Metlivi-bloggen

Så håller du signaturerna på plats och undviker att tråden fastnar när du syr

För att hålla bokbinderisignaturerna i linje ska du stansa dem med en och samma mall, som hålls åt samma håll varje gång, stödja bunten medan du syr och ta bort slack innan du fäster varje sektion. För att undvika att tråden fastnar ska du styra lösa öglor bort från boken och föra nålen bredvid den befintliga tråden när du återanvänder ett hål.

Den här guiden vänder sig till hobbybokbindare som syr ihop vikta papperssignaturer till en journal eller anteckningsbok. Fokus ligger på att kontrollera inriktning och trådens rörelser medan du följer det stygnmönster du valt. Felsökningsstegen nedan kombinerar förberedelser, hantering och kontroll av trådspänning så att du kan upptäcka ett problem innan du lägger till fler sektioner.

29 oktober 20266 min läsningAv Metlivi Editorial Team
Avsnitt 1

Förbered matchande hål innan du börjar sy

En signatur är en grupp vikta ark som sys ihop till en sektion. Jämna vikningar och syhål längs vikningarna ger efterföljande sektioner matchande fästpunkter. TALAS rekommenderar skarpa vikningar gjorda med ett bigben och en sylguide eller mall för att få jämnt avstånd mellan hålen. Förbered de vikta signaturerna, mallen, sylen, nålen, tråden och ett lämpligt stöd innan du börjar. TALAS guide till bokbinderi

Använd den hålplacering som krävs för din bindning. En konstruktion som sys över band behöver utrymme för banden: Brian Sawyers instruktioner placerar parvisa hål något bredare isär än varje band för att förhindra veck. Måtten gäller den konstruktionen och är inte en universell hålplacering för alla sydda journaler. Förbered signaturer för sömnad

Kontrollera hålstorleken med nålen du faktiskt ska använda. Sawyer anger att öppningarna bara ska vara tillräckligt stora för att nålen ska passera, inte överdimensionerade. Om nålen går trögt ska du kontrollera öppningen och passformen innan du gör alla hål större. Förbered signaturer för sömnad

Avsnitt 2

Håll alla signaturer vända åt samma håll

Markera tydligt huvud eller fot på mallen och placera sedan samma ände mot varje signatur. I Jana Boucs instruktioner för journalbindning är mallen märkt ”Fot”; de inlagda arken riktas in mot den kanten och alla förberedda signaturer hålls vända åt samma håll i bunten. På så sätt får du en konsekvent referens genom hela förberedelsen. Janas steg för journalbindning

Kontrollera ordning, riktning och hålplacering innan du syr in varje ny sektion. Douglas W. Jones nämner uttryckligen en uppochnedvänd sektion som en möjlig förklaring när dess hål inte stämmer med omslagets öppningar i hans långstygnskonstruktion. Sy fast sektionerna i omslaget

Ett användbart felsökningstips är att jämföra nästa sektion med bunten innan du trär nålen. Om hålen inte stämmer medan båda sektionerna ligger rakt, undersök förberedelsen. Om de stämmer tills du drar i tråden, undersök hantering och trådspänning. Den här jämförelsen skiljer åt två problem som annars kan se likadana ut.

Avsnitt 3

Stöd bunten medan du drar åt varje sektion

Håll sektionerna sammanpressade medan du syr. Bouc föreslår en klämma vid foten för att hjälpa till att hålla dem i linje och rekommenderar att dra åt i sidled, parallellt med pappersytan, i stället för rakt uppåt. Janas steg för journalbindning

Placera klämman så att nästa syhål är åtkomligt. Som praktisk rutin kan du stödja bunten med ena handen, dra i arbetstråden med den andra och hålla uppsikt över sektionskanterna under den sista delen av draget. Pausa och flytta stödet när det hindrar nålen.

Sikta på åtsittande stygn där de avsedda länkarna fortfarande är flexibla. iBookBinding förklarar att för hård spänning vid kedjestygnen kan deformera ryggen eller riva sönder signaturerna. Att ta i mer är därför ingen bra lösning när en sektion redan dras ur läge. Sy / stygn boken

Avsnitt 4

Hantera lös tråd innan en ögla fastnar

För ovaxad tråd som passar din bindning är bivax en dokumenterad förberedelsemetod. Jones beskriver hur hela tråden dras genom bivax två eller tre gånger; iBookBinding rekommenderar också vaxning för att minska oönskad trassling under sömnaden. Vaxning underlättar hanteringen, men du måste fortfarande hålla koll på trådens väg. Jones sömnadsinstruktioner, iBookBindings sömnadsinstruktioner

Prova den här hanteringsrutinen efter varje nålpassage: dra igenom det mesta av den lösa tråden, kontrollera den återstående öglan, för undan den från pappershörn och klämmor och dra sedan åt stygnet. Håll startänden åtskild från arbetstråden. Det här är praktiska arbetssätt som gör att du hinner upptäcka öglor som fastnar innan tråden dras åt.

Om en lång arbetstråd gång på gång blir svår att kontrollera ska du följa anvisningarna för din bindningsmetod när du skarvar på en ny tråd. iBookBinding beskriver sömnad med kortare trådar och hur man lägger till tråd, medan Jones beskriver en metod med en sammanhängande tråd. Välj metod medvetet i stället för att utgå från att varje bok måste sys med en enda mycket lång tråd. iBookBindings avsnitt om trådskarvning, Jones sömnadsinstruktioner

Avsnitt 5

För nålen bredvid den befintliga tråden när du återanvänder ett hål

Om tråden fastnar vid ett återanvänt syhål bör du undersöka det noga. Jones varnar för att det blir svårt att dra åt senare om nålen går igenom den befintliga tråden. Hans metod är att flytta tråden som redan ligger i hålet åt ena sidan och föra in nålen på den andra sidan. Sy fast sektionerna i omslaget

När du länkar under ett tidigare stygn ska du se till att passagen är fri innan du drar igenom tråden. TALAS instruktioner för fransk kedjesöm anger att nålen ska föras under den föregående signaturens länkande tråd innan stygnet dras åt. Följ den väg som anges för ditt stygn och kontrollera att nålen går under rätt tråd. TALAS instruktioner för fransk kedjesöm

Om det tar emot direkt efter en passage ska du stanna och först kontrollera den passagen. En praktisk lösning är att dra tillbaka nålen samma väg som den kom in, lossa eventuella trådar som fångats och försöka igen. Dra inte åt ett trögt stygn innan du vet vad som håller fast det.

Avsnitt 6

Felsök förskjutning och trådar som fastnar i en bestämd ordning

Använd den här felsökningsguiden för att välja vad du ska kontrollera härnäst. Den följer av förberedelse- och sömnadsprinciperna ovan; symtomen är ledtrådar, inte bevis för en viss orsak.

Det du märker Kontrollera först Nästa åtgärd
Hålen stämmer inte före sömnaden Sektionens riktning och mallens placering Rikta sektionen rätt; jämför den med mallen.
En sektion rör sig när du drar åt Stöd för bunten och dragriktning Rikta in den igen, stöd bunten och dra åt gradvis.
En lös ögla fastnar utanför boken Pappershörn, klämmor och startänden Lossa öglan och frigör dess väg innan du drar.
Tråden stannar vid ett återanvänt hål Om nålen gick igenom befintlig tråd Dra tillbaka nålen och för den förbi tråden.
En skarv fastnar vid ett hål Knutens placering Överväg skarven på nytt innan du drar den längre.
Ryggen deformeras när stygnen dras åt Den lokala trådspänningen Lätta på det berörda stygnet och kontrollera inriktningen igen.

Var skarven placeras beror på konstruktionen. Jones placerar sin skarv inuti en fals; iBookBinding beskriver en yttre skarv nära hålet där nålen just kom ut. Båda instruktionerna undviker att placera en knut där trådens fortsatta rörelse måste dra den genom ett hål. Placera skarven enligt den bindning du gör. Jones instruktioner för att skarva tråd, iBookBindings instruktioner för trådskarvning

Avsnitt 7

Kontrollera sömnaden innan du knyter av

Kontrollera varje sektions läge och tråden som syns inuti dess fals innan du gör den sista knuten. Jones rekommenderar att kvarvarande slack successivt flyttas genom långstygnssömmen innan änden fästs. För andra konstruktioner ska du följa respektive avslutningssteg och kontrollera att trådspänningen är jämn. Sy fast sektionerna i omslaget

Avsluta med en återkommande rytm: placera signaturen, kontrollera nålens väg, för undan den lösa tråden och dra åt medan du stöder bunten. Om något förskjuts eller fastnar ska du gå tillbaka till det senaste stygnet som fungerade och hitta hindret innan du fortsätter. Då vet du exakt vad du ska rätta till medan sömnaden fortfarande är åtkomlig.

Avsnitt 8

Källor

Relaterad läsning

Fortsätt utforska detta ämne