如何在刚性综框织机上交替使用两种挑花棒图案
若要在保留两组已选经线的同时交替使用两种挑花图案,当两根挑花棒会互相干扰时,可使用一根挑花棒和一根线综杆。将选择 A 保留在挑花棒上,将选择 B 保留在线综杆的线圈中。对于此处介绍的浮线图案方法,请将刚性综框置于中立位置来织造图案梭口。使用这种配置前,可能需要先转换现有的经向浮线织造顺序。Gist Yarn 的线综教程演示了这种方法。
本指南适用于已经会织平纹、想在两种挑花选择之间反复切换且不想重新数两组经线的织者。实际操作是建立 A 和 B,确认两者彼此独立,并在保留两种选择的情况下织出一个循环。
两根挑花棒能同时留在经线上吗?
有时可以。Little Looms 说明,第二根挑花棒应放在刚性综框后方、第一根挑花棒前方。有些图案允许两根棒都留在原位,但通常在恢复使用第一根棒之前,必须先取出第二根棒。请遵循具体图案的明确说明,不要假设所有双棒配置的操作方式都相同。Little Looms 的挑花棒基础知识介绍了这一区别。
如果你的图案要求每次切回 A 时都取下 B,那么仅给两根挑花棒贴上标签,并不能让两组选择都留在工作位置。线综杆则提供了另一种保留 B 的方法:用纱线线圈套住所选经线,并将它们连接到一根可提起的杆上。Liz Gipson 介绍了这种适用于两根挑花棒相互干扰的图案的配置。Yarnworker 对线综杆的说明展示了一组选择放在挑花棒上、另一组放在线综杆上。
请按以下规则判断:只有当图案明确支持双棒配置时才同时保留两根挑花棒;否则,在织较长的部分之前,先了解适用的挑花顺序,并考虑挑花棒与线综杆的组合。
使用线综杆会有哪些变化?
两种常见的挑花操作会形成不同的梭口。刚性综框抬起时,将平放的挑花棒向前推,会在朝向织者的一面形成经向浮线。综框处于中立位置时,将挑花棒立起则会在这一面形成纬向浮线。普通平纹梭次使用综框的上、下位置,并将挑花棒停放在后方。Little Looms 的读者指南解释了这些位置。
在保存两组交替使用的选择时,这一区别很重要。在蜂巢纹示例中,Gipson 发现,将线综加到经向浮线配置中会干扰另一种图案梭口。她重新编排顺序,改为织造时让另一面朝上。不要以为用线综杆替代 B 后,所有综框操作说明都可以原封不动地沿用。Yarnworker 关于浮线方向的讨论解释了原因。
对于下面的方法,使用 A 时,综框置于中立位置,挑花棒立起;使用 B 时,综框也置于中立位置,并提起线综杆。请将图案中的选线与织造顺序分开记录:保存正确的经线是一项工作,按照正确的梭口启用它们则是另一项工作。
如何记录并建立选择 A 和 B?
先准备一组已穿好并张紧、且你已经能用来织平纹的经线。准备两根挑花棒供设置使用,另外备好一根杆、用于制作线圈的光滑纱线,以及可移除胶带。第二根挑花棒会暂时固定 B,方便你将这组选择转移到线综上。
挑取经线前,分别写下每组选择。记录数线方向、起始边、重复规律以及任何边缘例外。把这份记录作为简明的操作单:“A”和“B”应分别指明具体的经线,而不是指离综框最近的工具。
对于传统的从梭口经线中挑线的方法,先将刚性综框放低,只挑选其后方梭口中的经线。综框放低时,穿过综眼的经线会下移,因此可以挑取梭口经线。TabbyandTweed 的图解教程演示了这种设置,并解释了为何要排除穿综眼的经线。TabbyandTweed 的挑花说明提供了视觉参考。
按照图案挑出 A,并将挑花棒停放在后梁一侧。按照独立的选线方式,在 A 前方插入 B。加入线圈前,先对照书面记录检查两组选择。现在就纠正选线错误,此时临时挑花棒仍能让你轻松查看选中的经线。
如何用线综保存 B?
以备用的刚性综框为模板,制作大小一致的纱线线圈。对于 B 中选中的每一根经线,将一个线圈从经线下方穿过,再把线圈的两端都套到杆上。沿着整组选择重复操作。线圈应环绕经线,而经线本身不应跨到杆上。Yarnworker 的线综杆说明介绍了这种制作方法。
检查哪些经线套上了线圈时,先保留临时的 B 挑花棒。确认每根 B 经线都套上了线圈后,用可移除胶带沿杆固定线圈,然后取下临时挑花棒。Gist 的图解设置在转移过程中将 B 立起。Gist Yarn 的设置说明展示了这种配置。
线圈长度必须足以让另一种梭口正常形成。Jane Patrick 特别指出,线综必须留有足够长度,避免干扰由 A 形成的梭口;她还用胶带固定线综,以免线综杆滑出。Schacht 最初的线综杆示例说明了这些实际要求。其中的双综斜纹顺序属于另一种织物结构,因此应参考其制作原理,不要照搬其织造顺序。
织造时如何交替使用 A 和 B?
对于已建立的中立综框浮线图案,每一梭只启用该梭要求的选择。根据上文介绍的梭口位置,使用以下操作清单:
| 所需梭口 | 刚性综框 | A 挑花棒 | B 线综杆 |
|---|---|---|---|
| 平纹上梭口 | 上 | 平放,停在后方 | 放下 |
| 平纹下梭口 | 下 | 平放,停在后方 | 放下 |
| A 图案梭口 | 中立 | 立起 | 放下 |
| B 图案梭口 | 中立 | 平放,停在后方 | 提起 |
Gist 为其双选择示例提供了完整的 12 梭转换后循环。请将其用于该示例中的 A 和 B 选择,或在遵循兼容图案时用作对照;它并不是适用于任意挑花选择的通用循环。Gist Yarn 的转换后织造顺序:
- 综框上位。
- 中立;A 立起。
- 上位。
- 中立;A 立起。
- 上位。
- 下位。
- 上位。
- 中立;提起 B 线综杆,A 停放在后方。
- 上位。
- 中立;提起 B 线综杆,A 停放在后方。
- 上位。
- 下位。
每一行编号代表一次纬纱穿过。形成下一梭口前,先放下当前启用的图案工具。在操作记录上标记已完成的梭次,这样回到织机前时,就不必靠记忆判断上一次图案梭使用的是 A 还是 B。
如何检查两组选择是否保持独立?
开始织较长的循环前,请按以下顺序进行诊断。这是根据已说明的设置要求整理出的实用检查方法,并非另一种织物结构。
- 单独检查 A:将综框置于中立位置,放下 B,并将 A 立起。将抬起的经线与记录的 A 选择对照。
- 单独检查 B:将 A 放平并停在后方,然后在综框处于中立位置时提起 B。将抬起的经线与 B 的记录对照。
- 检查平纹:放下 B,将 A 停在后方,并检查普通的两个梭口。
- 重复循环:先切回 A,再切到 B,不要重新插入任何一组选择。
如果 B 抬起了不该抬起的经线,检查线圈环绕的是哪根线。如果放下 B 后 A 受到牵制,检查线圈长度,以及线圈是否套在预定的经线上。这些检查依据 Schacht 关于单独挑选经线并确保另一种梭口正常运作的要求。Schacht 的制作说明可作为诊断参考。
如果选择无误,但织物的浮线出现在意料之外的一面,请检查你遵循的是中立综框转换后的顺序,还是综框上位时的原始说明。Gist 的转换示例将原本形成经向浮线的一面置于下方。Gist Yarn 关于浮线转换的说明介绍了这一结果。
应检查首个织出循环的哪些方面?
继续织造前,请根据说明检查第一个完整的 A–B 循环。确认选中经线按预期变化、所需的中间平纹梭次齐全,并且布边处理一致。挑花选择正确,并不能单独证明每一梭纬纱都按预定路线穿过。
检查图案梭中的最外侧经线。根据选线方式和梭子方向,图案梭口可能会漏住一根布边经线。TabbyandTweed 在示例中演示了如何调整梭子的路线绕过这根经线。请遵循你自己的图案中的布边说明,并检查梭子进入和离开的两侧。TabbyandTweed 关于布边的讨论展示了这一问题。
确认 A、B 和两个平纹梭口都能正确复现后,就可以按照记录的循环继续织造。使用 B 时,将 A 停放在后方;在 B 的图案梭之间放下线综杆;并将选线记录与织造顺序一起保存。这样,你就能反复交替使用两组已保存的选择,无需在不同梭口之间重新设置。
