Metlivi 部落格

如何利用可收納工作檯印製精準的亞麻油氈版畫

對於每次作業後都必須清理桌面的居家版畫創作者而言,精準度始於讓設置具備可重複性:使用硬質板材作為活動工作檯面、將印版抵靠在固定邊緣、維持一致的手部施壓區域,並保留獨立的印件乾燥空間。每次都以相同的順序組裝這些部件,並在上墨前先用乾淨的紙張測試版面配置。本指南涵蓋設置、定位、施壓和乾燥;不涉及油墨質地或多色對位。

2026年10月09日閱讀時間 8 分鐘生活美學與自我表達作者:Metlivi Editorial Team
第 1 節

工作檯需要具備的功能

一個緊湊的亞麻油氈版工作檯有四項任務:在作業時固定印版、提供平整的上墨表面、防止紙張在手工印刷時滑動,以及為剛印好的作品提供受保護的乾燥處。專業工坊可以為這些工作分配專門的桌子和乾燥架;而可收納設置則必須在共用桌面上重現這些實用的分界。大學版畫工作室通常會同時提供滾墨檯面和乾燥架,這反映了它們是為了解決不同階段的工作(堪薩斯大學版畫設施)。

即使整個設置都在一塊板子上,也要有分區概念。將調墨板放在一側,印刷區放在中間,乾淨紙張放置區放在遠端或另一塊板子上。讓工具和乾燥區遠離手部、馬連或湯匙移動的路徑。實用的測試很簡單:您能否在上墨、放下印版、放置紙張、印刷並掀起紙張的過程中,不必伸手越過未乾的油墨,也不需要移動任何工具物品?

第 2 節

選擇穩固不晃動的活動底板

使用一塊平整堅硬的板子,尺寸要大到能容納印版和正在使用的施壓工具,並且有足夠的空間讓雙手平放而不會懸空在邊緣外。平整的膠合板、堅固的繪圖板或類似的平整面板都可以用作活動底板。它應當完全平穩地支撐在桌面上,而不是懸空跨在桌緣。如果桌面較滑,可在下方加一層薄薄的防滑墊;如果板子會晃動,請在印刷前尋找更平整的表面或調整支撐。

底板是用來輔助定位的工具,而不是壓印機。它的作用是為印版和紙張提供一個穩定、可預測的接觸位置。將印版放在板子中央附近,一側靠著直尺邊緣或工作擋塊(bench hook)。開始前,先朝幾個方向輕推印版:如果它會移位,請改善擋塊,或添加不會阻礙印刷區域的活動夾具。任何夾具都應避開手部活動路徑。

如果印版較薄且柔軟,手工印刷前可考慮將其裱貼在平整的支撐物上。薩斯喀徹溫大學版畫指南指出,薄亞麻油氈可以裱貼在木材、美森耐高密度纖維板(Masonite)或厚紙板上,裱貼後的亞麻油氈版適合手工擦壓或使用馬連。這印證了一項實用的設置原則:背面平整的印版更容易在可攜式工作檯上維持一致的定位(薩斯喀徹溫大學,凸版與活版印刷)。

第 3 節

讓印版定位具備可重複性

印製單色版次時,您不需要複雜的對位夾具就能達到實用的一致性。用兩條固定在底板上呈直角的直線條做成簡單的角隅擋塊,或是使用附有擋板的工作擋塊來提供堅固的邊緣。每次作業時,印版都應當靠在相同的邊緣上。選擇一個在滾墨或擦壓紙張時印版不會旋轉的位置。

上墨前,在印版上放一張乾淨的紙,決定如何置中。如果您想讓圖案在多張紙上的位置保持一致,請製作紙張定位導規:在備用紙上標出預定的紙張邊緣,或沿著外緣使用兩個活動定位規。定位規應遠離油墨,並確保不會妨礙掀起紙張。這是一種講求實用的重複定位方法,並非絕對精準對齊的保證;紙張尺寸和拿取方式依然會產生影響。

進行一次預演:將印版放回定位擋塊處,放好紙張,用施壓工具壓過整個印版,然後掀起紙張。如果您的手腕撞到底板邊緣,或者手指將紙張拉移位,請在上墨前調整版面配置。花一分鐘校正相對位置,遠比在印件未乾時試圖補救要容易得多。

第 4 節

做好均勻手工施壓的準備

凸版印刷是將油墨從印版的凸起區域轉印到紙張上。可以用壓印機、馬連、木匙背面或手掌將紙張壓向印版;紐約視覺藝術學院版畫工坊介紹了凸版印刷的這些選擇(SVA 版畫工坊,凸版)。波士頓美術館同樣指示印刷者要避免移動紙張,並以堅定、均勻的力道擦壓整個印版(波士頓美術館,版畫)。

整個版次請選定同一種施壓工具,並將其放在底板旁以便始終如一地使用。馬連能提供寬闊的接觸面積;平滑的湯匙則是小印版的可行替代方案。無論使用哪種工具,都要以重疊的路徑移動,而不是只按壓中心。在心中將圖案分成小網格,按壓完一個區域再移到下一個區域。這種網格是一種工作流程輔助:它有助於您發現遺漏的區域,但適當的力度取決於印版、紙張和工具。

在乾淨的邊緣輕觸固定紙張,或使用不會卡住紙張的紙張定位規。壓擦時避免拖拉紙張;波士頓美術館的步驟特別警告不要移動紙張,因為滑動會使印跡模糊。如果需要檢查進度,請小心地只掀起一個角,然後沿著原邊緣放回。在正式印刷之前,先用廢紙測試設置,尤其是在更換底板、擋塊、紙張尺寸或施壓工具之後。

第 5 節

為乾燥保留獨立空間

乾燥空間是小型設置中最容易被遺忘的部分。在開始之前就決定好每張印件的去處:清空的層架、備用板、乾燥架,或是遠離走動動線的晾曬繩。切勿打算將滾墨板用作乾燥區;這樣容易導致意外碰觸,並耽誤收拾工作檯的時間。

對於少量印件,能讓紙張平放且不受碰觸的乾淨、水平表面是最簡單的選擇。對於多次作業,乾燥架或專用乾燥區可讓桌面保持可用狀態。各大版畫系所都將乾燥架列為標準工作室設備,包括堪薩斯大學的設施頁面。無論您選擇哪種安排,請預留足夠的空間,使紙張在未乾時不會重疊或相互接觸。

將乾燥與長期存放分開。印件完全乾燥後,將其平放存放在乾淨、穩定且遠離強光和高溫的地方。美國國會圖書館建議為紙質作品提供清潔、穩定的環境、極低的光照、遠離散熱器和通風口,並進行平放保存(國會圖書館,紙質作品的照護、處理與存放)。對於日常印件,實用的要點是避免在作品仍潮濕或有黏性時直接緊密堆疊,並避免放置在容易彎折、磨損或暴露於陽光直射的地方。

第 6 節

依固定順序收拾歸位

具備可重複性的收拾流程也是工作檯設計的一部分。將耗材放在淺蓋盒或隔層收納袋中,並將底板存放在能保持平整的地方。將乾淨紙張和完成的印件與使用過的工具及任何可能沾染油墨的材料分開。根據所使用的特定油墨,按照油墨製造商的清潔指示進行清理;清潔方法各不相同,因此不要認為所有油墨都可以用相同方式清潔。

可行的順序是:將乾燥中的印件移至指定的安全區域;按照說明清潔調墨板和工具;取下印版和所有臨時定位規;擦拭底板;然後將乾淨、乾燥的工具放回存放處。薩斯喀徹溫大學的凸版清理指南描述了擦去多餘油墨、適時使用肥皂和水,並徹底擦乾工具,但其具體步驟不應凌駕於您自己材料的使用說明之上(薩斯喀徹溫大學,凸版與活版印刷)。

存放組裝好的套件,使擋板、夾具或導規與底板放在一起。在下一次作業時,您可以重新搭建完全相同的配置,而不必憑記憶摸索重構。如果某些東西反覆移位或造成阻礙,請在兩次作業之間調整工作檯,然後維持改善後的固定配置。

第 7 節

每次作業前進行簡短的設置檢查

在上墨之前,請檢查四件事:底板平放;印版靠回擋塊時不會晃動;放置紙張時不會越過沾有油墨的工具;乾燥空間已清空。進行一次空版放置和手動施壓預演。如果任何步驟迫使您移動印版或伸手越過印刷區域,請先修改設置。

這種方法最適合可在穩定桌面上進行手工印刷的中小型印版。大型印版、極高的壓力需求或大批量印次可能需要專用壓印機或不同的工作空間。活動底板提高了穩定性並使收納變得切實可行,但它無法讓每種印版和紙張組合的表現都完全相同。更改設置時請使用測試紙,並根據紙張、雙手和印版的實際移動位置來調整工作檯。

第 8 節

資料來源

一個可靠的可收納亞麻油氈版工作檯,是由數個固定關係組成的小系統:印版抵住穩固的擋塊、紙張落在已知的位置、施壓依序覆蓋整個畫面,且印件有獨立的乾燥處。將這些關係整合到一個可攜式底板上,並在每次印刷前重複進行預演。之後桌子便能恢復日常用途,而下一次版畫創作將在您已知如何組裝的佈局中展開。

波士頓美術館,「版畫」— https://www.mfa.org/programs/community-programs/art-making-at-home/printmaking
紐約視覺藝術學院版畫工坊,「凸版印刷」— https://printmaking.sva.edu/relief
薩斯喀徹溫大學,「凸版與活版印刷」— https://research-groups.usask.ca/saferprintmaking/relief.php
堪薩斯大學視覺藝術系,「版畫」— https://art.ku.edu/printmaking
美國國會圖書館,「紙質作品的照護、處理與存放」— https://www.loc.gov/preservation/care/paper.html
相關閱讀

繼續探索這個主題