır Ek Nasıl Eklenir?
Bir günlük girdisi daha fazla alana ihtiyaç duyduğunda, konunun bulunduğu sayfaya boş bir panel ekleyin ve günlük kapandığında bunu o sayfanın arkasına katlayın. Dar bir kâğıt menteşe, ekin açılmasına izin verirken sayfaya bağlı kalmasını sağlar; planlı bir yazma sırası ve basit etiketler ise orijinal sayfa ile bu ekstra alan arasındaki bağlantıyı korur. Herhangi bir şeyi yapıştırmadan önce panelin bir taslağını oluşturun ve katlamayı günlüğü kapatarak test edin.
Günlüğe uygun, basit bir katlanır ek seçin
Tek bir ekstra yazı alanı için günlük sayfasının bir kenarı boyunca tutturulmuş tek bir panel kullanın. Panel; desteklendiği ve üzerine yazması rahat olan yöne bağlı olarak sola veya sağa açılabilir ya da yukarı doğru kalkabilir. Kapalıyken sayfa kenarlarının içinde kalmalı ve yakındaki bir yazıyı, tarihi veya sayfa numarasını kapatmaktan kaçınmalıdır.
Katlanır ek, fazladan eklenen yaprağın esnek bir menteşe üzerinde hareket etmesi sayesinde işlev görür. Kitap koruma ve restorasyon kaynakları, koruyucu şeritlerin (guard) ve menteşelerin eklenen yaprakların daha serbest açılmasını sağlayan yöntemler olduğunu belirtirken, tekrarlanan esnemenin birleşim noktasına baskı uyguladığına dikkat çeker. Kişisel bir günlük için bunu pratik bir tasarım kısıtlaması olarak ele alın: eklentiyi hafif, menteşeyi dar ve katlamayı karmaşık olmayan bir yapıda tutun. Royal Collection Trust, “Adding paper guards”
Eğer tek bir panel yeterli alan sağlıyorsa, işin gerektirdiğinden daha fazla kat yeri eklemekten kaçının. Eklenen her kat yeri, hizalanması gereken başka bir çizgi ve kâğıdın bükülmek zorunda olduğu başka bir nokta yaratır. Bu, katlanır ekler üzerinde kesin bir sınırlama değil, kitap yapılarında belgelenen tekrarlanan esneme sorunlarından çıkarılan pratik bir sonuçtur. The Met, “How a Book Moves: Photograph Album Structures in the Department of Photographs”
Tutturmadan önce paneli ve menteşeyi planlayın
Günlük sayfasıyla benzer yükseklikte boş bir kâğıtla başlayın. Kullanışlı bir yazı alanı sunarken günlüğün dış kenarlarının içinde katlanabilecek bir panel genişliği seçin. Onu sayfaya bağlayan şerit menteşedir; kalem darbelerinin bükülme alanının üzerinden geçmemesi için bu kısmı boş bırakın.
Önce kâğıttan bir maket yapın. Bir müsvedde kâğıdı önerilen şekilde katlayın, seçilen sayfaya yerleştirin ve çıkarılabilir bir ataşla ya da maket üzerinde hafif yapışkanlı bir bant parçasıyla sabitleyin. Günlüğü açıp kapatın. Eklentinin karşı sayfaya, kapağa veya yakındaki bir eke takılmadan açılabildiğini kontrol edin. Yalnızca düz basıldığında sığan bir panel, o konum için fazla geniş veya fazla hantaldır.
Hedeflenen okuma sırasını maket üzerinde işaretleyin: örneğin, günlük sayfasında “1” ve katlanır ekte “1'in devamı”. Panelin sayfanın dış kenarından mı yoksa üst kenarından mı açılacağına karar verin ve aksi takdirde yönü belirsiz olacaksa serbest kenarın yanına küçük bir ok veya “aç” işareti koyun. Bu etiketler, tek bir konuyu okunabilir kılmak için özgün bir karar desteğidir; bir koruma ve restorasyon standardı değildir.
Katlanır eki esnek bir menteşeyle tutturun
Değiştirilebilir, zahmetsiz bir günlük eklentisi için dar bir kâğıt menteşeyi planlamak, tüm panel boyunca kalıcı bir yapışkan şerit kullanmaktan daha kolaydır. Panel kenarından daha uzun, ince ve esnek bir kâğıt şerit kesin. Boylamasına katlayın, ardından hareket edebilmeleri için kat yerini iki kâğıt kenarının hemen dışında tutarak bir yarısını günlük sayfasına, diğerini katlanır eke yerleştirin. Ortaya çıkan sonuç, kat yeri üzerine gergin bir şekilde çekilmiş düz bir köprüden ziyade küçük, açık bir kanala benzemelidir.
Günlük kâğıdına uygun bir yapıştırıcı kullanın ve mümkünse önce bir müsvedde üzerinde test edin. İki bağlantı kapağına yalnızca ince bir katman sürün, yapıştırıcıyı menteşe katından uzak tutun ve parçalar hizalıyken kurumasını bekleyin. Kongre Kütüphanesi, belirli koruyucu menteşe tamirleri için Japon kâğıdı ve buğday nişastası macunu kullanımını açıklamakta ve dikkatli yerleştirme, kurutma ve incelemenin önemini vurgulamaktadır; bu prosedürler kütüphane materyalleri içindir, dolayısıyla her defter veya kâğıt için evrensel bir reçete olarak görülmemelidir. Library of Congress, “Collections Care Section Treatment Manual: Basic Minor Treatments”
Saklamak istediğiniz bir günlükte kestirme bir yol olarak kendinden yapışkanlı bant kullanmayın: Kongre Kütüphanesi, kitap onarımı bağlamında bandın zamanla hasara yol açabileceği konusunda uyarmaktadır. Değerli, kırılgan veya zaten hasar görmüş bir kitabı korumak önemliyse, üzerinde kendi başınıza değişiklik yapmaktan kaçının ve koruma uzmanlarından rehberlik alın. Library of Congress, “Repairing Your Books”
Bir yazma sırası ve sayfa kimliği belirleyin
Günlüğün mevcut sayfa numarasını çıpa olarak tutun. Temel sayfa 24 ise, eklenen alanı “24 devam” veya “24a” olarak etiketleyin; “24b”yi yalnızca daha sonra başka bir panel eklerseniz kullanın. Bu kural, yayıncılık veya arşiv numaralandırma kuralından ziyade organizasyonel bir öneridir. Katlanır ekin ilgisiz, yeni bir günlük sayfası gibi görünmesini engeller.
Pratik bir yazma sırası şöyledir: Girdiye orijinal sayfada başlayın, katlanır ek boyunca devam edin ve ardından orijinal sayfaya yalnızca geri dönüşü açıkça işaretlerseniz dönün. Eklenti kesintisiz tek bir pasaj içeriyorsa, temel sayfanın altına küçük bir “katlanır ekte devam ediyor” ipucu yazın. Panel tek başına açıkken bağlantının görünür kalması için panelin üst kısmına kısa bir konu başlığı veya tarih tekrarlayın.
Menteşeyi ve kat yerini yazıdan, çıkartmalardan ve kalın süslemelerden uzak tutun. Bükülme çizgisine yerleştirilen mürekkep veya kabartmalı malzemeler kapanmayı engelleyebilir ya da karşı sayfaya sürtünebilir. Bu, menteşelerin tekrar tekrar esneme ihtiyacından ve ek kalınlığın bir kitabın nasıl kapandığını ve hareket ettiğini etkilediği koruma örneklerinden çıkarılan işlevsel bir önlemdir. The Met, “How a Book Moves”
Kapanmayı, açılmayı ve yazma rahatlığını test edin
Eklentiyi kullanmadan önce, panel hedeflenen yönde katlanmış haldeyken günlüğü yavaşça kapatın. Panel; kapağın dışına taşmadan, kitabı açılmaya zorlamadan veya karşı sayfaya bir çıkıntı baskısı yapmadan sayfa bloğunun içine oturmalıdır. Tekrar açın ve menteşenin düz durduğunu, katlanır ekin serbestçe döndüğünü kontrol edin.
Ardından açık konumu test edin. Günlüğü bir masaya koyun, katlanır eki tamamen açın ve boş panele birkaç deneme satırı yazın. Panelin rahatça yazmak için yeterli desteğe sahip olduğunu ve menteşenin günlük sayfasını yukarı çekmediğini doğrulayın. Geriye katlayın ve kalkan kenarlar, bükülmeler veya hizadan sapan bir kat yeri olup olmadığını gözlemleyerek kapatma-açma döngüsünü birkaç kez tekrarlayın. Bir maket testi uzun süreli dayanıklılığı garanti edemez, ancak günlük asıl yazıyı almadan önce garip bir boyutu veya yönü ortaya çıkarabilir.
Panel takılıyorsa genişliğini kırpın veya katlama yönünü değiştirin. Menteşe kırışırsa, kalkarsa veya gergin hissedilirse tamir edilene kadar eklentiyi kullanmayı bırakın; daha sert çekmek birleşim yerindeki gerilimi kötüleştirebilir. Koruma rehberliği bir kitap yapısının uyumunu ve hareketini incelemeyi vurgular; çünkü sertlik, kalınlık ve esneme ihtiyaçları sayfaların sorunsuzca açılıp açılmadığını etkileyebilir. The Met, “How a Book Moves”
Yaygın katlanır ek sorunlarını giderin
Günlük düz kapanmıyor: Katlanan panel çok kalın veya çok geniş olabilir ya da menteşe toplanmış olabilir. Panel boyutunu küçültün, kat yerini elinizle düzleştirin ve kat yakınındaki kaba süslemeleri kaldırın. Smithsonian'ın kitap koruyucu şeritlerine ilişkin koruma örnekleri de fazladan kabarıklığın ve zayıf uyumun ciltli bir cildin duruşunu nasıl etkileyebileceğini göstermektedir; çalışmaları özel ciltlerle ilgilidir ancak uyum prensibi bir günlük için de faydalıdır. The Book & Paper Gathering, “Conservation of a caoutchouc botany book”
Panel yanlış yöne açılıyor: Maketi yeniden yapın ve bir yedeği tutturmadan önce alternatif kenarı test edin. Yazı alanının masaya dayanmasını sağlayan ve girdinin temel sayfadan eklenen alana doğal bir şekilde okunmasını sağlayan yönü seçin.
Sayfa numarası kafa karıştırıyor: Temel sayfa numarasını günlük yaprağına ve devam etiketini de panele koyun. Katlanır eke, aynı konunun bir parçası olarak kalması amaçlanıyorsa yeni bir girdi olduğunu ima eden bağımsız bir numara vermekten kaçının.
Menteşe kalkmaya başlıyor: Tekrar tekrar açmayı bırakın, malzemelerin uyumlu olup olmadığını ve yapıştırıcının tamamen kuruyup kurumadığını kontrol edin. Sıradan bir günlük değiştirilebilir; ancak manevi değeri olan veya kırılgan ciltli bir eser değiştirilemeyebilir. Koruma kayıtları onarım sonuçlarının kâğıt ağırlığına, esnemesine ve uyumuna bağlı olduğunu belgeler, bu nedenle evde yapılan bir tutturma işleminin her cilt için uygun olduğu varsayılmamalıdır. The Book & Paper Gathering, “Conservation of a caoutchouc botany book”
Katlanır bir eklenti, mevcut bir günlük konusuna devam etmek için açıkça bağlantılı bir yer sağladığında en kullanışlı halini alır. Yapıyı hafif tutun, menteşeyi harekete ayırın, sayfa kimliğini eklenen panele taşıyın ve üzerine yazmadan önce kapalı günlüğü test edin. Bu küçük adımlar dizisi —maket yapma, etiketleme, tutturma ve katlama testi— ekstra alanın aynı girdinin bir parçası gibi hissedilmesini sağlar.