Comment alterner deux motifs au bâton de sélection sur un métier à peigne rigide

Parfois. Little Looms explique qu’un deuxième bâton se place derrière le peigne rigide et devant le premier bâton. Certains motifs permettent de laisser les deux en place, mais il faut généralement retirer le deuxième avant de reprendre le travail avec le premier. Suivez les instructions explicites de votre motif plutôt que de supposer que toutes les dispositions à deux bâtons fonctionnent de la même façon. Les bases des bâtons de sélection selon Little Looms expliquent cette différence.

Si votre motif exige de retirer B chaque fois que vous revenez à A, le simple fait d’étiqueter deux bâtons ne permettra pas de conserver les deux sélections en position de travail. Une barre à lisses à fil offre une autre façon de retenir B : des boucles de fil entourent les fils de chaîne sélectionnés et les relient à une barre que vous soulevez. Liz Gipson décrit cette disposition pour les motifs où les deux bâtons se gênent. L’explication de Yarnworker sur la barre à lisses montre une sélection sur un bâton et l’autre sur une barre.

Suivez cette règle de décision : gardez deux bâtons lorsque le motif prévoit explicitement cette disposition ; sinon, étudiez une installation avec un bâton et une barre, ainsi que la séquence d’ouverture appropriée, avant de tisser une longue section.

Deux gestes courants de sélection produisent des ouvertures différentes. Lorsque le peigne rigide est relevé, avancer un bâton de sélection posé à plat crée des flottés de chaîne sur la face tournée vers le tisserand. Lorsque le peigne est en position neutre, tourner le bâton sur la tranche crée des flottés de trame sur cette face. Les duites ordinaires en armure toile se font en position haute ou basse, le bâton étant rangé à l’arrière. Le guide du lecteur de Little Looms explique ces positions.

Cette différence compte lorsqu’on conserve deux sélections alternées. Dans son exemple en nid-d’abeilles, Gipson a constaté que l’ajout de lisses à fil à une disposition de flottés de chaîne gênait l’autre ouverture de motif. Elle a remanié la séquence pour tisser avec l’autre face vers le haut. Ne supposez pas que remplacer B par une barre laisse toutes les instructions de peigne inchangées. L’article de Yarnworker sur l’orientation des flottés en explique la raison.

Pour la méthode ci-dessous, A s’active avec le peigne en position neutre et le bâton sur la tranche ; B s’active avec le peigne en position neutre et la barre soulevée. Distinguez les fils sélectionnés par votre motif de la séquence de tissage : conserver les bons fils est une tâche, les activer dans la bonne ouverture en est une autre.

Commencez avec une chaîne montée et tendue sur laquelle vous savez déjà tisser l’armure toile. Prévoyez deux bâtons de sélection pour la mise en place, ainsi qu’une barre, du fil lisse pour les boucles et du ruban adhésif amovible. Le deuxième bâton maintiendra temporairement B pendant que vous transférez cette sélection sur les lisses à fil.

Notez chaque sélection séparément avant de prendre les fils. Indiquez le sens du comptage, le bord de départ, le rapport et toute exception aux lisières. Considérez ces notes comme un aide-mémoire de travail : « A » et « B » doivent désigner des fils de chaîne précis, et non l’outil qui se trouve simplement le plus près du peigne.

Pour une sélection classique des fils en fente, abaissez le peigne rigide et sélectionnez uniquement les fils en fente situés derrière lui. En position basse, les fils passés dans les trous descendent, ce qui rend les fils en fente accessibles à la sélection. Le tutoriel illustré de TabbyandTweed montre cette mise en place et explique pourquoi les fils passés dans les trous sont exclus. Les instructions de sélection de TabbyandTweed fournissent un repère visuel.

Insérez A selon votre motif et rangez-le vers l’ensouple arrière. Insérez B devant A, selon sa sélection distincte. Avant d’ajouter les boucles, comparez les deux sélections à vos notes. Corrigez maintenant toute erreur de sélection, tant que le bâton temporaire permet encore d’inspecter facilement les fils choisis.

Formez des boucles de fil de même taille en vous servant d’un peigne rigide de rechange comme gabarit. Pour chaque fil de chaîne sélectionné pour B, passez une boucle sous ce fil et placez les deux brins de la boucle par-dessus la barre. Répétez l’opération sur toute la sélection. La boucle entoure le fil de chaîne ; le fil de chaîne lui-même ne passe pas par-dessus la barre. Les instructions de Yarnworker sur la barre à lisses expliquent cette construction.

Laissez le bâton temporaire de B en place pendant que vous vérifiez quels fils reçoivent des boucles. Une fois chaque fil de B muni d’une boucle, fixez-les le long de la barre avec du ruban adhésif amovible et retirez le bâton temporaire. Dans la mise en place illustrée par Gist, B est tourné sur la tranche pendant ce transfert. Les instructions de mise en place de Gist Yarn montrent la disposition.

Les boucles doivent être assez longues pour permettre à l’autre ouverture de fonctionner. Jane Patrick précise que les lisses à fil doivent être suffisamment longues pour ne pas gêner l’ouverture formée par A ; elle les fixe aussi avec du ruban adhésif pour empêcher la barre de glisser. L’exemple original de barre à lisses de Schacht présente ces exigences pratiques. Sa séquence de sergé à deux peignes décrit une structure distincte : utilisez cette page pour le principe de construction, plutôt que de reprendre son ordre de tissage.

Pour un motif établi de flottés avec le peigne en position neutre, activez uniquement la sélection requise pour la duite concernée. Utilisez cette liste de travail, établie à partir des positions d’ouverture décrites ci-dessus :

Ouverture requise	Peigne rigide	Bâton A	Barre B
Armure toile, position haute	Haut	À plat, rangé à l’arrière	Relâchée
Armure toile, position basse	Bas	À plat, rangé à l’arrière	Relâchée
Ouverture de motif A	Neutre	Sur la tranche	Relâchée
Ouverture de motif B	Neutre	À plat, rangé à l’arrière	Soulevée

Gist fournit ce rapport converti complet de 12 duites pour son exemple à deux sélections. Utilisez-le avec les sélections A et B de cet exemple, ou comme point de comparaison pour un motif compatible ; il ne s’agit pas d’un rapport universel pour des sélections quelconques. La séquence de tissage convertie de Gist Yarn :

1. Peigne en position haute.
2. Position neutre ; A sur la tranche.
3. Position haute.
4. Position neutre ; A sur la tranche.
5. Position haute.
6. Position basse.
7. Position haute.
8. Position neutre ; soulever la barre B, A rangé à l’arrière.
9. Position haute.
10. Position neutre ; soulever la barre B, A rangé à l’arrière.
11. Position haute.
12. Position basse.

Chaque ligne numérotée correspond à un passage de trame. Relâchez l’outil de motif actif avant de former l’ouverture suivante. Cochez chaque duite terminée dans vos notes de travail afin qu’à votre retour au métier, vous n’ayez pas à vous rappeler si la dernière duite de motif utilisait A ou B.

Avant de commencer un long rapport, procédez aux vérifications suivantes. Il s’agit d’un contrôle pratique fondé sur les exigences de mise en place documentées, et non d’une structure de tissage distincte.

• Vérifier A seul : placez le peigne en position neutre, laissez B relâché et tournez A sur la tranche. Comparez les fils soulevés à la sélection A notée.
• Vérifier B seul : remettez A à plat et rangez-le, puis soulevez B avec le peigne en position neutre. Comparez les fils soulevés aux notes de B.
• Vérifier l’armure toile : relâchez B, rangez A et inspectez les deux ouvertures ordinaires.
• Répéter le cycle : revenez à A, puis à B, sans réinsérer aucune des deux sélections.

Si B soulève un fil qui ne devrait pas l’être, vérifiez quel fil est entouré par sa boucle. Si A est retenu lorsque B est relâché, vérifiez la longueur des boucles et qu’elles sont bien attachées aux fils prévus. Ces contrôles découlent des consignes de Schacht pour sélectionner des fils individuels et permettre le fonctionnement de l’autre ouverture. Les notes de construction de Schacht étayent ce diagnostic.

Si les sélections sont correctes, mais que le tissu présente des flottés sur la mauvaise face, vérifiez si vous suivez la conversion avec le peigne en position neutre ou les instructions d’origine avec le peigne relevé. Dans l’exemple converti de Gist, la face d’origine avec les flottés de chaîne se trouve dessous. L’explication de Gist Yarn sur la conversion des flottés décrit ce résultat.

Avant de continuer, comparez le premier rapport complet A–B à vos instructions. Vérifiez le changement prévu des fils sélectionnés, les duites d’armure toile intermédiaires requises et le traitement régulier des lisières. Une sélection correcte ne confirme pas à elle seule que chaque passage de trame a suivi le trajet prévu.

Inspectez les fils de chaîne les plus à l’extérieur pendant les duites de motif. Selon la sélection et le sens de la navette, une ouverture de motif peut laisser un fil de lisière non pris. Dans son échantillon, TabbyandTweed montre comment faire passer la navette autour de ce fil. Suivez les consignes de lisière de votre propre motif et inspectez les deux côtés, à l’entrée comme à la sortie. Les explications de TabbyandTweed sur les lisières illustrent le problème.

Une fois que A, B et les deux ouvertures d’armure toile donnent le résultat attendu, poursuivez en suivant le rapport noté. Laissez A rangé lorsque B est activé, relâchez la barre entre ses duites de motif et gardez vos notes de sélection avec l’ordre de tissage. Vous disposez maintenant d’une méthode répétable pour alterner les deux ensembles conservés sans avoir à recréer l’un ou l’autre entre les ouvertures.

• Comment utiliser des lisses à fil et des barres à lisses sur votre métier à peigne rigide — Gist Yarn
• Guide du lecteur et tableaux de conversion de peigne — Little Looms
• Le plaisir du détail : la barre à lisses — Yarnworker
• Sélection : quand tisser quel flotté — Yarnworker
• Le sergé sur métier à peigne rigide — Schacht Spindle Company
• Utiliser un bâton de sélection pour créer différents motifs de tissage texturés sur un métier à peigne rigide — TabbyandTweed