Cómo alternar rápidamente entre un juego del reloj y otra app con la Digital Crown

Mientras el juego de mascotas esté abierto, pulsa dos veces la Digital Crown. El selector de apps muestra las apps usadas recientemente. Gira la corona para desplazarte por ellas y, a continuación, toca la app que quieras; por ejemplo, Mensajes o un temporizador. Cuando estés listo para volver, pulsa dos veces la corona y selecciona el juego de mascotas. La guía de Apple describe el selector de apps como la forma rápida de acceder a las apps usadas recientemente; las sesiones activas, como una ruta de Mapas o un entreno, pueden aparecer cerca de la parte superior. Guía de Apple para abrir apps en el Apple Watch

No es necesario cerrar el juego para cambiar de app. La doble pulsación de la corona abre el selector de apps; una sola pulsación te lleva a la pantalla de inicio. Desde allí, encontrar el juego puede requerir desplazarse o buscar entre iconos. Reserva la pulsación simple para cuando quieras abrir una app que no hayas usado recientemente.

Presiona dos veces de forma rápida y clara la Digital Crown situada en el lateral del reloj. No la gires entre pulsaciones. Si la pantalla cambia tras la primera pulsación, es posible que hayas realizado una pulsación simple; pulsa la corona de nuevo para ir a la pantalla de inicio y luego intenta hacer una doble pulsación firme. Apple clasifica presionar, pulsar dos veces y girar como acciones distintas de la corona. Guía de Apple sobre los botones y gestos del Apple Watch

Cuando se abra el selector de apps, gira la corona para navegar en lugar de pulsar repetidamente. Toca la previsualización del juego de mascotas para volver a abrirlo. Si la app no aparece, desplázate por las apps recientes; si sigue sin estar allí, utiliza la vía de la pantalla de inicio que se explica a continuación.

Pulsa la corona una vez para ir a la pantalla de inicio. Busca el juego y toca su icono. En la visualización de cuadrícula, al girar la corona te desplazas por las apps; en la visualización de lista, las apps aparecen en orden alfabético. Apple indica que la pantalla de inicio puede usar cualquiera de las dos visualizaciones y que esta se puede cambiar en Ajustes > Visualización de apps. Guía de Apple para organizar las apps

Si juegas con frecuencia, fíjate en dónde queda su icono dentro de la vista elegida. Este es un recurso práctico cuando la lista de apps recientes del selector de apps ha cambiado o el juego ya no está visible allí. Ir a través de la pantalla de inicio abre la app, pero no garantiza que el juego se reanude exactamente en la misma pantalla o interacción.

Si parece que el selector de apps selecciona una app antes de que la toques, consulta Ajustes > Accesibilidad > Seleccionar automáticamente app enfocada en el reloj. Apple documenta una opción que puede abrir automáticamente la app enfocada tras un segundo de inactividad. Desactivarla puede facilitar el pausar y revisar la lista antes de elegir. Instrucciones de Apple sobre «Seleccionar automáticamente app enfocada»

Este ajuste es útil si deseas tener tiempo para desplazarte hasta el juego de mascotas u otra app. Si prefieres el comportamiento automático, déjalo activado y actúa con rapidez tras abrir el selector.

El selector de apps es un atajo de navegación, no un control para las mecánicas de tu mascota virtual. Que el juego mantenga la pantalla actual, guarde una interacción o se actualice mientras otra app está abierta depende de ese juego en particular. Las instrucciones generales de Apple explican cómo alternar entre apps, pero no especifican cómo gestiona el progreso cada juego de terceros para el reloj. Al regresar, comprueba la pantalla del juego antes de repetir una acción que tal vez ya se haya registrado.

Evita forzar el cierre de apps como método habitual para cambiar entre ellas. Apple señala que, por lo general, no hay motivos para cerrar una app; los pasos indicados para cerrarla están pensados para apps que no responden. Forzar el cierre y volver a abrirla podría sacarte del flujo normal de cambio de apps. Guía de Apple para usar apps

Si tu reloj funciona con watchOS 9 o anterior, el comportamiento de la doble pulsación de la corona es distinto: según Apple, vuelve a la última app en lugar de abrir el selector de apps como ocurre en las versiones actuales de watchOS. Usa una sola pulsación de la corona para ir a la pantalla de inicio y seleccionar la otra app; para regresar, prueba a pulsar dos veces para volver a la app anterior. Los controles disponibles dependen de la versión de watchOS, así que no des por hecho que un tutorial para un sistema más nuevo coincide con tu reloj. Guía de Apple sobre botones y gestos, incluidos watchOS 9 y versiones anteriores

Para hacer una pausa rápida en el juego de tu mascota, la secuencia que debes repetir es sencilla: pulsa dos veces, gira, toca la otra app; pulsa dos veces, gira, toca el juego. Si algún paso responde de manera distinta, comprueba tu versión de watchOS y si la opción «Seleccionar automáticamente app enfocada» está activada; luego, utiliza la pantalla de inicio como la vía de confianza para localizar una app.

• Abrir apps en el Apple Watch — Soporte técnico de Apple
• Usar los botones y gestos del Apple Watch — Soporte técnico de Apple
• Organizar las apps en el Apple Watch — Soporte técnico de Apple
• Abrir automáticamente la app enfocada en el selector de apps en el Apple Watch — Soporte técnico de Apple
• Usar apps en el Apple Watch — Soporte técnico de Apple