Blog Metlivi

Comment passer rapidement d’un jeu Watch à une autre app à l’aide de la Digital Crown

Pour quitter un jeu d’animal virtuel sur l’Apple Watch et ouvrir une autre app, appuyez deux fois sur la Digital Crown pour afficher le sélecteur d’apps, tournez la Crown jusqu’à l’app souhaitée, puis touchez-la. Pour revenir au jeu, appuyez à nouveau deux fois sur la Crown et sélectionnez le jeu parmi les apps récentes. Ce cheminement est généralement plus rapide que de revenir à l’écran d’accueil pour y rechercher son icône.

15 octobre 2026Temps de lecture : 5 minPar Metlivi Editorial Team
Section 1

Le basculement rapide : utiliser le sélecteur d’apps

Lorsque le jeu d’animal virtuel est ouvert, appuyez deux fois sur la Digital Crown. Le sélecteur d’apps affiche les applications récemment utilisées. Tournez la Crown pour les parcourir, puis touchez l’app de votre choix, par exemple Messages ou un minuteur. Quand vous êtes prêt à revenir au jeu, appuyez deux fois sur la Crown et sélectionnez le jeu d’animal de compagnie. Le guide d’Apple décrit le sélecteur d’apps comme le moyen le plus rapide d’accéder aux applications récentes ; les sessions actives, comme un itinéraire Plans ou un Exercice, peuvent apparaître vers le haut. Guide d’Apple pour ouvrir des apps sur l’Apple Watch

Il n’est pas nécessaire de quitter le jeu pour changer d’app. Le double clic sur la Crown ouvre le sélecteur d’apps ; une simple pression vous ramène à l’écran d’accueil. De là, retrouver le jeu peut nécessiter de faire défiler ou de chercher parmi les icônes. Réservez la pression simple au cas où vous souhaitez ouvrir une app qui ne figure pas parmi les apps récentes.

Section 2

Bien enregistrer la pression sur la Crown

Effectuez deux pressions franches et rapides sur la Digital Crown en relief située sur le côté de la montre. Ne la tournez pas entre les deux pressions. Si l’affichage change dès la première pression, il se peut que vous n’ayez effectué qu’un appui simple ; appuyez à nouveau sur la Crown pour accéder à l’écran d’accueil, puis essayez un double clic bien net. Apple répertorie la pression simple, le double clic et la rotation comme des actions distinctes de la Crown. Guide d’Apple sur les boutons et les gestes de l’Apple Watch

Lorsque le sélecteur d’apps s’ouvre, faites tourner la Crown pour faire défiler au lieu d’appuyer de manière répétée. Touchez l’aperçu du jeu d’animal virtuel pour le rouvrir. Si l’app n’est pas visible, faites défiler les apps récentes ; si elle n’y apparaît toujours pas, passez par l’écran d’accueil comme décrit ci-dessous.

Section 3

Si le jeu n’apparaît pas dans les apps récentes

Appuyez une fois sur la Crown pour accéder à l’écran d’accueil. Naviguez jusqu’au jeu et touchez son icône. En Présentation en grille, tourner la Crown fait défiler les apps ; en Présentation en liste, les apps apparaissent par ordre alphabétique. Apple précise que l’écran d’accueil peut utiliser l’un ou l’autre affichage et que ce dernier peut être modifié dans Réglages sous Présentation des apps. Guide d’Apple pour organiser les apps

Si vous utilisez souvent ce jeu, repérez l’emplacement de son icône dans la présentation choisie. C’est une solution de repli pratique lorsque la liste des apps récentes du sélecteur a changé ou que le jeu n’y figure plus. La méthode de l’écran d’accueil ouvre l’application ; elle ne garantit pas que le jeu reprenne exactement sur le même écran ou à la même interaction.

Section 4

Éviter l’ouverture automatique lors de la navigation

Si le sélecteur d’apps semble sélectionner une app avant même que vous ne la touchiez, vérifiez Réglages > Accessibilité > Sélection automatique de l’app active sur la montre. Apple décrit une option capable d’ouvrir automatiquement l’app mise en avant après une seconde d’inactivité. La désactiver peut vous permettre de marquer une pause et de visualiser la liste avant de faire votre choix. Instructions d’Apple pour la sélection automatique de l’app active

Ce réglage est utile si vous voulez avoir le temps de faire défiler jusqu’au jeu d’animal virtuel ou une autre app. Si ce comportement automatique vous convient, laissez-le activé et agissez rapidement après avoir ouvert le sélecteur.

Section 5

Comprendre ce que le changement d’app garantit — et ne garantit pas

Le sélecteur d’apps est un raccourci de navigation, pas une commande agissant sur les mécanismes de l’animal virtuel du jeu. Le maintien de l’écran actif, l’enregistrement d’une interaction ou la mise à jour des données pendant qu’une autre app est ouverte dépendent du jeu lui-même. Les consignes générales d’Apple expliquent comment passer d’une app à l’autre, mais ne précisent pas comment chaque jeu tiers pour la montre gère la progression. Après être revenu au jeu, vérifiez son écran avant de répéter une action qui a peut-être déjà été prise en compte.

Évitez de forcer la fermeture de l’app pour changer d’application au quotidien. Apple indique qu’il n’y a généralement aucune raison de fermer une app ; la procédure documentée est réservée aux apps qui ne répondent pas. Forcer la fermeture et rouvrir l’application pourrait perturber le fonctionnement normal du changement d’app. Guide d’Apple pour utiliser les apps

Section 6

Les versions antérieures de watchOS utilisent un raccourci différent

Si votre montre fonctionne sous watchOS 9 ou une version antérieure, le comportement du double clic sur la Crown est différent : Apple indique qu’il permet de revenir à la dernière app utilisée, au lieu d’ouvrir le sélecteur d’apps comme sur les versions actuelles de watchOS. Utilisez une simple pression sur la Crown pour accéder à l’écran d’accueil et sélectionner l’autre app ; pour revenir, essayez un double clic afin de retourner à l’application précédente. Les commandes disponibles dépendant de la version de watchOS, ne partez pas du principe qu’un tutoriel conçu pour un système plus récent correspond à votre montre. Guide d’Apple sur les boutons et les gestes, y compris watchOS 9 et versions antérieures

Pour faire une pause rapide dans votre jeu d’animal virtuel, la séquence à répéter est simple : double-cliquez, tournez, touchez l’autre app ; double-cliquez, tournez, touchez le jeu. Si une étape ne se déroule pas comme prévu, vérifiez votre version de watchOS et assurez-vous que la Sélection automatique de l’app active n’est pas activée, puis utilisez l’écran d’accueil comme moyen fiable pour retrouver une app.

Section 7

Sources

À lire aussi

Continuer sur ce thème