Qué significa una situacioneship y cómo hablar de las expectativas
Si te preguntas qué significa «situacioneship», por lo general describe un vínculo romántico que no se ha definido como una relación oficial. La palabra puede ayudar a nombrar ese estado intermedio, pero no puede decirte qué quiere la otra persona. Para descubrirlo, describe lo que tú deseas, pregúntale cómo ve el vínculo y hablen juntos sobre expectativas prácticas.
¿Qué significa «situacioneship»?
El Cambridge Dictionary define una situacioneship como una relación romántica entre personas que aún no se consideran una pareja, pero que tienen más que una amistad. Oxford Learner’s Dictionaries la describe como una relación romántica en la que las dos personas no son pareja oficial. Ambas definiciones apuntan a una conexión romántica indefinida o no oficial.
El término es informal y la gente puede utilizarlo de maneras ligeramente distintas. Describe cómo se entiende o se etiqueta un vínculo; no establece lo que cada persona ha acordado. Dos personas pueden describir la misma relación de manera diferente, o puede que una de ellas ni siquiera use la palabra. Para mayor claridad, hablen sobre la relación y las expectativas específicas en lugar de intentar resolver el asunto solo con una etiqueta.
¿En qué se diferencia una situacioneship de una relación oficial?
Una relación oficial suele implicar que ambas personas han conversado y aceptado un entendimiento compartido de ser pareja. Lo que ese acuerdo incluye varía: se puede hablar de si son exclusivos, cómo se presentan ante los demás o hacia dónde quieren que vaya la relación. La etiqueta por sí sola no responde a todas las preguntas prácticas.
En una situacioneship, una o más de esas expectativas pueden no estar claras, no haberse hablado o ser distintas entre ambas personas. Eso no significa automáticamente que la conexión sea buena o mala. La pregunta útil es si la dinámica actual les funciona a ambos y si la entienden de la misma manera.
Intenta separar la etiqueta de los detalles. En lugar de preguntar únicamente «¿Somos oficiales?», piensa en lo que necesitas saber: «¿Estamos saliendo con otras personas?», «¿Cómo nos describes cuando hablas de nosotros?» o «¿Te interesa construir una relación de compromiso?». Estas preguntas invitan a una respuesta más útil que intentar adivinar a partir del afecto o de la frecuencia con la que pasan tiempo juntos.
Antes de la conversación, decide qué quieres saber
No necesitas un guion perfecto ni una decisión definitiva sobre el futuro. Ayuda tener claro qué es lo más importante para ti ahora. Pregúntate:
Estas son preguntas para tu propia reflexión, no reglas sobre lo que debe incluir una relación. Es posible que aún no tengas todas las respuestas. Decirlo abiertamente es más útil que aceptar un acuerdo que no comprendes o no deseas.
Cómo preguntar sobre las expectativas de manera respetuosa
Elige un momento en el que ambos puedan concentrarse y hablar sin prisas. Plantéalo como una conversación, no como una exigencia de una etiqueta en particular. Sé directo/a sobre tu experiencia, haz una pregunta abierta y da espacio a la respuesta de la otra persona.
Por ejemplo:
> «He disfrutado mucho de pasar tiempo juntos y me he dado cuenta de que quiero entender qué busca cada uno. A mí me interesa explorar una relación formal. ¿Cómo ves tú este vínculo?»
Si no estás seguro/a de lo que quieres, podrías decir:
> «Me gusta lo que tenemos, y todavía estoy definiendo qué es lo que quiero. ¿Podríamos hablar de cómo entiende esto cada uno y qué expectativas tenemos en este momento?»
Estas son formas de abrir el diálogo para un intercambio real, no frases que garanticen una respuesta determinada. Tras la primera pregunta, haz una pausa y deja que la otra persona hable. Si no entendiste su respuesta, pregunta sobre el punto específico en lugar de hacer suposiciones. Puedes decir: «Cuando dices que quieres mantener las cosas abiertas, ¿qué significa eso a la hora de hacer planes juntos?».
Pasar de una etiqueta a un conjunto reducido de expectativas
Una etiqueta puede ser una abreviatura útil, pero no resuelve cada decisión práctica. Haz una lista corta de lo que realmente necesitas entender. Podrías preguntar cómo describe cada uno este vínculo ante sus amigos, si alguno de los dos prefiere hacer planes con anticipación y si el acuerdo actual deja suficiente espacio para los demás compromisos de cada uno. Estos son ejemplos, no una definición obligatoria de una relación.
Hablen de una pregunta a la vez. Si preguntas por la etiqueta, el futuro y cada detalle del próximo mes a la vez, puede resultar difícil para cualquiera de los dos dar una respuesta meditada. Empieza por lo que importa hoy. Por ejemplo: «Me gusta verte, y me gustaría saber si quieres que planifiquemos tiempo juntos de forma regular». La otra persona puede estar de acuerdo, sugerir algo diferente o decir que no está segura.
Presta atención a la diferencia entre una respuesta y una esperanza. «No estoy listo/a para llamar a esto una relación de pareja» es información sobre el presente, incluso si esperas que la respuesta cambie más adelante. Puedes preguntar si prevé retomar esta conversación en el futuro, pero no conviertas la incertidumbre en una promesa tácita. Tus propias preferencias importan por igual, y puedes decidir si este acuerdo se ajusta a lo que buscas.
Si sus expectativas difieren
Dos personas pueden tenerse aprecio y desear distintos niveles de compromiso o diferentes ritmos de contacto. Una diferencia es un motivo para tomar una decisión, no una prueba de que una de las partes haya fallado. Exprese lo que ha entendido con palabras sencillas: «Parece que disfrutas del tiempo que pasamos juntos, pero que ahora mismo no quieres la etiqueta de pareja. Yo busco una relación definida». Pregunte si ese resumen es acertado.
A continuación, reflexione sobre lo que puede aceptar honestamente. Puede continuar con unas expectativas claramente definidas, tomarse más tiempo para decidir o poner fin al vínculo de forma respetuosa. Evite proponer un acuerdo solo porque crea que convencerá a la otra persona de querer algo más. Eso deja la duda inicial sin resolver y puede hacer que su propia decisión resulte más difícil de discernir.
Retome la conversación si algo cambia
Si ambos deciden continuar sin una etiqueta formal, aún pueden acordar hablar de nuevo cuando cambie alguna expectativa práctica. Un nuevo plan, pasar una cantidad de tiempo diferente juntos o un cambio en lo que cualquiera de los dos desea son buenas razones para comunicarse. No hace falta planificar una conversación trascendental y dramática sobre «el estado de la relación» en cada cita. Una frase corta y directa puede ser suficiente: «He disfrutado de cómo hemos estado pasando el tiempo. Me gustaría que habláramos sobre lo que queremos cada uno ahora».
Si la conversación sigue sin ser clara después de haber hecho preguntas específicas, esa incertidumbre también es información útil para su decisión. No se puede resolver descifrando cada mensaje o pidiendo a otras personas que adivinen las intenciones de la otra parte. Decida qué necesita saber, pregunte con respeto y elija en función de la respuesta que reciba realmente. La palabra «situationship» o «casi algo» puede dar nombre a un vínculo indefinido; aun así, las personas involucradas deben decidir qué significa ese vínculo para ellas.
Fuentes y alcance
Ambos diccionarios definen este término informal. Las preguntas para el debate y los ejemplos son propuestas editoriales para relaciones cotidianas, no predicciones sobre cómo reaccionará la otra persona.