Baskı Sonrasında Forma Aralarında Boşluklar Oluştuğunda Dikiş Gerginliği Nasıl Ayarlanır

Önce, kitap kapalıyken görünen bir boşlukla formalar arasındaki açılımı açtığınızda ortaya çıkan boşluğu birbirinden ayırın. Boşluğun her yerde mi, bir uçta mı, yoksa belirli bir dikiş istasyonunun yanında mı oluştuğunu kaydedin. Bu gözlemler, kitabın tamamına tekrar tekrar baskı uygulamaktan daha yararlı bir başlangıç noktası sağlar.

Açma işlemi, bitişik kırım yerlerinin birbirine göre konumunu değiştirir. Steere, bu kırım yerlerinin bir ölçüde bağımsız hareket ettiğini ve astarı ya da yapıştırıcısı olmayan bitmemiş bir kitap bloğunun açıldığında gözle görülür biçimde ayrılabileceğini açıklar. Dikiş, destekler ve astarların tümü bu hareketi etkiler. Bu nedenle, yalnızca açılmış ve bitmemiş bir sırtın görünüşüne bakarak gerginliği değerlendirmek gereksiz sıkmaya yol açabilir. Kitap koruma için malzemeler ve mekanik: Bölüm II

Aşağıdakileri bir ölçüm standardı olarak değil, bu yapısal ilkelerden çıkarılmış bir tanılama sırası olarak kullanın. Boşluğun yanı sıra ipliği ve kâğıdı da inceleyin.

Gözlem	Sonra neyi incelemeli	İlk adım
Görünür bir gevşek ilmek boşluğa eşlik ediyor	İlgili dikiş hattındaki gevşeklik	Formaları birbirine oturtun ve erişilebilir gevşekliği kademeli olarak alın
Ayrılma başta ya da kuyrukta yoğunlaşıyor	Formalar arasındaki uç bağlantısı	Kettle dikişinin cildinizin dikiş düzenini izlediğini kontrol edin
İplik oturmuş, ancak sırt hâlâ kalın	İplik kalınlığı ve birikmiş şişkinlik	Tüm kitabı yeniden dikmeden önce malzemeleri küçük bir denemede karşılaştırın
Ayrılma çoğunlukla açarken görülüyor	Bitmemiş sırtın hareketi	Bunu planlanan astarlama ve bitirme yöntemiyle birlikte değerlendirin
Gerginliği artırmak kırım yerini buruşuk hâle getiriyor	Aşırı gerginlik ya da uygun olmayan delik aralığı	Gerginliği artırmayı bırakın ve etkilenen dikiş istasyonunu inceleyin

İpliği sıkıca çekerken bitişik formaları birbirine bastırılmış durumda tutun. Jana Bouc’un günlük ciltleme talimatları, formaları bir arada tutup ipliği yukarı doğru değil, kâğıt yüzeyine paralel biçimde yana çekmeyi özellikle önerir. Böylece ipliği doğrudan delik kenarına karşı çekmeden dikişi yerine oturtabilirsiniz. Jana’nın günlük ciltleme adımları

Şu anda dikmekte olduğunuz forma için şu sırayı izleyin:

1. Formayı dikili yığınla hizalayın ve kırım yerini önceki formaya dayalı tutun.
2. Kırım yerinin içindeki iplikte yerine oturmamış bir ilmek olup olmadığını kontrol edin.
3. Çekişi kâğıdın düzlemine yakın tutarak mevcut dikiş istasyonundaki erişilebilir gevşekliği alın.
4. Dikiş hattı boyunca ilerleyin ve uç bağlantısını tamamlamadan önce erişilebilir her bölümü kontrol edin.
5. Formayı tutmayı bırakın ve kırım yerinde buruşma olmadan bölümlerin hizalı kalıp kalmadığına bakın.

Bu sıra, Bouc’un oturtma ve çekme talimatlarının bir uygulamasıdır; belirlenmiş bir gerginlik testi değildir. Amaç, ipliğin yerine oturması ve kırım yerinin şeklinin bozulmamasıdır. Formanın sonundaki son çekişi, önceki dikişleri kontrol etmenin yerine koymayın.

Şüpheli bölüm daha sonraki dikişlerin altında kilitlenmişse, o noktaya kadar sökmeyi değerlendirin. Böylece tanımlanamayan bir sorunu çalışma ucundan düzeltmeye çalışmak yerine, etkilenen iplik inceleme için erişilebilir hâle gelir.

Her iki uçtaki forma bağlantısını kontrol edin. Brian Sawyer’ın şerit üzerine dikiş talimatlarında kettle dikişleri, başka türlü dikilmeden kalan bu temas noktalarında boşlukları önlemek için komşu formaları başta ve ayakta birbirine bağlar. Özellikle boşluğun başladığı yerde, gerçek iplik yolunuzu seçtiğiniz desenle karşılaştırın. Formaları dikin — DIY Bookbinding

Eksik bir bağlantı, dikiş yolunu düzeltmeyi gerektirir; başka bir yerde ipliği daha fazla çekmek bu bağlantıyı sağlamaz. Dikiş yolu doğruysa, devam etmeden önce iki ucun görünüşünü karşılaştırın. Peachey, aşırı dikiş gerginliğinin kettle dikişlerinde daha ince kalan, kavisli bir kitap bloğu oluşturabileceğini belirtir ve gerginliğin eşit olmasının önemini vurgular. Şişkinlik rehberi

Bunu her yeni formadan sonra bir kontrol noktası hâline getirin: başı inceleyin, kuyruğu inceleyin, sonra tüm sırt boyunca göz gezdirin. Değişikliğe hangi formanın yol açtığını biliyorsanız, sorunun kaynağını araştırmak daha kolay olur.

Şişkinlik, dikiş ipliğinin sırtta oluşturduğu ek kalınlıktır. Peachey; ipliğin kalınlığını ve sertliğini, kâğıdın özelliklerini, formaların yapısını, dikiş tarzını ve sıkıştırmayı etkili etkenler olarak sıralar. Kalın ya da sert iplik, dikiş sıkı olsa bile belirgin bir kalınlık oluşturabilir. Dikiş sırasında uygulanan sıkıştırma da sonucu etkiler. Şişkinlik rehberi

İplik yerine oturduktan sonra, malzeme kalınlığını araştırmak için gerginliği daha da artırmak iyi bir yöntem değildir. Bunun yerine aynı kâğıt ve dikiş desenini kullanarak küçük bir karşılaştırma yapın. Diğer tercihleri aynı tutup daha ince bir iplik deneyin. Kırım yerlerini deforme etmeyi gerektirmeden düzgünce yerine oturan ve yönetilebilir bir sırt oluşturan bir kombinasyon arayın.

Delikleri de inceleyin. Sawyer, açıklıkların iğnenin geçmesine yetecek kadar büyük olmasını önerir. Şeritlerin çevresine dikiş atarken, buruşmayı önlemek için eşleştirilmiş delikler şeritten biraz daha geniş açılır. Bu ayrıntılar, gerginlik sorununu hazırlık sorunundan ayırt etmeye yardımcı olur. Dikiş için formaları hazırlayın — DIY Bookbinding

Şüphelendiğiniz değişkeni yalıtmak için kısa bir deneme kitap bloğu kullanın. Henry Hebert’in dikiş modeli projesinde, dikiş yapılarını karşılaştırırken kâğıt, iplik, bölüm sayısı ve bölüm başına yaprak sayısı aynı tutuldu. Modeller, destekler ve dikiş değiştikçe açılma davranışlarının da değiştiğini gösterdi. Bu, bir cilt yapısında elde edilen sonucun neden başka bir yapı için otomatik olarak kural sayılmaması gerektiğini gösterir. Dikiş modelleri

Kendi karşılaştırmanız için aynı kâğıt, kırım, delik konumları ve forma sayılarına sahip iki küçük yığın hazırlayın. Yalnızca tek bir şeyi değiştirin: gerginlik uygulama sırasını, iplik kalınlığını ya da dikiş sırasındaki sıkıştırmayı. Karşılaştırmanın yararlı kalması için neyi değiştirdiğinizi not edin.

Her iki yığını kapalıyken, benzer miktarda sıkıştırma altında ve benzer açılma konumlarında inceleyin. Gevşek ilmekleri, kırım yeri buruşmasını, hizayı ve ayrılmanın nerede göründüğünü not edin. Bunlar öngörülen sonuçlar değil, gözlemlerdir. Birkaç şeyi birden değiştirirseniz, daha iyi görünen örnek hangi ayarın işe yaradığını daha az açıklayacaktır.

Tanımladığınız bir dikiş sorunu erişilemez durumda kaldığında, pratik sonraki adım yeniden dikmektir: eksik uç bağlantısı, içeride sıkışmış gevşeklik ya da yerel olarak düzeltemeyeceğiniz biçimde deforme olmuş bir bölüm. Formaları sıralarını koruyarak etkilenen noktaya kadar sökün, ardından mevcut deliklerden yeniden dikmeden önce kâğıdı inceleyin.

İplik yerine oturmuşsa ve kalan ayrılma çoğunlukla açarken görülüyorsa, planlanan bitirme aşamasını değerlendirin. Sawyer’ın kutu kapak ciltleme yönteminde, hizalanmış kitap bloğu sırtına yapıştırıcı ve mull uygulanmadan önce bir preste tutulur. Bu, sırtı sağlamlaştırmayı belirli bir ciltleme sırasının parçası hâline getirir. Sırtı yapıştırın — DIY Bookbinding

Bu yapı için belirtilen yapıştırıcı uygulamasını kullanın. Bouc’un günlük ciltleme talimatları, formaların arasına ve sayfa kenarlarına yapıştırıcı sızmasını önleyerek sırta eşit bir yapıştırıcı tabakası sürülmesini ister. Açık bir boşluğun yapıştırıcıyla doldurulmasını önermezler. Jana’nın günlük ciltleme adımları

Yapıştırmaya karar vermeden önce gerçekte ne gördüğünüzü belirleyin: düzeltilmesi gereken gevşek bir dikiş, yeniden değerlendirilmesi gereken kalın bir malzeme kombinasyonu ya da planlanan bitirme süreci boyunca incelenmesi gereken açılma hareketi. Böylece sonraki her adımın bir amacı olur ve ek baskı ya da gerginlik, her boşluğa verilen varsayılan tepkiye dönüşmez.

• Şişkinlik rehberi — Peachey Conservation
• Kitap koruma için malzemeler ve mekanik: Bölüm II. Dikişin sırt yapısına etkisi — The Book & Paper Gathering
• Jana’nın günlük ciltleme adımları — Jana Bouc
• Dikiş için formaları hazırlayın — DIY Bookbinding, Brian Sawyer
• Formaları dikin — DIY Bookbinding, Brian Sawyer
• Dikiş modelleri — Work of the Hand, Henry Hebert
• Sırtı yapıştırın — DIY Bookbinding, Brian Sawyer