Cómo controlar dónde se detienen las hileras parciales de tapiz en una barra de lizos giratoria

Una calada es la abertura entre los hilos de urdimbre levantados y bajados. En una barra de lizos giratoria sencilla, al girarla en un sentido se levanta un conjunto de hilos; al girarla en el otro, se levanta el conjunto alterno. Mirrix describe este mecanismo en su artículo Sistemas de calada para tejer tapices.

En la práctica, que se abra una calada a lo ancho del telar no significa que la trama tenga que cruzar todo ese ancho. Puedes retirar la aguja o el pequeño haz de trama a mitad de camino y dejar el resto de la urdimbre sin tocar por ese color. El hilo de urdimbre alrededor del cual gira establece el borde del área tejida.

Para mayor claridad, en este artículo llamamos pasada a un recorrido por una calada. Una pasada hacia afuera seguida de una pasada de vuelta por la calada opuesta forman una secuencia de dos pasadas. Contarlas por separado facilita seguir las instrucciones para los puntos de terminación.

Empieza con un telar correctamente urdido y una pequeña base tejida. Comprueba que al alternar la barra se formen dos caladas opuestas bien definidas. La diseñadora Maria Sigma destaca la importancia de que la tensión de la urdimbre sea uniforme y explica cómo la barra giratoria separa los hilos alternos en Urdido de un telar de marco (barra de lizos).

Elige el límite con referencia a los hilos de urdimbre reales. «Detente cerca del medio» es difícil de repetir; «gira alrededor del hilo de urdimbre 8, contando desde la izquierda» te indica un hilo concreto que puedes localizar. Cuenta los hilos de urdimbre activos en la superficie de tejido y síguelos hasta el borde tejido si la calada abierta hace que sus posiciones sean confusas.

Para un bloque de color independiente, identifica su primer y último hilo de urdimbre. Para el límite entre dos bloques, identifica el espacio entre los hilos de urdimbre de sus bordes. Son referencias relacionadas, pero distintas: un bloque que cubre los hilos 1–8 termina alrededor del hilo 8, mientras que el límite con un bloque que cubre los hilos 9–16 queda entre los hilos 8 y 9.

Una guía de diseño de papel detrás de la urdimbre puede ayudarte a seguir un contorno previsto. Este tipo de guía suele llamarse cartón; el tutorial de Claudia Chase publicado por Gist Yarn incluye este método en Tejido de tapices en un telar Mirrix. Usa como referencia inmediata el hilo de urdimbre contado al colocar cada pasada.

El siguiente ejercicio usa un área ilustrativa de 16 hilos de urdimbre, con el color de la izquierda asignado a los hilos 1–8. Los números son coordenadas didácticas, no ajustes obligatorios del telar. Usa el espaciado de urdimbre que admitan tu barra y tu telar.

1. Localiza el hilo de urdimbre 8. Síguelo hasta la base tejida e identifica el espacio justo después, entre los hilos 8 y 9.
2. Abre la primera calada. Pasa la trama por la abertura desde la izquierda, cubriendo solo los hilos 1–8.
3. Sal por el espacio elegido. Saca toda la aguja o el haz de trama entre los hilos 8 y 9. Comprueba que no haya pasado accidentalmente alrededor del hilo 9.
4. Deja suficiente trama. Deja una curva poco pronunciada en el hilo insertado en lugar de tensarlo hasta dejarlo recto.
5. Cambia a la calada opuesta. Vuelve hacia la izquierda por los hilos 8–1. Al invertir el sentido, el hilo rodea el hilo de urdimbre 8.
6. Asienta e inspecciona la secuencia. Confirma que el giro rodea el hilo 8, que el espaciado de la urdimbre sigue uniforme y que las dos pasadas alternan por encima y por debajo de los mismos hilos.

La comprobación estructural importa más que el sentido en que gira tu barra. En el ligamento tafetán, cada pasada sucesiva invierte la relación de la pasada anterior: por encima y por debajo. El Art Institute of Chicago lo ilustra en Estructuras de tejido. Si la vuelta sigue exactamente el mismo recorrido que la pasada hacia afuera, comprueba la calada antes de continuar.

Repite el ejercicio en el mismo hilo de giro para practicar un borde vertical. Deja el hilo disponible para la siguiente secuencia; una hilera parcial implica cambiar de dirección dentro del tejido, así que no necesitas cortar la trama en cada giro.

Para una muestra sencilla de dos colores, asigna el segundo color a los hilos de urdimbre 9–16. En una calada, teje el color izquierdo hacia el límite desde la izquierda y el derecho hacia el límite desde la derecha. Cambia de calada y lleva ambos colores de vuelta hacia sus respectivos bordes exteriores.

Esta disposición se llama encuentro y separación: las tramas contiguas avanzan en direcciones opuestas dentro de la misma calada. El tutorial de Gist Yarn de Chase explica que mantener esta relación ayuda a que los colores avancen hacia las áreas contiguas sin perder la calada correcta.

Para este ejercicio, trabaja ambos colores en la calada actual antes de girar la barra. Así tendrás un ritmo sencillo: ambos avanzan hacia adentro, cambias de calada y ambos avanzan hacia afuera. También resulta más fácil ver si a alguno de los colores le falta una pasada.

No muevas un límite solo porque un hilo de urdimbre parezca descubierto después de una pasada. Rebecca Mezoff explica que el hilo situado entre dos colores que se aproximan puede quedar cubierto en la calada siguiente. También recomienda completar las secuencias de dos pasadas antes de decidir que un color no puede avanzar hasta donde se pretendía. Consulta Cuatro cosas que todo tejedor de tapices debe recordar.

Elige el tipo de unión antes de repetir un límite hacia arriba. Los hilos de giro separados, un hilo de giro compartido y las tramas enlazadas crean conexiones distintas entre las áreas de color.

Método de unión	Dónde giran las tramas	Qué esperar
Tapiz con ranura	Cada color gira alrededor de su propio hilo de urdimbre contiguo del borde	Las áreas quedan separadas a lo largo del límite
Encaje	Los colores contiguos giran alrededor de un hilo compartido	El hilo compartido conecta las áreas
Entrelazado	Las tramas contiguas se enlazan entre sí entre los hilos de urdimbre	Las tramas conectan las áreas a través del límite

El artículo Estructuras de tejido del Art Institute explica estas diferencias y por qué encontrarse repetidamente sin hacer encaje ni entrelazado crea una ranura. Por tanto, dos colores pueden detenerse exactamente donde se pretende y aun así dejar una abertura: la precisión del punto de terminación por sí sola no crea una unión.

En el ejercicio de conteo, mantener un color en los hilos 1–8 y el otro en los 9–16 sirve para demostrar un límite con ranura. Si quieres un límite unido, planifica explícitamente un método de unión en vez de apretar las dos orillas independientes una contra otra.

Cuando el giro repetido esté claro, cambia el hilo de urdimbre de giro según una secuencia escrita. El siguiente es un plan ilustrativo para ensanchar el bloque izquierdo. Completa cada secuencia de dos pasadas antes de pasar a la siguiente fila.

Secuencia de dos pasadas	Hilo de giro del bloque izquierdo	Primer hilo del bloque derecho para un límite con ranura
1	8	9
2	8	9
3	9	10
4	9	10
5	10	11

Este plan permite comprobar el cambio previsto: mantén el límite durante dos secuencias y luego desplázalo un hilo de urdimbre hacia la derecha. Ambos colores deben seguir la distribución revisada. De lo contrario, puede aparecer un solapamiento involuntario o un área sin rellenar.

Considera la tabla un ejercicio de muestreo, no una predicción del ángulo final. Especifica el desplazamiento horizontal en hilos de urdimbre, mientras que la distancia vertical depende de la altura real de las secuencias compactadas. Compara los escalones tejidos con tu guía de diseño mientras trabajas. Es especialmente útil seguir el consejo de Mezoff de completar la secuencia de dos pasadas antes de cambiar el ancho.

Comprueba primero el recorrido del hilo, luego la cantidad de trama y, por último, el espacio de trabajo. Este orden permite distinguir un giro mal colocado de uno bien colocado que se ha deformado por la tensión.

• El color se extiende un hilo de urdimbre de más: Sigue el giro más externo. Si rodea el siguiente hilo, deshaz esa secuencia y sal por el espacio anterior.
• La vuelta recorre de nuevo la pasada hacia afuera: Comprueba que la barra haya abierto la calada opuesta y que no se haya omitido ningún hilo al insertar la trama.
• Parece que queda un hilo de urdimbre sin cubrir: Vuelve a inspeccionarlo después de completar la siguiente pasada, antes de añadir una vuelta más.
• Se abre un hueco entre los colores: Comprueba si estás formando bordes con ranura independientes cuando querías una unión conectada.

Si el hilo de urdimbre de giro se curva hacia el bloque de color, revisa la holgura de la trama. Mirrix explica que la trama necesita longitud adicional para rodear el hilo de urdimbre después de cambiar de calada. Su guía Evitar que la urdimbre se contraiga recomienda colocar la trama formando curvas o pequeños bucles y mantener los giros del borde ceñidos sin tirar de la urdimbre hacia adentro. Aplica la misma comprobación a un borde de giro interior.

Si aparecen relieves alternos, comprueba si ambas pasadas reciben cantidades comparables de trama. Mezoff también señala que tejer demasiado cerca de la barra de calada contribuye a las irregularidades de la superficie en La superficie de tu tapiz: ¿importan esos bultos?. Mantén un espacio de trabajo adecuado con los ajustes disponibles en tu telar.

Antes de prolongar una forma hacia arriba, teje varias secuencias en un punto de terminación contado. Inspecciona el giro, completa la vuelta y comprueba el color contiguo. Cuando ese pequeño límite se comporte de forma consistente, usa una secuencia escrita de hilos de giro para cambiar el ancho de manera deliberada.

• Maria Sigma, Urdido de un telar de marco (barra de lizos).
• Mirrix Looms, Sistemas de calada para tejer tapices.
• Gist Yarn, Tejido de tapices en un telar Mirrix con Claudia Chase.
• Art Institute of Chicago, Estructuras de tejido.
• Rebecca Mezoff, Cuatro cosas que todo tejedor de tapices debe recordar.
• Mirrix Looms, Evitar que la urdimbre se contraiga.
• Rebecca Mezoff, La superficie de tu tapiz: ¿importan esos bultos?.