So wechselst du vom flachen Combination Knitting zum Rundstricken, ohne Maschen zu verdrehen

Bei der üblichen Combination-Methode werden rechte Maschen mit einem westlichen Umschlag und linke Maschen mit dem entgegengesetzten Umschlag gestrickt. Dadurch liegen die Schlingen unterschiedlich auf der Nadel. Beim glatt rechten Flachstricken kann sich das wiederholte Linksstricken, Wenden und Rechtsstricken so einprägen, dass das Abstricken durch den hinteren Schenkel automatisch wirkt. Combination knitting — Cayenne’s Yarncraft

Beim glatt rechts Rundstricken entfallen die linken Reihen: Die rechte Seite zeigt stets nach außen und du strickst jede Runde rechts. Die Maschen, die nach einer vollständigen rechten Runde auf der Nadel liegen, wurden daher rechts gestrickt und nicht mit dem Combination-Umschlag links. Wenn du weiterhin jede Masche durch den hinteren Schenkel abstrickst, können sich die Maschenschenkel dadurch überkreuzen. Gauge changer (in seamless knitting) — Elizabeth Smith Knits, The Anatomy of Twisted Stitches — talvi knits

Die folgenden Anweisungen gehen davon aus, dass die Maschen von der linken auf die rechte Nadel wechseln. Halte den Faden wie gewohnt; entscheidend sind die Ausrichtung der Masche und die Bildung der neuen Schlinge.

Schiebe die nächste Masche nah an die Spitze der linken Nadel, ohne sie herunterrutschen zu lassen. Ihre Schlinge hat einen Schenkel vor und einen hinter der Nadel. Der führende Schenkel ist der Schenkel, der näher an der Arbeitsspitze liegt. Bei einer westlichen Maschenstellung liegt er vorne, bei einer östlichen hinten. Lion Brand unterscheidet diese Maschenstellungen unabhängig davon, ob du den Faden in der linken oder rechten Hand hältst. How to Knit: Styles of Knitting — Lion Brand Yarn

Für eine gewöhnliche, unverdrillte rechte Masche kannst du dich an dieser Entscheidungstabelle orientieren. Wird eine Masche, deren führender Schenkel hinten liegt, durch den hinteren Schenkel abgestrickt, kann eine offene Masche entstehen; bei einer Masche mit vorn liegendem führendem Schenkel ist das Abstricken durch den vorderen Schenkel passend. Beim Abstricken durch den jeweils anderen Schenkel überkreuzen sich die Schenkel. The Anatomy of Twisted Stitches — talvi knits

Was du auf der linken Nadel siehst	Einstich für eine unverdrillte rechte Masche
Führender Schenkel vorne	Durch den vorderen Schenkel rechts stricken
Führender Schenkel hinten	Durch den hinteren Schenkel rechts stricken
Maschenstellung schwer zu erkennen	Kurz innehalten und die Schlinge vor dem Stricken etwas auseinanderziehen

Eine Masche mit hinten liegendem führendem Schenkel auf der Nadel ist nicht automatisch eine verdrehte Masche. Schau dir die fertige Masche unterhalb der Nadel an: Eine gewöhnliche rechte Masche bildet ein offenes V, bei einer verdrehten Masche sind die Schenkel gekreuzt. So vermeidest du, eine Maschenstellung „zu korrigieren“, die lediglich den passenden Einstich erfordert. The Anatomy of Twisted Stitches — talvi knits

Bestimme zuerst die Verbindungsstelle in deinem Muster, überprüfe die Maschenzahl und identifiziere die rechte Seite. Wähle eine zur Runde passende Nadelanordnung: eine geeignete Rundstricknadel, Nadelspiel oder eine bewährte Methode für kleine Umfänge wie Magic Loop. Lege das Strickstück um die Nadeln und verfolge seine untere Kante, damit sich beim Verbinden nicht das gesamte Stück verdreht. Diese Drehung des ganzen Strickstücks ist etwas anderes als das Überkreuzen einzelner Maschenschenkel. Knitting in the round — Simply Yarn

Richte die Nadelspitzen so aus, dass der Arbeitsfaden an der rechten Nadelspitze liegt und sich die nächste Masche an der linken Nadelspitze befindet. Setze einen Rundenmarkierer. Falls dein Muster eine bestimmte Verbindungsmethode vorgibt, folge dieser; bei einer einfachen Verbindung beginnst du einfach mit dem Arbeitsfaden die nächste Masche zu stricken. Knitting in the round — Simply Yarn

Füge nicht allein deshalb eine besondere rechte oder linke Reihe ein, damit alle Maschen in dieselbe Richtung zeigen. Ermittle, welche Reihe oder Runde des Musters als Nächstes ansteht. Wenn du ein flaches Muster selbst umwandelst, musst du die Rückseitenanweisungen anpassen: Bei einfachen Mustern aus rechten und linken Maschen kehrst du die Reihenfolge um und tauschst rechte gegen linke Maschen. Entferne nur dann Maschen, die ausschließlich für die Naht vorgesehen sind, wenn es die Konstruktion erfordert. Converting a Flat Knitting Pattern to Work it in the Round — Tricia Ennis

Betrachte die Verbindungsrunde und die darauffolgende Runde als zwei getrennte Prüfpunkte. In der ersten strickst du die Maschen ab, die bereits auf den Nadeln liegen; in der zweiten arbeitest du mit den Maschen, die du gerade gebildet hast.

1. Untersuche die erste Masche. Ermittle ihren führenden Schenkel, statt davon auszugehen, dass die letzte flache Reihe alles verrät.
2. Stricke durch diesen führenden Schenkel. Verwende deinen üblichen westlichen Umschlag für rechte Maschen. Dadurch liegt bei der nächsten Runde der führende Schenkel vorne.
3. Stricke weiter rundherum und achte auf Ausnahmen. Abgehobene, neu angeschlagene und umgehängte Maschen solltest du einzeln prüfen.
4. Halte am Markierer an. Untersuche die nächste Masche erneut, bevor du die zweite Runde beginnst.
5. Richte dich nach der neuen Maschenstellung. Nach einer gewöhnlichen Runde mit westlichem Umschlag sollten die führenden Schenkel vorne liegen; stricke durch den vorderen Schenkel.

Diese Abfolge folgt dem Zusammenhang zwischen Einstich und Umschlag: Der Einstich entscheidet, ob sich die vorhandene Schlinge überkreuzt, während der Umschlag die Ausrichtung der neu gebildeten Schlinge bestimmt. Weicht die Maschenstellung der nächsten Runde von der erwarteten ab, überprüfe auch den Umschlag und nicht nur den Einstich. The Anatomy of Twisted Stitches — talvi knits, Combination knitting — Cayenne’s Yarncraft

Bei Rippenmuster kommen weiterhin rechte und linke Maschen vor. Deshalb kannst du innerhalb derselben Runde auf unterschiedlich ausgerichtete Maschen treffen. Prüfe vor beiden Maschenarten den führenden Schenkel. Eine linke Masche mit hinten liegendem führendem Schenkel muss durch den hinteren Schenkel abgestrickt werden, damit sie unverdrillt bleibt. Wenn dir diese Bewegung nicht vertraut ist, richte die Schlinge vor dem Linksstricken so aus, dass der führende Schenkel vorne liegt. Die Erklärung von The Yarny Way zum Combination Knitting und die ergänzenden Praxistipps behandeln diese gemischten Maschenstellungen. Discovering Continental Combination Knitting — The Yarny Way

Bei einem gewöhnlichen 2×2-Rippenmuster mit einer durch vier teilbaren Maschenzahl strickst du weiterhin zwei rechte und zwei linke Maschen im Wechsel rundherum und erhältst so die Rippen. Beim kraus rechts gestrickten Rundstück wechseln sich rechte und linke Runden ab. Wenn du jede Runde rechts strickst, entsteht stattdessen glatt rechts. Diese Musteränderungen sind unabhängig davon, durch welchen Schenkel du einstichst. Converting a Flat Knitting Pattern to Work it in the Round — Tricia Ennis

Bei der Formgebung ist eine weitere Prüfung nötig. Wenn du Abnahmen zuvor für Maschen mit hinten liegendem führendem Schenkel angepasst hast, überprüfe diese Anpassungen erneut, sobald die führenden Schenkel deiner glatt rechten Runden vorne liegen. Eine gewöhnliche rechts geneigte Abnahme mit zwei zusammengestrickten rechten Maschen (k2tog) kannst du beispielsweise stricken, nachdem du beide Maschen so ausgerichtet hast, dass ihre führenden Schenkel vorne liegen. Tausche k2tog und ssk nicht automatisch im ganzen Projekt gegeneinander aus; was nötig ist, hängt von der aktuellen Maschenstellung und der gewünschten Neigung ab. Discovering Continental Combination Knitting — The Yarny Way

Die folgende Übung veranschaulicht die oben beschriebenen Prüfungen der Maschenstellung. Sie ist weder eine Anleitung für ein Kleidungsstück noch ein gemessenes Ergebnis. Verwende glattes, helles Restgarn, passende Nadelspielnadeln und einen Markierer, damit du die Maschenschenkel gut erkennen kannst.

1. Schlage 32 Maschen an, ohne sie zur Runde zu schließen.
2. Stricke sechs Reihen glatt rechts flach: rechte Reihen rechts stricken und in den Rückreihen mit deinem Combination-Umschlag links stricken.
3. Wende nach Reihe sechs so, dass die rechte Seite zu dir zeigt. Verteile die Maschen in ihrer Reihenfolge auf drei oder vier Nadeln des Nadelspiels.
4. Ordne das Strickstück zu einem Schlauch, ohne die untere Kante zu verdrehen. Setze den Markierer und schließe die Runde, indem du die nächste Masche strickst.
5. Stricke die erste Runde rechts durch den führenden Schenkel jeder Masche und verwende dabei deinen westlichen Umschlag.
6. Untersuche am Markierer die nächste Masche. Stricke drei weitere rechte Runden und überprüfe zu Beginn jeder Runde die Maschenstellung.
7. Vergleiche die offenen V-Maschen direkt unter den Nadeln mit denen im flachen Abschnitt. Lass die kurze Öffnung unterhalb der Verbindungsstelle bei dieser Übung unvernäht.

Notiere zwei Beobachtungen: Welcher Schenkel führte in der ersten Runde, und welcher in der zweiten? Dieser kleine Vergleich macht den Übergang deutlich. Weichen die Beobachtungen von deiner Erwartung ab, arbeite langsamer und untersuche eine neu gebildete Schlinge, bevor du fortfährst.

Beginne mit einzelnen Maschen. Wenn ihre Schenkel gekreuzt sind, gehe bis zur letzten korrekt gestrickten Reihe oder Runde zurück und stricke den betroffenen Abschnitt mit dem passenden Einstich neu. Eine Änderung deiner Technik für künftige Maschen verändert keine bereits fertig gestrickten, gekreuzten Maschen unterhalb der Nadeln. Prüfe auf offene V-Maschen, bevor du die Veränderung allein auf die Spannung zurückführst. The Anatomy of Twisted Stitches — talvi knits

Sind die Maschen offen, wirkt oder misst sich der Rundstrickabschnitt aber dichter oder anders, vergleiche die Maschenprobe im flach gestrickten und im rundgestrickten Abschnitt. Elizabeth Smith dokumentiert, dass abwechselnde rechte und linke Reihen eine andere Maschenprobe ergeben können als ausschließlich rechte Runden; wie groß der Unterschied ist, hängt von der strickenden Person und dem Garn ab. Wasche und spanne ein Probestück so, wie du das fertige Projekt behandeln möchtest, und miss dann beide Abschnitte, bevor du die Nadelstärke änderst. Gauge changer (in seamless knitting) — Elizabeth Smith Knits

Halte beim eigentlichen Übergang einmal bewusst am Rundenmarkierer an. Prüfe die nächste Schlinge, bestimme ihren führenden Schenkel und stricke das erforderliche Muster weiter. So bemerkst du den Moment, in dem aus dem vertrauten Abstricken durch den hinteren Schenkel das Abstricken durch den vorderen Schenkel werden kann.

• Combination knitting — Cayenne’s Yarncraft
• How to Knit: Styles of Knitting — Lion Brand Yarn
• The Anatomy of Twisted Stitches — talvi knits
• Knitting in the round — Simply Yarn
• Converting a Flat Knitting Pattern to Work it in the Round — Tricia Ennis
• Discovering Continental Combination Knitting — The Yarny Way
• Gauge changer (in seamless knitting) — Elizabeth Smith Knits