Metlivi-bloggen

Så kombinerar du en snabb skiss, ett ljud och en anteckning från en promenad

Ett enkelt sätt att kombinera tre slags anteckningar från en promenad är att välja ett ögonblick eller motiv, ge det en gemensam etikett och låta varje medium fylla en egen funktion: skissa dess form eller uppbyggnad, spela in ett kort ljud från samma plats och skriva ner detaljer som är svåra att rita eller höra. Lägg till datum, plats och ungefärlig tid så att du kan para ihop delarna senare. Du behöver varken skapa färdig konst eller ha särskild inspelningsutrustning; målet är en liten, sammanhängande dokumentation som du kan återvända till.

09 oktober 20269 min läsningAv Metlivi Editorial Team
Avsnitt 1

Välj ett ögonblick som förankrar de tre delarna

Välj något som du kan observera från en trygg och bekväm plats där du kan stanna: ett träd med grenar som rör sig, vatten som rinner under en bro, en fågel som ropar från en häck eller utsikten från en viss kurva på stigen. Ge ögonblicket en kort identifierare, till exempel ”bro, 10:20” eller ”ek vid norra grinden”. Skriv den högst upp på en sida i anteckningsboken eller i en anteckning på telefonen innan du skapar de andra delarna.

En anknytning håller ihop skissen, ljudet och texten utan att tvinga dem att vara identiska. En skiss kanske visar en trädstam som lutar över stigen, ljudet kanske fångar löv som prasslar och anteckningen kanske säger att vinden kom i korta byar. Varje medium bidrar med information som de andra har svårare att förmedla. Smithsonian har en liknande aktivitet för fältböcker där miljö, teckning och skriftliga anteckningar hålls isär. De rekommenderar att använda anteckningar för detaljer som inte går att visa i en teckning. Smithsonian National Museum of Natural History, ”Field Book Activity: Making and Recording Observations”

Om inget fångar din uppmärksamhet särskilt länge kan du välja en liten scen i stället för ett sällsynt eller lätt identifierbart motiv: formen på en vattenpöl, utsikten genom en grind eller blandningen av trafik och fågelsång vid en korsning. Övningen fungerar även om ljudet mest består av vind eller avlägset liv och rörelse. Dokumentera det som fanns där i stället för att försöka få promenaden att bjuda på ett dramatiskt motiv.

Avsnitt 2

Gör en snabb skiss som visar en användbar egenskap

Bestäm vad skissen ska hjälpa dig att minnas innan du börjar rita. För en växt kan det vara den övergripande formen, en grens vinkel eller var blommorna sitter. För en scen kan det vara stigens kurva och var en bänk står. Rita de största formerna först och lägg sedan till en eller två detaljer som skiljer just den här vyn från en mer allmän bild. Några etiketter eller pilar kan förtydliga rörelseriktningen, en färg eller en egenskap som är för liten för att återge.

Håll teckningen så liten att du hinner göra klart den medan du fortfarande tittar på motivet. American Museum of Natural Historys vägledning för fältskisser rekommenderar att börja med proportioner och allmänna former och sedan lägga till detaljer. Den påpekar också att detaljnivån beror på hur mycket tid man har. Att rita kan vara ett sätt att titta noga, även om resultatet blir skissartat. American Museum of Natural History, ”Helpful Hints for Field Sketching”

Skriv en bildtext som beskriver utsiktspunkten, till exempel: ”blickar österut från den låga stenmuren”. Det är viktigt eftersom proportioner och avstånd ser olika ut beroende på var du står. Om du lämnar platsen och gör klart skissen senare, markera att den färdigställdes ur minnet. Annars kan en senare läsare missta en återkallad detalj för något du observerade direkt.

Avsnitt 3

Spela in ett ljud från samma plats

Använd telefonens inbyggda inspelningsfunktion eller en annan inspelare som du redan vet hur du använder. Stanna någonstans där du kan stå utan att blockera stigen och spela in en kort stund av det ljud som fångade din uppmärksamhet. Före eller efter inspelningen kan du säga en kort etikett med den gemensamma identifieraren, platsen och tiden, eller skriva ner uppgifterna direkt. Knyt ihop klippet och anteckningen med samma etikett.

En användbar inspelning behöver inte isolera ett enda ljud. Några sekunder av fåglar över avlägset trafikbuller kan bevara känslan av platsen bättre än ett försök att komma onaturligt nära en fågel. Håll telefonen stadigt, undvik att röra vid eller gnugga mikrofonen och gör ett nytt försök om den första inspelningen mest fångade hanteringsljud. Det här är praktiska tips för att göra en egen fältanteckning, ingen garanti för inspelningskvaliteten. Vind, trafik, avstånd och telefonens mikrofon påverkar allt vad klippet innehåller.

För mer formell dokumentation av ljud kombinerar Cornell K. Lisa Yang Center for Conservation Bioacoustics protokoll inspelningar med skriftliga metadata som plats, datum, starttid och väder. Inspelarna instrueras också att notera oväntat buller och andra avvikelser. För en personlig dokumentation av en promenad kan du använda samma princip i enklare form: spara tillräckligt med sammanhang för att kunna se när och var klippet spelades in, och nämn vind eller maskiner i närheten om de påverkade vad du hörde. Cornell Lab of Ornithology, ”CAMPUS Research Protocol”

Förlita dig inte på ett filnamn som ”Recording 12” för att bevara sammanhanget. Byt namn på eller märk klippet så snart det passar, till exempel ”promenad-ek-norra-grinden-1020”. Om det är krångligt att byta namn ute på stigen kan du skriva inspelarens automatiska filnummer bredvid motsvarande etikett i anteckningsboken. Det viktiga är att ha en pålitlig koppling mellan ljudet och sidan.

Avsnitt 4

Skriv ner det som skissen och inspelningen inte fångar

Håll anteckningen konkret. Ta med detaljer som är svåra att förmedla med de två andra formerna: luften kändes fuktig, stigen var lerig, löven rörde sig bara längst ut på spetsarna eller lätet upprepades två gånger och tystnade sedan. Skilj direkta observationer från gissningar. ”Tre skarpa läten kom från bakom häcken” beskriver vad du hörde. ”En gärdsmyg ropade” är en identifiering och bör markeras som osäker om du inte är säker.

En kompakt struktur fungerar bra: ”Jag lade märke till”, ”Jag hörde” och ”Jag undrar”. Smithsonian föreslår ett närliggande mönster, ”se–tänk–undra”, för att dokumentera observationer och frågor. Använd det för att bevara nyfikenheten utan att göra en gissning till ett faktum. Smithsonian National Museum of Natural History, ”Field Book Activity: Making and Recording Observations”

Lägg till grundläggande sammanhang medan du fortfarande minns det: datum, ungefärlig tid, plats eller landmärke längs rutten och dina initialer om anteckningarna kan komma att delas. Natural History Museums vägledning för naturdagböcker pekar ut vad, var, när och vem som användbara delar av en biologisk dokumentation. Du kan anpassa de uppgifterna till vilket promenadmotiv som helst utan att behöva skapa en formell vetenskaplig dokumentation. Natural History Museum, ”How to make and use a nature journal to record your wildlife observations”

Avsnitt 5

Följ en återkommande ordning utan att låta promenaden dra ut på tiden

Prova den här korta sekvensen på ett ställe där du stannar:

Sekvensen är en praktisk sammanställning, inte ett obligatoriskt fältprotokoll. Om det känns opraktiskt att stanna för att rita kan du göra en tvåminutersskiss efter promenaden och märka den ”ur minnet”. Om en inspelning skulle göra det svårare att gå säkert eller störa människor eller djurliv kan du hoppa över den eller bara spela in det allmänna bakgrundsljudet från en lämplig plats. Det är mindre viktigt att ha alla tre delarna än att spara tillräckligt med information för att kunna koppla ihop det du faktiskt samlade in.

Märk upp: Skriv datum, ungefärlig tid och ett landmärke eller ett kort namn på motivet.

Titta: Ägna en stund åt att välja en egenskap att rita. Gör en miniatyrskiss och märk ut varifrån du tittade.

Lyssna: Stanna och spela in ett kort klipp. Skriv klippets filnamn eller filnummer bredvid etiketten.

Beskriv: Skriv ner en eller två detaljer som varken teckningen eller ljudet fångar, och lägg till en fråga du vill spara.

Kontrollera: Bekräfta innan du går vidare att skissen, klippet och anteckningen har samma identifierare.

Avsnitt 6

Sätt ihop delarna efter promenaden

Hemma lägger du skissen och anteckningen tillsammans på en sida, eller skapar en digital mapp med en post för varje ögonblick. Skriv ljudfilens namn bredvid skissens etikett i stället för att förlita dig på minnet. Om inspelarens filnamn är obegripligt kan du lägga till ett kort register: ”Klipp 004 = bron, östra stigen, cirka 10:20”. Behåll originalfilen och eventuella redigerade kopior tydligt åtskilda om du senare klipper i inspelningen.

Gör sedan en snabb kontroll av att allt hänger ihop. Handlar alla tre delarna om samma plats och ögonblick? Skiljer anteckningen mellan observation och identifiering eller tolkning? Framgår skissens utsiktspunkt tydligt? Kan du hitta ljudet utan att lyssna igenom varje klipp? De här kontrollerna förvandlar tre fristående fragment till en användbar post. Natural History Museum påpekar att en dagbok kan kombinera illustrationer, observationer och andra personliga dokument i det format som passar den som för den. Natural History Museum, ”How to make and use a nature journal to record your wildlife observations”

Avsnitt 7

Gå igenom ett realistiskt exempel

Anta att du stannar vid en liten gångbro och hör ett upprepat knackande ljud. Du märker posten ”gångbro, västra räcket, 10:20”. Skissen visar bäcken med två breda kurvor, räcket som löper över sidans övre del och en markering av åt vilket håll du var vänd. Du gör en kort inspelning från stigen och skriver ner dess filnummer. I anteckningen lägger du till: ”Vatten svagt i bakgrunden; tre högre knackningar tätt efter varandra, sedan en paus. Ljudet verkade komma från träden på andra sidan bäcken; källan är inte bekräftad.”

Den här posten dokumenterar en scen utan att påstå mer än du vet. Skissen visar hur platsen är uppbyggd, ljudet bevarar ljudets karaktär och tidsmönster och meningen dokumenterar din osäkerhet och omständigheterna kring lyssnandet. Senare kanske du känner igen ljudet eller lägger till en ny anteckning, men den ursprungliga posten beskriver fortfarande vad du lade märke till under promenaden.

Avsnitt 8

Håll dokumentationen enkel och lätt att återvända till

En skiss, ett kort klipp och några precisa meningar räcker. Lägg inte så mycket tid på att ordna materialet att dokumentationen blir ett besvär. Poängen är att de tre delarna ska vara lätta att hitta och förstå senare. Datum, platsangivelse, gemensam etikett och en tydlig anteckning om vad du observerade är de små detaljer som får kombinationen att fungera.

Upprepa samma format med ett annat motiv på nästa promenad. Med tiden kan posterna variera i stil men ändå ha samma grundstruktur: en synlig detalj, ett ljud från ögonblicket och ord för sådant sammanhang som de andra medierna inte kan fånga. Den sista kontrollen är enkel: om någon öppnade sidan och spelade upp klippet vars namn står där, skulle personen förstå vilket ögonblick du menade och vad du faktiskt observerade?

Avsnitt 9

Källor

Smithsonian National Museum of Natural History, ”Field Book Activity: Making and Recording Observations”

American Museum of Natural History, ”Helpful Hints for Field Sketching”

Cornell Lab of Ornithology, ”CAMPUS Research Protocol”

Natural History Museum, ”How to make and use a nature journal to record your wildlife observations”

Relaterad läsning

Fortsätt utforska detta ämne