Comment tricoter plusieurs mailles endroit et envers dans un double jeté

Un double jeté se réalise en enroulant deux fois le fil de travail autour de l’aiguille. Ces boucles fournissent du fil supplémentaire pour former un œillet plus grand ou obtenir un autre effet propre au modèle. Le tutoriel sur les jetés de Ysolda explique que les doubles jetés se travaillent généralement en tricotant une maille à l’endroit puis une à l’envers — ou l’inverse — au rang suivant ; certains modèles demandent plutôt de laisser tomber une boucle pour créer une maille allongée.

Les deux boucles ne limitent pas à deux le nombre de mailles à réaliser. Lorsque le modèle demande explicitement un groupe plus grand, le double jeté fournit une boucle agrandie dans laquelle on réalise ce groupe. Une discussion de KnittingHelp avec des instructions détaillées décrit comment garder cette boucle tout en alternant plusieurs mailles endroit et envers, puis la laisser glisser une fois le groupe terminé.

Avant de commencer, lisez la liste des abréviations du modèle et l’instruction complète du rang ou du tour suivant. Le traitement demandé détermine le nombre de mailles à réaliser et le moment où laisser glisser les boucles.

Comptez les opérations individuelles à l’endroit et à l’envers dans le groupe avant de le tricoter. Les exemples suivants supposent que toute la séquence indiquée doit être réalisée dans un seul double jeté.

Instruction dans un double jeté	Séquence développée	Nouvelles mailles obtenues
(1 m. end., 1 m. env.)	Endroit, envers	2
(1 m. end., 1 m. env., 1 m. end.)	Endroit, envers, endroit	3
(1 m. end., 1 m. env.) deux fois	Endroit, envers, endroit, envers	4
(1 m. env., 1 m. end.) trois fois	Envers, endroit, envers, endroit, envers, endroit	6

Ces totaux correspondent directement au nombre d’opérations écrites. Par exemple, « (1 m. end., 1 m. env.) deux fois dans le double jeté, 2 m. end. » signifie qu’il faut tricoter quatre mailles dans l’ouverture, puis tricoter à l’endroit les deux mailles existantes suivantes. Les deux dernières mailles à l’endroit sont en dehors du groupe.

Conservez l’ordre de départ indiqué. Les instructions pour commencer par l’endroit ou par l’envers existent toutes deux avec les doubles jetés ; La Visch Designs montre la version qui commence par l’envers. Un rang envers autour du groupe ne change pas automatiquement une instruction qui indique explicitement de commencer par l’endroit.

Pour vous entraîner, choisissez un fil et des aiguilles assorties qui permettent de bien distinguer les boucles. Les instructions ci-dessous supposent un montage classique des mailles et que vous les tricotez de l’aiguille gauche vers l’aiguille droite.

Entre deux mailles endroit, commencez avec le fil de travail derrière l’ouvrage. Ramenez-le devant entre les aiguilles, puis passez-le par-dessus l’aiguille droite pour le remettre derrière. Répétez ce mouvement une fois, puis tricotez la maille suivante à l’endroit. C’est la méthode à deux tours illustrée dans le tutoriel de La Visch Designs sur le double jeté.

Au rang suivant, tricotez jusqu’au double jeté. Pour un groupe de trois mailles ou plus, laissez tomber un tour supplémentaire tout en maintenant fermement l’autre tour sur l’aiguille gauche. Il reste ainsi une boucle de travail agrandie. Ne laissez glisser que le tour supplémentaire ; gardez l’autre boucle disponible pour chaque maille du groupe. L’explication de KnittingHelp décrit comment les deux tours forment cette boucle plus grande.

Si votre modèle demande seulement deux mailles, vous pouvez plutôt en tricoter une dans chaque tour. La Visch montre comment tricoter le premier tour à l’envers et le second à l’endroit. Pour un groupe plus grand, l’utilisation de la boucle agrandie permet de revenir plus facilement à la même ouverture.

Pour l’instruction « (1 m. end., 1 m. env.) deux fois dans le double jeté », préparez la boucle agrandie comme décrit plus haut. Vous allez créer quatre nouvelles mailles en gardant cette boucle jusqu’à ce que la quatrième maille soit terminée.

1. Tricotez une maille à l’endroit : Avec le fil derrière l’ouvrage, insérez l’aiguille droite dans la boucle agrandie comme pour tricoter à l’endroit. Enroulez le fil et tirez une nouvelle maille, sans laisser glisser la boucle d’origine de l’aiguille gauche.
2. Tricotez une maille à l’envers : Ramenez le fil devant l’ouvrage entre les pointes des aiguilles. Insérez l’aiguille droite dans la boucle d’origine comme pour tricoter à l’envers et tirez une nouvelle maille. Gardez la boucle d’origine sur l’aiguille gauche.
3. Tricotez une nouvelle maille à l’endroit : Déplacez le fil entre les pointes pour le remettre derrière l’ouvrage. Tricotez à l’endroit dans la même boucle d’origine sans la laisser glisser.
4. Tricotez une nouvelle maille à l’envers : Déplacez le fil entre les pointes pour le ramener devant. Tricotez à l’envers dans la boucle d’origine, puis laissez-la glisser de l’aiguille gauche.

Vous devriez maintenant avoir quatre nouvelles mailles sur l’aiguille droite, au-dessus d’une seule ouverture. Cette méthode consistant à garder la boucle et à alterner prolonge le mouvement montré dans le tutoriel de Tin Can Knits : endroit, envers, endroit. Ce tutoriel utilise une maille ordinaire ; ici, la boucle dans laquelle on travaille provient du double jeté.

Pour trois mailles, arrêtez-vous après endroit, envers, endroit et laissez glisser la boucle d’origine après la troisième maille. Pour six mailles, poursuivez l’alternance jusqu’à obtenir six nouvelles mailles. Suivez l’ordre exact et le nombre indiqué dans votre modèle.

Vérifiez le nouveau groupe avant d’avancer trop loin sur le rang. Comptez les boucles nouvellement créées sur l’aiguille droite, sans inclure les mailles voisines. Chaque maille terminée, à l’endroit ou à l’envers, compte pour une maille du groupe ; déplacer le fil entre les pointes n’en ajoute aucune.

Il y a deux moments utiles pour compter : avant de réaliser le double jeté et après l’avoir travaillé. Dans la méthode habituelle à deux mailles, un double jeté ajoute deux mailles par rapport au tissu avant la formation des boucles, à moins que des diminutions ailleurs ne compensent cette augmentation. L’exemple réalisé de La Visch compense cet ajout par deux diminutions.

Pour un groupe plus grand, prenons cet exemple de calcul : commencez avec 20 mailles ordinaires et faites un double jeté sans diminution. Vous avez alors 20 mailles ordinaires plus deux boucles. Si le rang suivant transforme ces boucles en quatre mailles, vous obtenez 24 mailles. Par rapport au rang du double jeté, qui compte 22 boucles, ce rang ajoute deux mailles ; par rapport aux 20 mailles de départ, l’opération complète en ajoute quatre.

Cette distinction permet de comprendre pourquoi le compte change sur les deux rangs. Pour vérifier un motif complet de dentelle, tenez compte de chaque diminution et de toute autre augmentation indiquée sur ces rangs.

Vous n’avez obtenu que deux mailles alors qu’il en fallait quatre. Vérifiez si vous avez tricoté une maille à l’endroit et une à l’envers une seule fois. Notez la séquence développée à côté de vos instructions et comptez chaque maille terminée avant de laisser glisser la boucle d’origine.

Une boucle lâche supplémentaire apparaît entre les nouvelles mailles. Vérifiez le chemin suivi pour déplacer le fil. Tin Can Knits précise qu’il faut déplacer le fil entre les aiguilles pour passer de l’endroit à l’envers. Le passer par-dessus l’aiguille peut créer un jeté involontaire.

La boucle d’origine a glissé avant que le groupe soit terminé. Arrêtez-vous avant de tricoter la maille voisine. Remettez la boucle de travail sur l’aiguille gauche si vous pouvez l’identifier clairement. Si la structure n’est pas claire, défaites le groupe incomplet et recommencez à partir du double jeté.

Deux mailles endroit ordinaires se transforment en une maille allongée. Vérifiez que vous avez suivi la séquence alternée demandée. The Knitting Circle explique que le fait de tricoter normalement les deux tours à l’endroit ou normalement à l’envers ne permet pas de conserver les deux mailles séparées habituelles.

Le modèle demande une maille torsadée. Suivez cette instruction au lieu de la remplacer par la méthode ouverte avec alternance. Par exemple, DROPS montre explicitement comment tricoter le premier tour à l’envers et le second à l’envers par le brin arrière. Il s’agit d’un traitement distinct et intentionnel.

Essayez cet exercice d’échantillon pour isoler un groupe de quatre mailles. Utilisez un fil bien visible et des aiguilles adaptées. Ici, m. end. signifie maille endroit, m. env. signifie maille envers et RS signifie envers de l’ouvrage.

1. Montez 12 mailles et tricotez quatre rangs à l’endroit.
2. Au rang suivant, tricotez 6 mailles à l’endroit, faites un double jeté, puis tricotez les 6 mailles suivantes à l’endroit. Vous avez maintenant 12 mailles ordinaires plus deux boucles.
3. Au rang envers suivant, tricotez 6 mailles à l’endroit. Préparez la boucle agrandie et tricotez à l’endroit, à l’envers, à l’endroit, à l’envers dans cette boucle, en la laissant glisser après la dernière maille envers. Tricotez les 6 mailles restantes à l’endroit. Comptez 16 mailles.
4. Tricotez deux rangs supplémentaires à l’endroit, en travaillant chacune des 16 mailles individuellement, puis rabattez-les.

Cet exercice ne comprend volontairement aucune diminution compensatrice, le nombre de mailles augmente donc. Il permet d’observer quatre mailles distinctes qui émergent d’une seule ouverture avant d’appliquer ce mouvement à un motif de dentelle.

Lorsque vous reprenez votre modèle, repérez le double jeté, développez le groupe demandé et gardez la boucle de travail jusqu’à la dernière maille. Comptez les nouvelles mailles avant de continuer ; ce petit contrôle permet de repérer les erreurs tant que le groupe est encore facile à examiner.

• Apprendre à tricoter : le jeté — Ysolda
• Tutoriel – travailler un double jeté — La Visch Designs
• Augmentation endroit, envers, endroit : KPK dans la même maille — Tin Can Knits
• 1 m. env., (1 m. env., 1 m. end.) dans un double jeté, 1 m. env. — communauté du forum KnittingHelp
• Comment réaliser un double jeté — The Knitting Circle
• Comment augmenter de 2 mailles en faisant 2 jetés sur l’endroit, le premier à l’envers, le second à l’envers torsadé — DROPS Design