Cara berterima kasih kepada rakan tanpa berpura-pura akan menggunakan hadiah itu
Anda boleh berterima kasih kepada rakan dengan ikhlas tanpa mendakwa bahawa hadiah yang tidak sesuai itu sempurna atau anda akan menggunakannya. Hargai perkara yang benar-benar boleh anda hargai: mereka mengingati anda, memilih sesuatu, membawanya, membuatnya atau meraikan sesuatu peristiwa. Respons awal yang ringkas ialah, “Terima kasih kerana mengingati saya dan membawakan ini. Saya menghargai perhatian yang diberikan.” Kemudian berhenti seketika. Anda tidak perlu mengumumkan setiap ketidakserasian ketika bungkusan hadiah masih terbuka. Jika barang itu menimbulkan masalah praktikal—saiz salah, bahan tidak sesuai, barang yang sama sudah dimiliki, tiada ruang penyimpanan atau tarikh akhir pemulangan—bangkitkan perkara itu secara peribadi dan segera. Perbezaan yang berguna ialah antara rasa terima kasih atas pemberian seseorang dengan keputusan berdasarkan fakta tentang barang itu.
Hargai pemberian itu, bukan sifat yang direka-reka
Sebutkan sesuatu yang benar. “Awak ingat minat saya terhadap masakan” atau “Baik hati awak membawakan sesuatu untuk rumah baharu ini” mengiktiraf perhatian mereka tanpa mengatakan bahawa warna, gaya, haruman, saiz atau fungsinya sesuai untuk anda. Panduan Emily Post tentang hadiah yang kurang menepati cita rasa menyarankan ucapan terima kasih yang mesra tanpa berbohong; itu ialah batasan yang berguna, bukan skrip yang wajib anda tiru. Elakkan reaksi yang keterlaluan sehingga boleh memerangkap anda kemudian, seperti “Saya akan menggunakannya setiap hari” atau “Inilah yang saya perlukan.” Jika anda terkejut, bertenang dahulu: baca kadnya, ucapkan terima kasih kepada pemberi dan tanyakan bagaimana mereka menemuinya atau membuatnya. Rasa ingin tahu tentang pilihan mereka boleh jadi ikhlas walaupun anda tidak akan menggunakan barang itu.
Tentukan sama ada ketidakserasian itu perlu dibincangkan
Tidak semua barang yang tidak sesuai perlu didedahkan. Pilihan hiasan mungkin perkara yang boleh anda uruskan sendiri secara senyap, manakala barang buatan tangan, pembelian mahal, corak pemberian hadiah yang berulang, isu keselamatan, saiz yang salah atau resit yang diperlukan mungkin wajar dibincangkan secara peribadi. Fikirkan hasil praktikal yang anda perlukan sebelum bercakap. Jika anda hanya mahu melepaskan rasa geram, tunggu dahulu. Jika anda memerlukan kod pertukaran sebelum tamat tempoh, mahu meminta izin untuk mengubah hasil buatan tangan atau perlu mengelakkan kategori barang yang tidak boleh digunakan itu diberikan lagi, berbincanglah segera. Jangan membetulkan pemberi di hadapan tetamu lain. Pilih masa yang tenang, nyatakan satu perkara khusus yang tidak sesuai dan jangan masukkan penilaian umum tentang cita rasa mereka atau sejauh mana mereka mengenali anda.
Minta pertukaran tanpa mengkritik hadiah itu
Sampaikan permintaan pertukaran sebagai cara menjadikan hadiah itu boleh digunakan, bukannya menggantikan hasil usaha yang gagal. Cuba katakan: “Saya sangat menghargai awak memilih jaket ini untuk saya. Lengannya tidak muat, jadi saya lebih suka menukarnya kepada saiz lain daripada membiarkannya tidak dipakai. Awak masih ada resitnya?” Untuk barang yang sama: “Saya sudah memiliki edisi ini. Awak selesa jika saya menukarnya dengan buku lain dari kedai yang sama?” Jawapannya mungkin tidak, atau pembelian itu mungkin tidak boleh dipulangkan. Terima maklumat itu tanpa menganggap pemberi sebagai khidmat pelanggan. Jangan tanya harganya, menuntut wang tunai atau meminta mereka mempertahankan pilihan mereka. Jika mereka menawarkan diri untuk menguruskan pertukaran, tetapkan siapa yang akan memegang barang itu dan tarikh akhirnya supaya urusan itu tidak tergantung.
Pilih destinasi seterusnya yang bertanggungjawab
Apabila pertukaran mustahil atau tidak perlu, pilih destinasi berdasarkan keadaan barang dan sebarang sekatan. Simpan barang itu hanya jika anda mempunyai kegunaan dan tempat khusus untuknya. Jika tidak, pertimbangkan untuk memulangkannya kepada pemberi jika mereka benar-benar mahukannya, memberikannya kepada seseorang yang mahukan barang itu, menderma melalui organisasi yang menerimanya, menjualnya jika sesuai atau menggunakan saluran kitar semula tempatan yang betul. Panduan umum ADEME untuk hadiah yang tidak diingini menyenaraikan cara guna semula seperti pemberian kepada orang lain dan jualan semula; organisasi tempatan tetap menetapkan peraturan penerimaan masing-masing. Jangan dermakan barang yang rosak, ditarik balik, produk kebersihan yang telah dibuka, barangan luput atau barang yang tidak dapat digunakan dengan selamat oleh penerimanya. Padamkan nota peribadi, label penghantaran, pautan akaun dan data tersimpan sebelum menyerahkannya.
Jawab soalan kemudian dengan jujur dan ringkas
Jika rakan anda kemudian bertanya bagaimana anda menggunakan hadiah itu, jawab dengan perkara sebenar yang berkaitan sahaja. “Saya sedar saiznya tidak sesuai, jadi saya menukarnya dengan yang lebih kecil,” “Saya sudah ada buku yang sama lalu memberikan naskhah ini kepada pembaca yang mahukannya” atau “Saya belum menemui tempat untuknya, jadi saya sedang fikirkan cara supaya ia dapat digunakan” sudah memadai. Anda tidak perlu membuat pengakuan yang dramatik, dan jangan mereka cerita tentang orang yang kononnya melihatnya, gambar atau rutin penggunaan. Jika pelupusan barang itu mempunyai makna khusus—contohnya, barang itu dibuat dengan tangan menggunakan bahan daripada keluarga—minta izin sebelum bertindak. Jika tidak, elakkan daripada meminta pemberi meluluskan setiap langkah berulang kali. Hadiah tidak mewujudkan kewajipan untuk sentiasa memberikan perkembangan, tetapi soalan langsung wajar dijawab dengan jujur dan penuh pertimbangan.
Permudahkan pemberian hadiah pada masa hadapan tanpa mengubah cerita tentang hadiah ini
Selepas majlis itu, permudahkan pemberian hadiah yang seterusnya dengan berkongsi maklumat khusus yang boleh dipilih untuk diikuti. Sebutkan saiz, bahan yang mudah anda jaga, kategori barang yang sudah anda miliki, pengalaman yang anda gemari atau pilihan untuk tidak menerima hadiah berbentuk fizikal. Berikan senarai ringkas hanya jika sesuai dengan hubungan anda, dan jelaskan bahawa meluangkan masa bersama, sekeping nota, makanan untuk dikongsi atau tiada hadiah langsung juga dialu-alukan. Jangan jadikan barang yang tidak sesuai itu bukti bahawa rakan anda gagal mengenali anda. Cita rasa berubah, label saiz berbeza mengikut kedai dan hadiah kejutan dibuat dengan maklumat yang tidak lengkap. Akhiri hal ini dengan satu ucapan terima kasih yang jujur dan satu keputusan praktikal. Panduan untuk masa hadapan patut mengurangkan tekaan, bukannya menjadikan kasih sayang satu ujian membeli-belah atau mewajibkan rakan menggantikan hadiah yang tersasar secara biasa.
Soalan lazim
Patutkah saya terus memberitahu rakan bahawa saya tidak suka hadiahnya?
Tidak semestinya. Ucapkan terima kasih dahulu; bangkitkan secara peribadi dan segera ketidakserasian khusus hanya apabila pemulangan, kesesuaian, keselamatan, kos atau corak berulang menjadikan tindakan itu berguna.
Adakah tidak sopan untuk memberikan hadiah itu kepada orang lain?
Pertimbangkan hubungan anda, makna dan keadaan barang itu, kemudian pilih penerima atau organisasi yang benar-benar mahukan dan menerimanya.
Bagaimana jika hadiah itu dibuat dengan tangan?
Minta izin sebelum mengubah atau memindahkannya jika bahan, sejarah keluarga atau usaha yang besar mungkin menjadikan barang itu istimewa secara peribadi.