Comment ajouter des boutonnières régulièrement espacées à la bordure crochetée d’un cardigan
Pour ajouter des boutonnières régulièrement espacées à la bordure crochetée d’un cardigan, marquez leur emplacement, remplacez quelques mailles à chaque repère par le même nombre de mailles en l’air, puis crochetez ces mailles en l’air au rang suivant. Testez l’ouverture avec votre bouton avant de réaliser toute la bande. Cette construction en deux rangs est décrite dans le guide de crochet de Vogue Knitting, « Button Up. »
Ce tutoriel s’adresse aux personnes qui souhaitent ajouter une bande simple en mailles serrées, crochetée en longs rangs le long de l’ouverture devant d’un cardigan. Il comprend un calcul d’espacement détaillé que vous pouvez adapter à votre nombre de mailles. Toutes les instructions utilisent la terminologie américaine du crochet.
1. Rassemblez vos boutons et préparez la bordure
Préparez le cardigan, le fil de bordure, un crochet adapté, des marqueurs de mailles amovibles, un mètre ruban et les boutons eux-mêmes. Il vous faudra aussi une aiguille et du fil ou du cordon adaptés à la fixation des boutons.
Choisissez les boutons avant de déterminer la taille définitive des trous. Il faut tester la taille des boutonnières dans le point prévu : l’ouverture doit être légèrement plus petite que la largeur du bouton, tout en permettant à celui-ci de passer. Vogue Knitting recommande de réaliser un échantillon si vous changez la taille de bouton indiquée dans un modèle. Consultez ses conseils sur la taille des boutonnières.
Si vous suivez un modèle de cardigan, conservez la largeur de bande, la mise en forme des coins et le point de départ indiqués, sauf si vous souhaitez les adapter. Par exemple, le modèle Crochet Granny-Sampler Jacket de Lion Brand prévoit une bande en mailles serrées, des ouvertures marquées formées par des mailles en l’air et des mailles sautées, puis des rangs supplémentaires. Les trous sont intégrés à la construction de la bande. Consultez le modèle original de Lion Brand.
2. Réalisez un rang de base plat
Crochetez le premier rang de bordure avant de calculer l’emplacement des mailles. Dans son tutoriel pour Stitch & Story, Claire Montgomerie explique qu’une bordure nécessite un rang de base régulièrement réparti. Pour les extrémités de rang, elle propose comme ratios de départ approximatifs une maille par rang en mailles serrées, deux par rang en brides, ou trois pour deux rangs en demi-brides. Ce ne sont que des points de départ ; si votre cardigan indique un nombre précis, suivez-le. Consultez « How to Crochet Neat Edging. »
Posez le devant à plat et examinez-le avant de continuer. À titre de repère pratique, si le rang de base gondole vers l’extérieur, essayez de relever moins de mailles ; si le bord se resserre, essayez d’en relever davantage. Reprenez une courte section et comparez le résultat avant de continuer sur tout le devant.
Comptez les mailles le long de la partie rectiligne du devant où seront placées les boutonnières. Notez ce nombre séparément des mailles qui se poursuivent autour de l’encolure ou de l’ourlet. L’exemple ci-dessous suppose une section rectiligne sans augmentations ni diminutions.
3. Testez une boutonnière avant de répartir les autres
Réalisez un petit échantillon en mailles serrées avec le même fil, le même crochet et la même tension que pour la bande. Pour essayer une ouverture de deux mailles, crochetez plusieurs mailles serrées, faites deux mailles en l’air, sautez deux mailles, puis continuez en mailles serrées. Au rang de retour, crochetez une maille serrée dans chacune des deux mailles en l’air, puis continuez sur le rang.
Crocheter dans chaque maille en l’air donne la finition décrite par la créatrice Linda Permann dans la leçon de Craftsy sur les bandes de boutonnage ; elle la présente comme un moyen de créer une ouverture plus nette et plus solide. Sa méthode associe le nombre de mailles en l’air au nombre correspondant de mailles sautées. Consultez « Crochet Buttonholes & Button Bands. »
Faites passer votre bouton dans l’ouverture terminée. S’il faut tirer excessivement, essayez une ouverture plus grande ; s’il ressort facilement, essayez-en une plus petite. Modifiez ensemble le nombre de mailles en l’air et celui des mailles sautées. Gardez l’échantillon réussi près de vous pendant que vous crochetez le cardigan.
Deux mailles en l’air ne sont qu’un exemple. N’attribuez pas un diamètre de bouton universel à ce nombre : le résultat dépend de l’ouverture obtenue avec votre fil et votre tension.
4. Calculez un espacement régulier en tenant compte de la largeur des boutonnières
Commencez par choisir l’emplacement de la première et de la dernière boutonnière, en laissant une partie pleine entre chaque ouverture et l’extrémité de la bande. Mesurez la distance entre les centres des boutonnières, puis divisez cette distance par le nombre de boutonnières moins un. Par exemple, cinq boutonnières créent quatre intervalles. Vogue Knitting recommande également de marquer les premier et dernier emplacements avant de répartir les autres repères. Consultez ses instructions sur l’espacement des boutonnières.
Pour établir un plan précis, tenez compte des mailles occupées par les ouvertures. Le calcul ci-dessous est un outil de planification illustratif, et non un modèle de cardigan publié. Définissez :
- N : nombre total de mailles sur la partie rectiligne du devant.
- H : nombre de boutonnières, au moins deux.
- W : nombre de mailles sautées pour chaque boutonnière testée.
- A et B : nombre de mailles pleines avant la première boutonnière et après la dernière.
Calculez le nombre de mailles pleines disponibles entre les boutonnières : N − A − B − (H × W). Divisez ce résultat par H − 1 pour déterminer le nombre de mailles pleines de chaque intervalle. Ce calcul distingue la largeur des ouvertures de l’espace qui les sépare.
Exemple détaillé : cinq boutonnières sur 90 mailles
Supposons que la section du devant comporte 90 mailles, que votre essai ait donné des boutonnières de deux mailles et que vous choisissiez quatre mailles pleines à chaque extrémité :
90 − 4 − 4 − (5 × 2) = 72 mailles pleines entre les boutonnières
72 ÷ 4 = 18 mailles pleines par intervalle
En numérotant les mailles existantes depuis l’extrémité où vous commencerez le rang des boutonnières, vous obtenez le plan suivant :
| Section | Emplacement des mailles existantes | Action |
|---|---|---|
| Marge de départ | 1–4 | Maille serrée |
| Boutonnière 1 | 5–6 | Faire 2 mailles en l’air, sauter 2 mailles |
| Intervalle 1 | 7–24 | 18 mailles serrées |
| Boutonnière 2 | 25–26 | Faire 2 mailles en l’air, sauter 2 mailles |
| Intervalle 2 | 27–44 | 18 mailles serrées |
| Boutonnière 3 | 45–46 | Faire 2 mailles en l’air, sauter 2 mailles |
| Intervalle 3 | 47–64 | 18 mailles serrées |
| Boutonnière 4 | 65–66 | Faire 2 mailles en l’air, sauter 2 mailles |
| Intervalle 4 | 67–84 | 18 mailles serrées |
| Boutonnière 5 | 85–86 | Faire 2 mailles en l’air, sauter 2 mailles |
| Marge de fin | 87–90 | Maille serrée |
Vérification : 8 mailles de marge + 10 mailles sautées + 72 mailles d’intervalle = 90. Chaque boutonnière commence 20 emplacements de maille après la précédente, de sorte que leurs centres sont équidistants.
Si le calcul de vos intervalles laisse un reste, répartissez les mailles supplémentaires entre les intervalles. Avec 74 mailles disponibles et quatre intervalles, par exemple, prévoyez 18, 19, 19 et 18 mailles. Si le calcul donne des intervalles négatifs ou trop petits, modifiez le nombre de boutonnières ou les marges avant de crocheter.
5. Marquez et crochetez le rang des boutonnières
Placez un marqueur dans la première maille à sauter pour chaque ouverture. Ce n’est pas la même chose que de marquer le centre de la boutonnière ; choisissez une convention et gardez-la. Pour l’exemple des 90 mailles, marquez les mailles 5, 25, 45, 65 et 85. Vérifiez leur disposition en posant le cardigan à plat.
Crochetez le rang de l’exemple comme suit :
- Faites 1 maille en l’air et tournez ; cette maille de tournant ne compte pas comme une maille.
- Crochetez une maille serrée dans chacune des quatre premières mailles.
- Faites 2 mailles en l’air et sautez les deux mailles suivantes.
- Crochetez une maille serrée dans les 18 mailles suivantes, puis faites 2 mailles en l’air et sautez deux mailles. Répétez cette étape quatre fois au total.
- Crochetez une maille serrée dans chacune des quatre dernières mailles.
Vous devriez obtenir cinq ouvertures en mailles en l’air, 80 mailles serrées et 10 mailles en l’air qui occupent les 90 emplacements d’origine. Gardez la même tension pour les mailles en l’air que lors de votre essai. Avant de tourner, comptez les ouvertures et vérifiez que chaque repère correspond à des mailles sautées.
Ces instructions permettent de réaliser entièrement le rang des boutonnières pour l’exemple indiqué de 90 mailles. Pour un autre cardigan, remplacez les marges, la largeur des boutonnières et les intervalles par les valeurs calculées.
6. Crochetez le rang de retour et terminez la bande
Faites 1 maille en l’air et tournez. Crochetez une maille serrée dans chaque maille serrée et une dans chaque maille en l’air, tout au long du rang. Dans l’exemple, chaque pont de deux mailles en l’air reçoit deux mailles serrées, ce qui rétablit un rang de 90 mailles serrées.
Faites particulièrement attention à la première et à la dernière maille. Les instructions du Craft Yarn Council pour la maille serrée prévoient une maille en l’air pour tourner, puis une maille dans la première maille et dans toutes les suivantes, y compris la dernière. Consultez « Single Crochet. »
Une autre option consiste à crocheter les mailles nécessaires autour du pont de mailles en l’air, dans l’espace créé par celles-ci ; Vogue Knitting illustre cette variante. Choisissez la finition que vous avez testée et utilisez-la de la même façon pour toutes les ouvertures. Consultez les instructions de boutonnière en deux rangs.
Ajoutez les rangs de bordure unis restants indiqués par le modèle de votre cardigan, puis vérifiez à nouveau les boutons une fois la bande arrivée à sa largeur finale. Le modèle de la veste de Lion Brand ajoute lui aussi des rangs supplémentaires en mailles serrées après le rang des boutonnières. Consultez la construction de la bande.
7. Alignez les boutons et corrigez les problèmes
Superposez les deux devants comme prévu. À l’aide de chaque ouverture terminée, marquez l’emplacement du bouton correspondant sur la bande opposée, puis vérifiez tous les emplacements avant de coudre. Laissez suffisamment d’espace sous les boutons cousus pour que la bande repose sans froncer ; dans sa leçon, Linda Permann explique qu’on peut glisser temporairement une cale sous le bouton pendant sa fixation. Consultez les conseils de Craftsy sur la fixation des boutons.
Avant d’arrêter le fil de la bordure, procédez ainsi pour résoudre les problèmes :
- Le nombre de mailles a changé : comparez le nombre de mailles en l’air, de mailles sautées et de mailles crochetées dans chaque pont. Pour cette méthode, ces nombres doivent correspondre.
- L’espacement des boutonnières semble irrégulier : vérifiez leur emplacement de départ et leur largeur par rapport à votre plan écrit.
- Un bouton ne passe pas : revenez à l’échantillon et modifiez l’ouverture avant de reprendre la bande.
- L’ouverture est trop lâche : essayez moins de mailles en l’air et réduisez d’autant le nombre de mailles sautées.
- La bande ondule ou se resserre : examinez le rang de base ainsi que celui des boutonnières ; corrigez d’abord la bordure sous-jacente avant de changer l’emplacement des trous.
Si la bordure est déjà terminée sans boutonnières, défaites-la jusqu’au rang prévu pour celles-ci et reprenez à partir de là. Une boucle en mailles en l’air sur le bord extérieur constitue une autre option de conception : Permann décrit des boucles réalisées sur le dernier rang. Comme ces ouvertures se trouvent sur le bord, testez le chevauchement obtenu avant de choisir cette option. Consultez sa méthode de boucles en mailles en l’air.
Pour finir, vérifiez chaque fermeture en alignant les devants du cardigan. Une taille d’ouverture testée, un plan d’espacement écrit et un nombre de mailles constant vous donnent des repères concrets à chaque étape et facilitent la réalisation de boutonnières nettes et identiques sur toute la bordure.