Como alternar rapidamente entre um jogo no relógio e outro app usando a Digital Crown
Para sair de um jogo de bichinho virtual no Apple Watch e abrir outro app, pressione duas vezes a Digital Crown para exibir o Seletor de Apps, gire a Crown até o app desejado e toque nele. Para retornar ao jogo, pressione duas vezes a Crown novamente e selecione o jogo entre os apps recentes. Esse caminho costuma ser mais rápido do que ir para a Tela de Início e procurar pelo ícone dele.
A troca rápida: use o Seletor de Apps
Enquanto o jogo do bichinho estiver aberto, pressione duas vezes a Digital Crown. O Seletor de Apps exibe os apps usados recentemente. Gire a Crown para navegar entre eles e toque no app desejado — por exemplo, Mensagens ou um timer. Quando estiver pronto para voltar, pressione a Crown duas vezes e selecione o jogo do bichinho. O guia da Apple descreve o Seletor de Apps como a maneira rápida de acessar apps usados recentemente; sessões ativas, como uma rota do Mapas ou Exercício, podem aparecer perto do topo. Guia da Apple para abrir apps no Apple Watch
paragraph Não é necessário fechar o jogo para alternar. O toque duplo na Crown abre o Seletor de Apps; um toque simples leva você à Tela de Início. A partir daí, encontrar o jogo pode exigir rolar ou procurar entre os ícones. Deixe o toque simples para quando quiser abrir um app que não esteja em uso recente.
Faça o toque na Crown ser registrado com precisão
Dê dois toques rápidos e distintos na saliência da Digital Crown, na lateral do relógio. Não a gire entre os toques. Se a tela mudar após o primeiro toque, você pode ter dado apenas um toque simples; pressione a Crown novamente para ir à Tela de Início e, em seguida, tente dar um toque duplo firme. A Apple lista pressionar, pressionar duas vezes e girar como ações separadas da Crown. Guia da Apple para botões e gestos do Apple Watch
Quando o Seletor de Apps abrir, gire a Crown para navegar em vez de pressioná-la repetidamente. Toque na prévia do jogo do bichinho para reabri-lo. Se o app não estiver visível, role pelos apps recentes; se ainda assim não estiver lá, use o caminho da Tela de Início abaixo.
Se o jogo não estiver nos apps recentes
Pressione a Crown uma vez para acessar a Tela de Início. Navegue até o jogo e toque no ícone dele. Na Visualização em Grade, girar a Crown rola pelos apps; na Visualização em Lista, os apps aparecem em ordem alfabética. A Apple afirma que a Tela de Início pode usar qualquer uma das visualizações e que o modo de exibição pode ser alterado em Ajustes sob Visualização de Apps. Guia da Apple para organizar apps
Se você joga com frequência, memorize onde fica o ícone dele na visualização escolhida. Essa é uma alternativa prática caso a lista de apps recentes do Seletor de Apps tenha mudado ou o jogo não esteja mais visível ali. O caminho pela Tela de Início abre o app, mas não garante que o jogo continue exatamente na mesma tela ou interação.
Evite a seleção automática ao navegar
Se o Seletor de Apps parecer selecionar um app antes de você tocar nele, verifique Ajustes > Acessibilidade > Selecionar Automaticamente o App Focado no relógio. A Apple detalha uma opção que pode abrir automaticamente o app em destaque após um segundo de inatividade. Desativá-la pode facilitar o processo de pausar e analisar a lista antes de escolher. Instruções da Apple sobre Selecionar Automaticamente o App Focado
Essa configuração é útil se você quiser mais tempo para rolar até o jogo do bichinho ou outro app. Caso goste do comportamento automático, mantenha-a ativada e movimente-se com rapidez após abrir o seletor.
Entenda o que a alternância garante — e o que não garante
O Seletor de Apps é um atalho de navegação, não um controle das mecânicas do bichinho virtual do jogo. O fato de o jogo manter a tela atual, salvar uma interação ou atualizar enquanto outro app está aberto depende exclusivamente dele. As instruções gerais da Apple explicam como alternar entre apps, mas não especificam como cada jogo de terceiros no relógio lida com o progresso. Ao retornar, verifique a tela do jogo antes de repetir uma ação que já possa ter sido registrada.
Evite usar o procedimento de encerrar o app como uma forma rotineira de alternar. A Apple afirma que geralmente não há motivo para encerrar um app; as etapas documentadas de encerramento são destinadas a apps que não estão respondendo. Forçar o encerramento e reabrir pode tirar você do fluxo normal de alternância entre apps. Guia da Apple para usar apps
Versões mais antigas do watchOS usam um atalho diferente
Se o seu relógio roda o watchOS 9 ou anterior, o comportamento do toque duplo na Crown é diferente: a Apple diz que ele retorna ao último app em vez de abrir o Seletor de Apps, como ocorre no watchOS atual. Use o toque simples na Crown para acessar a Tela de Início e selecionar o outro app; para voltar, tente dar dois toques para retornar ao app anterior. Os controles disponíveis dependem da versão do watchOS, portanto, não presuma que um tutorial para um sistema mais recente se aplique ao seu relógio. Guia de botões e gestos da Apple, incluindo o watchOS 9 e anteriores
Para uma pausa rápida no jogo do bichinho, a sequência de passos é simples: toque duplo, gire, toque no outro app; toque duplo, gire, toque no jogo. Se alguma etapa se comportar de forma diferente, verifique a versão do seu watchOS e se a opção Selecionar Automaticamente o App Focado está ativada; em seguida, use a Tela de Início como o método mais confiável para localizar um app.