Jak wzmocnić szyty notes w miękkiej oprawie, stosując rozwiązania wykraczające poza wyklejki przyklejane punktowo

Wyklejka przyklejana punktowo jest mocowana wzdłuż krawędzi grzbietowej wąskim paskiem kleju. Jej przyklejka — połowa przymocowana do wewnętrznej strony okładki — łączy następnie okładkę z książką. To sprawia, że mocowanie wyklejki ma znaczenie konstrukcyjne: otwieranie okładki obciąża również to połączenie.

W publikacji Basic Endpapers Darryn Schneider opisuje wyklejkę z pojedynczym zgięciem, przyklejaną punktowo, jako konstrukcję wprowadzającą i zaleca, by wraz z nabywaniem doświadczenia introligator stosował solidniejsze rozwiązania, w tym wyklejki wszywane. Omawia oprawę twardą, ale wskazuje ten sam problem z mocowaniem, który dotyczy miękkiej oprawy z wyklejką przyklejoną do okładki. Basic Endpapers

Przedłużona okleina tekstylna tworzy dodatkowe połączenie. Jej środkowa część przylega do grzbietu bloku, a wystające boki mocuje się do okładki. Conservation Center for Art & Historic Artifacts opisuje przedłużone okleiny tekstylne stosowane do mocowania okładki. Zastosowanie tej zasady do elastycznej tektury jest praktyczną adaptacją przedstawioną w tym poradniku. An Illustrated Guide to Book Terminology, Part Two: Conservation Treatment

Najpierw ustal, w którym miejscu występuje ruch. Delikatnie otwieraj przednią i tylną okładkę, obserwując zgięcia wyklejek, skrajne składki i mocowanie okładki. Następnie sprawdź, czy nić jest nienaruszona w środkach kilku składek. Luźna okładka i luźna składka wymagają różnych napraw.

Wybierz kolejny krok według poniższej sekwencji. To pomoc diagnostyczna wynikająca z zasad mocowania, a nie ocena trwałości.

Zaobserwowany problem	Zalecany następny krok
Szycie i wyklejki są w dobrym stanie, ale nieukończony blok nie ma wzmocnienia łączącego go z okładką	Przed zamocowaniem okładki dodaj przedłużoną płócienną okleinę.
Pasek mocujący wyklejkę się odkleił, ale sama wyklejka jest nienaruszona	Przywróć mocowanie wyklejki i podczas składania dodaj dostępne połączenie konstrukcyjne.
Papier wyklejki jest rozdarty przy zgięciu	Wymień uszkodzoną wyklejkę; nałożenie kleju na rozdarcie nie rozwiąże problemu uszkodzenia papieru.
Nić jest zerwana albo składka porusza się niezależnie	Napraw szycie przed nałożeniem okleiny lub okładki.
Mocowanie okładki jest solidne, ale otwieranie jest utrudnione	Zanim dodasz materiał, sprawdź geometrię zawiasu i sztywność okleiny.

Rozróżnienia te są zgodne z podręcznikiem Bindery Handbook Uniwersytetu Illinois, w którym zerwane szycie, niedostateczne przyleganie okleiny i słabe przyleganie zawiasu wymieniono jako odrębne problemy konstrukcyjne. Choć specyfikacje z podręcznika dotyczą opraw bibliotecznych, kategorie te są przydatne podczas kontroli ręcznie wykonanego notesu. Bindery Handbook

W przypadku gotowego notesu stosuj metodę z okleiną tylko wtedy, gdy grzbiet i wewnętrzne powierzchnie okładki przeznaczone do mocowania są dostępne. Nie odrywaj przyklejonej wyklejki tylko po to, by uzyskać dostęp. Jeśli odsłanianie konstrukcji zaczyna podrywać włókna papieru lub naruszać szycie, notes trzeba rozebrać i ponownie złożyć.

Termin „miękka oprawa” nie określa jednego sposobu mocowania grzbietu. Livonia Print opisuje szytą miękką oprawę z wyklejkami, w której grzbiet okładki nie jest przyklejony do grzbietu bloku. Tallinn Book Printers opisuje również konstrukcję Otabind, w której okładka nie jest przyklejona do grzbietu. To przykłady celowo stosowanej konstrukcji z wolnym grzbietem okładki. Binding, Soft cover books

W opisanej niżej metodzie pozostaw grzbiet okładki wolny, a przedłużenia płótna przymocuj do wewnętrznej strony przedniej i tylnej okładki. Podczas składania nie nakładaj kleju między oba grzbiety. Notes pierwotnie wykonany z okładką bezpośrednio przyklejoną do grzbietu wymaga odpowiedniego planu przed wprowadzeniem zmian.

Przygotuj próbny, niezwiązany klejem model z właściwej tektury okładkowej, wyklejki i materiału okleiny. Zamknij go wokół bloku, a potem otwieraj okładki osobno. Zaznacz miejsca, w których każda okładka ma się zginać. Powierzchnie mocowania muszą umożliwiać ten ruch, nie napinając wyklejki ani nie unosząc pierwszej składki.

Przygotuj cienkie płótno introligatorskie do okleiny grzbietu, odpowiedni papier na wyklejki, elastyczną tekturę okładkową, klej introligatorski PVA, mały pędzel, kostkę introligatorską, przekładki ochronne i płaskie deski do prasowania. CCAHA podaje, że PVA służy do mocowania płóciennych i papierowych oklein grzbietu. Zanim użyjesz materiałów w notesie, sprawdź przyczepność na skrawkach konkretnego płótna i tektury okładkowej. An Illustrated Guide to Book Terminology, Part Two: Conservation Treatment

Celem jest zachowanie kontrolowanej elastyczności. Etherington i Roberts definiują okleinę grzbietu jako wzmocnienie, które podpiera grzbiet, zachowując elastyczność potrzebną do otwierania książki. Opisują również płótno okleinowe wystające poza grzbiet i mocowane do okładki, z odstępem od główki i ogonka. Spine lining

Załóżmy dla przykładu, że notes ma 210 mm wysokości i grzbiet o szerokości 12 mm, a przymiarka na sucho pozwala na 25 mm płótna mocowanego do każdej okładki oraz 4 mm odstępu przy każdym końcu. Wymiary prostokąta z płótna wyniosłyby:

• Wysokość: 210 − 4 − 4 = 202 mm.
• Szerokość: 25 + 12 + 25 = 62 mm.
• Środkowy pas: 12 mm, z przedłużeniami o szerokości 25 mm po obu stronach.

To wymiary wyjściowej przymiarki, a nie uniwersalne wartości. Przedłużenie musi mieścić się w obrębie okładki i być zakryte przyklejką, jeśli takie jest planowane wykończenie. Dopasuj jego szerokość do dostępnej powierzchni mocowania i zaobserwowanego ruchu podczas otwierania. Zmierz rzeczywiście przygotowany grzbiet, zamiast szacować jego szerokość na podstawie liczby stron.

Ułóż kierunek włókien papieru równolegle do grzbietu. Schneider zaleca, by kierunek włókien papieru na wyklejki i zawiasy płócienne biegł od główki do ogonka. Nie stosuj tego zalecenia bezwarunkowo do każdego rodzaju okleiny grzbietu: ułożenie włókien tekstyliów może w okleinie spełniać inną funkcję mechaniczną. Basic Endpapers

Poniższa kolejność montażu zakłada nienaruszony szyty blok, dostępny grzbiet, nieuszkodzone wyklejki i okładkę dopasowaną podczas przymiarki na sucho. Jeśli istniejąca okleina jest solidnie przymocowana i ma już użyteczne przedłużenia, oceń ją przed dodaniem kolejnej warstwy.

1. Zaznacz i przymierz płótno na sucho. Ustaw zaznaczony pas grzbietowy centralnie na bloku. Sprawdź odstępy przy główce i ogonku oraz upewnij się, że oba przedłużenia sięgają zaplanowanych miejsc mocowania na okładce.
2. Przyklej środkowy pas. Podeprzyj zamknięty blok, odsłaniając jego grzbiet. Nałóż na grzbiet cienką, równą warstwę kleju i ułóż na niej płótno. Dopasuj je do konturów grzbietu, nie przesuwając nici ani nie zalewając krawędzi składek.
3. Pozostaw przedłużenia nieprzyklejone na czas schnięcia grzbietu. Trzymaj je z dala od wyklejek. Po całkowitym wyschnięciu sprawdź, czy blok nadal wygodnie się otwiera.
4. Ponownie dopasuj okładkę. Ustaw blok i okładkę zgodnie z oznaczeniami z przymiarki na sucho. Porusz każdą okładką w jej zakresie otwierania, aby sprawdzić, czy płótno łączy elementy i nie napina się.
5. Przymocuj przedłużenia. Przyklej każde przedłużenie w zaplanowanym miejscu po wewnętrznej stronie okładki, zachowując sprawdzoną geometrię zawiasu. Nie nakładaj kleju w wolnej przestrzeni między grzbietami ani na nieprzeznaczone do tego powierzchnie stron.
6. Wykończ przyklejki. Przyklej je na przedłużeniach, wygładzając od miejsca mocowania na zewnątrz. Włóż przekładki ochronne, aby zapobiec przypadkowemu sklejeniu, zamknij notes, dbając o wyrównanie, i susz go między płaskimi deskami, pod lekkim, równomiernym obciążeniem.

Ta kolejność dostosowuje mocowanie okładki za pomocą przedłużonej okleiny do elastycznej okładki; nie odwzorowuje konkretnej oprawy komercyjnej. Udana przymiarka na sucho jest zatem warunkiem wstępnym. Jeśli płótno tworzy wypukłość na łączeniu, okładka nie zamyka się równo albo przyklejka się napina, popraw dopasowanie przed klejeniem.

Nie próbuj kompensować niepewnego mocowania kolejnymi grubymi warstwami. W pierwotnym badaniu oklein grzbietów Paula Steere omawia, jak materiały i warstwy kleju przyczyniają się do kumulowania sztywności, i zaleca sprawdzanie otwierania po wyschnięciu każdej okleiny. Użyj tyle kleju, by uzyskać ciągły kontakt, a potem oceń efekt po wyschnięciu, zanim dodasz kolejne materiały. Materials and mechanics for book conservation: Part I. Engineering concepts for spine lining design

Wybierz wyklejki wszywane, gdy tworzysz blok od podstaw albo gdy ponowne złożenie i tak wymaga ponownego szycia. Schneider opisuje wszywanie wyklejek z przodu i z tyłu tak jak dodatkowych składek. Podręcznik Uniwersytetu Illinois również określa wyklejki wszywane jako skrajne składki w oprawach szytych przez zgięcie. Basic Endpapers, Bindery Handbook

W przypadku nowego notesu przygotuj złożone wyklejki, zaznacz na nich stacje szycia zgodnie z układem bloku i uwzględnij je w zaplanowanej kolejności szycia. W razie potrzeby przytnij je razem z blokiem. Zmianę należy wprowadzić przed nałożeniem okleiny grzbietu i zamocowaniem okładki; próba wykonania jej po zakończeniu tych prac oznacza konieczność ich ponownego otwarcia.

Inną możliwością jest wyklejka z płóciennym zawiasem, ale jej płócienny przegub stanowi odrębny element od przedłużonej okleiny grzbietu. Wybierz opisaną konstrukcję wyklejki i zastosuj pełny układ jej składania i szycia. Dodanie przypadkowego paska przy zgięciu nie tworzy zaprojektowanej konstrukcji z płóciennym zawiasem.

Po całkowitym wyschnięciu notesu otwórz go w pobliżu początku, środka i końca, nie używając siły. Sprawdź, czy płótno nadal jest przyklejone, wyklejka naturalnie układa się przy przegubie, a skrajne składki pozostają wyrównane. Porównaj sposób otwierania z przymiarką na sucho.

Efekt po wyschnięciu	Co sprawdzić
Płótno odkleja się od okładki	Zgodność powierzchni, pokrycie klejem i docisk podczas schnięcia.
Wyklejka się napina albo blok się unosi	Położenie okładki, długość mostka z płótna i luz przy zawiasie.
Otwieranie jest znacznie sztywniejsze	Grubość okleiny, nagromadzone warstwy kleju albo klej w nieprzeznaczonych do tego miejscach.
Jedna składka pozostaje luźna	Uszkodzenie szycia lub zgięcia, którego wzmocnienie okładki nie usunęło.

Badania Steere przemawiają za oceną całego układu okleiny, zamiast zakładać, że większa grubość oznacza lepsze wzmocnienie. Cienka warstwa nadal wymaga odpowiedniego przylegania, a nadmierne usztywnienie może utrudnić otwieranie. Materials and mechanics for book conservation: Part I. Engineering concepts for spine lining design

W notesie o tej konstrukcji zadbaj o nieuszkodzone szycie, solidnie przymocowaną cienką okleinę, użyteczne płócienne przedłużenia i wyklejki swobodnie poruszające się przy przegubach. Wyklejki wszywane są przydatnym ulepszeniem na etapie składania; starannie dopasowana przedłużona okleina zapewnia dodatkowe połączenie z okładką i stanowi rozwiązanie wykraczające poza proste mocowanie punktowe.

• Basic Endpapers — DAS Bookbinding
• An Illustrated Guide to Book Terminology, Part Two: Conservation Treatment — CCAHA
• Bindery Handbook — University of Illinois Library
• Binding — Livonia Print
• Soft cover books — Tallinn Book Printers
• Spine lining — Etherington and Roberts, Bookbinding and the Conservation of Books
• Materials and mechanics for book conservation: Part I. Engineering concepts for spine lining design — The Book & Paper Gathering