كيفية حياكة تصميم بالألوان بحياكة مزدوجة مع استخدام الألوان نفسها على الوجهين

في الحياكة المزدوجة التقليدية بلونين، تتناوب الغرز بين الطبقتين على إبرة واحدة. تحيك غرزة للوجه المواجه إليك، ثم تعمل غرزة مقلوبة مقابلة لها للوجه البعيد عنك. يمثّل مربع المخطط التقليدي هذا الزوج: غرزة حياكة باللون المحدد في المخطط وغرزة مقلوبة باللون الآخر. وينتج عن هذا الترتيب لونان متعاكسان على الوجهين. يشرح دليل Brooklyn Tweed للحياكة بالألوان هذه البنية.

للحصول على اللونين نفسيهما، غيّر تعيين الألوان مع الحفاظ على تسلسل الحياكة والغرزة المقلوبة. يمكن أن تكون للغرزة الزرقاء غرزة مقابلة زرقاء، وللغرزة الكريمية غرزة مقابلة كريمية. وتستخدم وثائق المصممة Shannon Paugh لمخطط ثنائي الوجه أزواجًا قد تتشارك غرزتاها اللون نفسه. مخطط ثنائي الوجه للحياكة المزدوجة «2012».

هناك قراران منفصلان يحددان النتيجة: اللون الذي يظهر على كل وجه، واتجاه الصورة. ويبسّط التصميم المتماثل القائم على الكتل القرار الثاني، ما يجعله تمرينًا أوليًا مفيدًا.

ينبغي أن تكون قادرًا مسبقًا على تركيب الغرز، والحياكة، وعمل الغرز المقلوبة، وإنهاء الحياكة. لهذا التمرين، اختر خيطين متباينين بوضوح ومتقاربين في السماكة، وإبرًا مناسبة، وإبرة تطريز، وعلامة قابلة للإزالة. سمِّ الخيطين A وB؛ وتشير هذه التسميات دائمًا إلى ألوان الخيوط الفعلية.

تتطلب الحياكة المزدوجة غرزتين حيّتين لكل عمود ظاهر: واحدة لكل وجه. لذا يحتاج العمود الظاهر المكوّن من ستة أعمدة إلى اثنتي عشرة غرزة على الإبرة. اختبر الشدّ على حدة قبل تكييف التقنية لمشروع كامل؛ فقد تتطلب الحياكة المزدوجة مقاس إبرة يختلف عن المقاس المعتاد لقماش الجيرسيه. «الحياكة المزدوجة» لجنيفر كِنت، الصادر عن جمعية نقابات الحياكة.

استخدم العلامة لتحديد الوجه 1. بعد قلب العمل، يصبح الوجه الآخر هو المواجه إليك، لكن تسميتي الخيطين تبقيان كما هما. وهذا يساعد على تجنب عكس الألوان تلقائيًا في صفوف العودة.

للحصول على جيرسيه على الوجهين، حافظ على حركة الخيوط المعتادة في الحياكة المزدوجة: يكون الخيطان خلف الإبر عند حياكة غرزة، وأمامهما عند عمل غرزة مقلوبة. لفّ الخيط المطلوب لتلك الغرزة فقط. توضح خطوات Brooklyn Tweed المكتوبة للحياكة المزدوجة هذه الحركة.

اعمل زوجًا باللون A كما يلي:

1. ضع الخيطين خلف الإبر.
2. احكِ الغرزة التالية بالخيط A وحده.
3. انقل الخيطين إلى الأمام بين طرفي الإبر.
4. اعمل الغرزة التالية مقلوبة بالخيط A وحده، واترك B دون استخدام في الأمام.
5. أعد الخيطين بين الطرفين إلى الخلف استعدادًا للزوج التالي.

لعمل زوج باللون B، اتبع التسلسل نفسه مستخدمًا B للغرزتين. لا تحكِ الغرزتين كلتيهما لمجرد أنهما باللون نفسه: الغرزة الأولى تخص الطبقة القريبة، والثانية تخص الطبقة البعيدة.

التحقق العملي هو موضع الخيط غير المستخدم. ينبغي أن يكون خلف الطبقة القريبة وأمام الطبقة البعيدة، مخفيًا داخل القماش. يشرح Nimble Needles قاعدة موضع الخيط الأساسية هذه عند مناقشة الحياكة المزدوجة الأكثر تعقيدًا. كيفية الحياكة المزدوجة للمبتدئين.

التمرين التالي توضيحي ومشتق من طريقة أزواج الغرز، وليس نمطًا منقولًا عن مصمم. تصميمه المكوّن من ستة أعمدة متماثل أفقيًا، لذا فإن مطابقة ألوان الأزواج تعطي مظهرًا متطابقًا عند قلب العمل أيضًا. هذه عيّنة لتعلّم التقنية وليست عيّنة لقياس الشدّ.

ركّب ١٢ غرزة منفردة باللون A باستخدام طريقة التركيب العادية بالخيط الطويل، مع احتساب عقدة البداية المنزلقة غرزةً واحدة. أدخل اللون B في بداية الصف 1، واترك ذيلًا لإخفائه. يمثّل كل حرف في الجدول زوجًا كاملًا: A تعني احكِ غرزة A واعمل غرزة A مقلوبة؛ وB تعني احكِ غرزة B واعمل غرزة B مقلوبة. حرّك الخيطين كما سبق.

الصف، حسب ترتيب العمل	الأزواج الستة المطلوب عملها
1	A A B B A A
2	A A B B A A
3	B B A A B B
4	B B A A B B
5	A A B B A A
6	A A B B A A
7	B B A A B B
8	B B A A B B

اقلب العمل بعد كل صف. اعمل الغرز الاثنتي عشرة كلها في كل مرة؛ فلا توجد غرز حافة إضافية. عند بداية كل صف، اعقد الخيطين مرة واحدة لربط الحافة، ثم استأنف تسلسل الأزواج المعتاد. عقد الخيوط عند حد الصف طريقة معتمدة لضم حافتي الحياكة المزدوجة المسطحة. إرشادات Brooklyn Tweed للعمل المسطح.

مثلًا، الصف 1 هو: احكِ A، واعمل A مقلوبة؛ احكِ A، واعمل A مقلوبة؛ احكِ B، واعمل B مقلوبة؛ احكِ B، واعمل B مقلوبة؛ احكِ A، واعمل A مقلوبة؛ احكِ A، واعمل A مقلوبة. يستخدم الصف 2 التسلسل نفسه. اتبع تعليمات الصف الجديد حتى عندما تكون الحلقات الموجودة بلون مختلف.

بعد ثمانية صفوف، افحص الوجهين مع وضع حافة التركيب في الأسفل. ينبغي أن تظهر كتل الألوان نفسها على كليهما. قد يكوّن التركيب بلون واحد وعقد الخيوط تفاصيل حافة ظاهرة؛ لذا قيّم النقش اللوني داخل تلك الحواف.

إذا وضعت اللون نفسه ببساطة على غرزتي كل زوج، فستظهر الصورة غير المتماثلة معكوسة أفقيًا على الوجه الآخر. لجعلها تتجه إلى الاتجاه نفسه من كلا الجانبين، خطط لكل وجه على حدة واعكس رسم الوجه الخلفي أفقيًا قبل محاذاته مع الرسم الأمامي. تعرض TECHknitting طريقة التراكب هذه للحروف القابلة للقراءة على الوجهين. كلمات مقروءة على الوجهين في الحياكة المزدوجة.

ضع لكل خلية في المخطط الموحّد لونين بترتيب الوجه 1/الوجه 2. وتنتج عن ذلك أربعة احتمالات تشكّل مفتاح العمل التالي:

خلية المخطط	والوجه 1 مواجه إليك	والوجه 2 مواجه إليك
A/A	احكِ A، واعمل A مقلوبة	احكِ A، واعمل A مقلوبة
A/B	احكِ A، واعمل B مقلوبة	احكِ B، واعمل A مقلوبة
B/A	احكِ B، واعمل A مقلوبة	احكِ A، واعمل B مقلوبة
B/B	احكِ B، واعمل B مقلوبة	احكِ B، واعمل B مقلوبة

لمخطط مرسوم كما يُرى من الوجه 1، مع العمل على الصف 1 والوجه 1 مواجه إليك، اقرأ الصفوف الفردية من اليمين إلى اليسار والصفوف الزوجية من اليسار إلى اليمين. استخدم في الصفوف الزوجية عمود الوجه 2 من المفتاح. تؤكد ملاحظات المصممة Paugh اتجاه المخطط المتناوب والحاجة إلى إتاحة أزواج باللون نفسه. تعليمات المخطط ثنائي الوجه.

على سبيل المثال، لنفترض أن شريطًا من خمس خلايا هو A B A A A عند النظر إليه من أي من الوجهين. في إحداثيات الوجه 1، يصبح رسم الخلف A A A B A. والخلايا الموحّدة، من اليسار إلى اليمين، هي A/A وB/A وA/A وA/B وA/A. يوضح هذا لماذا قد يتطلب التصميم غير المتماثل المتطابق المظهر أزواجًا باللون نفسه وأخرى بلونين مختلفين.

تغيّر الأزواج ذات اللون الواحد مسار الخيط. فعندما يصنع خيط واحد الغرزتين، يمتد الآخر بين الوجهين. وتصف TECHknitting صراحةً هذا التمدد الداخلي في الحياكة المزدوجة المفصولة. الغرز المتقابلة باللون نفسه والخيط غير المستخدم.

تحصر العيّنة التدريبية كل امتداد متصل للون في زوجين. قبل تغيير اللون، باعد برفق بين الغرز التي عملتها للتو على الإبرة اليمنى ليكون للخيط غير المستخدم مجال للامتداد بينها. تجنب شدّ ذلك الخيط بإحكام عبر الكتل.

للتصميم الأكبر، ضمّن أطول امتداد باللون نفسه في عيّنتك. تحقق مما إذا كان الخيط الداخلي يقيّد العرض أو يغيّر السطح. لا تفترض أن خلفية واسعة باللون نفسه تتصرف مثل الحياكة المزدوجة التقليدية ذات اللونين المتعاكسين، حيث يُستخدم الخيطان في كل زوج.

افحص الوجهين بعد كل صف. استخدم العَرَض الظاهر لتحديد ما ينبغي التحقق منه:

• الألوان متعاكسة على الوجه الآخر: تحقق مما إذا كنت قد استخدمت تلقائيًا الخيط الآخر لكل غرزة مقلوبة.
• اتجاه الصورة خاطئ: تحقق من الانعكاس الأفقي لمخطط الوجه الخلفي.
• خيط يعبر السطح الخارجي: تحقق من موضع الخيط غير المستخدم عند الانتقال من الحياكة إلى الغرزة المقلوبة.
• القماش ينكمش نحو الداخل: تحقق من طول الخيط الداخلي غير المستخدم.
• زاد عدد الغرز: تحقق من وجود لفات خيط نتجت عن تحريك الخيوط فوق الإبرة بدلًا من تمريرها بين الطرفين.

يفيد شرح Nimble Needles لموضع الخيط على وجه الخصوص عند تتبّع الخيوط الظاهرة: يجب أن يبقى اللون غير المستخدم داخل الطبقتين. موضع الخيوط في الحياكة المزدوجة.

لإنهاء بسيط بوصل الغرز، أمسك A وB معًا واحكِ أول غرزتين معًا كزوج واحد. احكِ الزوج التالي معًا، ثم مرّر الحلقة الناتجة السابقة فوق الحلقة الجديدة. تابع عبر الأزواج الستة كلها. اقطع الخيطين واسحبهما عبر الحلقة الأخيرة. ينتج عن ذلك طرف ظاهر بلونين، وفق طريقة إنهاء الأزواج الأساسية التي تصفها TKGA. أخفِ الذيول بين الطبقتين. إرشادات TKGA للإنهاء والتشطيب.

بعد تطابق الكتل التدريبية على الوجهين، طبّق الطريقة على النقشة التي اخترتها: عيّن اللونين بوضوح، وتحقق من الاتجاه قبل الحياكة، واختبر أطول خيط داخلي. هذه القرارات الثلاثة تجعل الزوج ذا اللون الواحد طريقةً عملية للتصميم.

• كيفية الحياكة: النقش اللوني في الحياكة المزدوجة — Brooklyn Tweed
• «الحياكة المزدوجة»، جنيفر كِنت، تشريح الغرزة، ربيع 2024 — جمعية نقابات الحياكة
• مخطط ثنائي الوجه للحياكة المزدوجة «2012» — Shannon Paugh
• كلمات مقروءة على الوجهين في الحياكة المزدوجة: فصل الغرز بتقنية «بينغ بونغ» — TECHknitting
• كيفية الحياكة المزدوجة للمبتدئين — Nimble Needles