Como iniciar um novo trecho de trama de tapeçaria sem um nó volumoso na borda
Comece a nova trama entrelaçando-a na tapeçaria e levando a ponta para trás. Na ourela, o início correto depende de o fio passar por trás ou pela frente do urdume mais externo. Para fios grossos, use uma emenda afunilada para evitar dobrar a espessura total do fio. Essas abordagens permitem continuar sem dar um nó na borda. As instruções da Mirrix para começar e terminar e o tutorial de emendas explicam as alternativas.
Este guia é para quem está começando a tecer tapeçarias, já sabe fazer o ponto tela e precisa substituir um trecho curto de trama. A tarefa é fazer essa substituição mantendo a borda lateral uniforme e a superfície tecida razoavelmente regular.
Escolha a emenda antes de ficar sem fio
Faça uma pausa enquanto ainda há fio suficiente para terminar com tranquilidade. Identifique onde a substituição deve ser feita, se o fio pode ser separado em cabos e se você quer deixar as pontas atrás ou entrelaçá-las no tecido. Essas escolhas determinam qual método experimentar.
| Sua situação | Método a experimentar | O que verificar |
|---|---|---|
| Começando pela borda externa | Ponta voltada para trás ou rabicho | De que lado do urdume mais externo o fio passa |
| Substituindo o fio dentro de uma forma | Continue a trama com as duas pontas atrás | O próximo cruzamento por cima ou por baixo |
| Emendando fio grosso que pode ser separado | Emenda com cabos desencontrados | A espessura combinada ao longo da sobreposição |
| Emendando lã com pontas afuniladas | Sobreponha as fibras soltas | Se as pontas permanecem integradas depois de batidas |
Este guia de decisão reúne os métodos abaixo; é uma orientação editorial para escolher uma amostra, não uma regra universal para todos os fios. Experimente a emenda adequada em uma pequena área antes de repeti-la por toda a peça.
Comece na ourela com a ponta para trás
A ourela é a borda lateral externa. Examine o trajeto da primeira passagem antes de prender qualquer coisa: se a nova trama passa por trás do urdume mais externo, a ponta inicial já pode ficar pendurada atrás da tapeçaria. A Mirrix documenta essa disposição como suficiente para começar. Início e término dos fios na tecelagem de tapeçaria
Se a trama passa pela frente do urdume mais externo, a Mirrix usa um rabicho para levar a ponta para trás:
- Leve a ponta para trás do urdume mais externo e do urdume vizinho.
- Passe a ponta em volta do urdume mais externo.
- Posicione a ponta em direção à parte de trás da tapeçaria.
Siga o trajeto ilustrado do fio nas instruções da Mirrix para fazer o rabicho.
Use a parte de trás da tapeçaria como referência, mesmo que você teça pelo avesso. Antes de continuar, observe a frente planejada: a ponta solta não deve ficar para fora da borda.
Substitua um trecho curto de trama dentro da área tecida
Você não precisa levar um trecho quase no fim até uma borda externa. A Mirrix descreve como encerrá-lo dentro da tapeçaria: leve a ponta para trás e, em seguida, insira o fio novo um urdume adiante, continuando a sequência de tecelagem existente. Instruções da Mirrix para substituir a trama no corpo do tecido
Antes de introduzir o fio novo, acompanhe com o dedo o último cruzamento. Pergunte a si mesmo qual urdume o fio original cruzaria em seguida e se esse cruzamento passaria por cima ou por baixo. Posicione a substituição de acordo com isso, deixando a ponta inicial para trás. Essa pequena verificação é especialmente útil quando uma ponta curta dificulta enxergar o trajeto do fio.
A sobreposição é outra opção documentada. O manual de Jane Patrick, da Schacht, sobrepõe as tramas novas às antigas ao longo de alguns urdumes dentro da tecelagem. Escolha essa opção deliberadamente: sobrepor dois fios inteiros acrescenta material à emenda. Explore Tapestry Weave-Along, página 6
Afine o fio grosso em vez de sobrepor duas pontas inteiras
Mesmo sem nó, uma emenda pode ficar volumosa se duas pontas grossas ocuparem o mesmo espaço. O tutorial de Angela Tong, da Mirrix, aborda isso separando os cabos e desencontrando-os. O exemplo usa algodão de três cabos e deixa uma ponta de pelo menos 3–4 polegadas. Emendas: entrelaçando as pontas
Para esse exemplo de três cabos:
- Desenrole o fio que está acabando e deixe um cabo pendurado atrás.
- Leve os dois cabos restantes por cima de dois fios de urdume, acompanhando a trama.
- Solte outro cabo e leve o único cabo restante por cima de mais dois urdumes.
- Prepare o fio novo no sentido oposto para que seus trechos afunilados se sobreponham aos trechos do fio antigo.
Tong deixa as pontas sem aparar até a peça sair do tear. Emenda de três cabos da Mirrix
Pense na sobreposição como um cálculo de espessura. Com fios semelhantes de três cabos, um trecho com dois cabos do fio antigo mais um cabo do fio novo totaliza três; mais adiante, um cabo antigo mais dois novos também totalizam três. Madelyn van der Hoogt descreve esse princípio de espessura constante em suas orientações para emendar a trama. Pergunte à Madelyn: como começar e terminar uma trama
O cálculo pressupõe cabos comparáveis. Se o fio novo for mais grosso ou tiver uma construção diferente, igualar apenas o número de cabos não igualará a espessura. Examine a sobreposição como ela realmente ficou antes de batê-la.
Use sobreposições de fibras soltas quando a lã for adequada
Para lã, as pontas afuniladas das fibras oferecem outra abordagem. A artista têxtil Sarah C. Swett descreve como tecer o fio antigo passando por sua ponta desfiada e, em seguida, sobrepô-la às fibras soltas do fio novo. Ela afunila essas pontas rompendo ou desenrolando o fio, em vez de fazer um corte reto; para fios que resistem a se romper, descreve como afunilá-los com uma tesoura. Entrelaçando as pontas
Swett explica que as fibras de lã ajudam a manter essas pontas unidas. Seus exemplos usam urdume e trama de lã, embora ela também fale sobre trama de lã em urdume de algodão. Ela observa que fios lisos fiados industrialmente exigem cuidado especial na sobreposição. Considere essa técnica como dependente do material e examine uma amostra antes de escolhê-la para uma superfície lisa e uniforme. Explicação de Swett sobre fibras e sobreposição
Evite que o novo início deforme a borda
Depois de posicionar a emenda, verifique a folga do fio ao longo da passagem. Patrick explica que a trama precisa de comprimento extra para passar por cima e por baixo dos urdumes; pequenas ondulações fornecem esse comprimento. Uma folga insuficiente causa repuxamento, enquanto uma folga excessiva pode criar uma superfície irregular e saliente. O manual também recomenda manter a volta na borda justa, sem puxar a ourela para dentro. Explore Tapestry Weave-Along, páginas 5–6
Começos dobrados repetidamente na mesma ourela podem acumular espessura. Patrick alterna os lados de início e recomenda emendas dentro da tecelagem ao continuar com a mesma cor. Orientações da Schacht para iniciar a trama, página 6
Antes de tecer muito mais, siga esta sequência de diagnóstico:
- Um volume exatamente na substituição: verifique se há uma sobreposição com toda a espessura; considere afunilar os cabos separáveis.
- Uma borda que se curva para dentro: verifique a volta e a folga do fio ao longo da passagem.
- Uma laçada solta na lateral: examine a volta na borda antes de mudar a própria emenda.
- Uma ponta visível na frente: refaça o trajeto até a parte de trás.
Essas verificações ajudam a distinguir o material extra na emenda de um posicionamento irregular da nova passagem.
Examine a emenda antes de aparar
Mantenha as pontas disponíveis enquanto avalia a substituição. Observe a frente, a borda lateral e a parte de trás. Verifique se a sequência do ponto tela continua, se a ponta segue o trajeto planejado e se a emenda não criou um ponto visivelmente grosso. No caso de uma emenda, deixar as pontas até a peça sair do tear segue o método documentado por Tong. Tutorial de emendas da Mirrix
Na próxima substituição, escolha um método adequado ao local e ao fio e examine o resultado antes de acrescentar mais tecelagem. Um início voltado para trás resolve a borda, a continuidade do trajeto da trama resolve uma substituição interna, e uma sobreposição afunilada controla a espessura. Manter essas três decisões separadas facilita repetir um início sem nó.
Fontes
- Mirrix Looms: Início e término dos fios na tecelagem de tapeçaria
- Mirrix Looms, Angela Tong: Emendas: entrelaçando as pontas
- Handwoven, Madelyn van der Hoogt: Pergunte à Madelyn: como começar e terminar uma trama
- A Field Guide to Needlework, Sarah C. Swett: Entrelaçando as pontas
- Schacht Spindle Company, Jane Patrick: Explore Tapestry Weave-Along, hospedado por The Woolery