何段も編み残してしまったかかとの引き返し編みを直す方法

疑わしい目の列を、同じリピートに従って正しく編んだ列と比べます。ループが不自然に縦長で、その裏に横糸が余分に渡っていないか確認してください。目を休めると、ループを新しい目を作らずに移します。そのため、意図的に目を休めた部分の目は長くなります。通常のかかとの引き返し編みの端でも、目はすでに2段分の高さに伸びているため、高さだけでは間違いとは判断できません。Kate Atherleyによる目を休める編み方の解説では、この編み地の仕組みが説明されています。

かかとの引き返し編みの指示は、表裏両方の段を読みましょう。たとえば、Purl Togetherの引き返し編みでは、表側の段で目を休めて編み、裏側の段では最初の目を休めて残りを裏編みします。表側で休めた内側の目は、戻りの段で裏編みにする必要があります。両方の段で繰り返し目を休めると、編むべき目が抜けてしまいます。Purl Togetherの「引き返し編みとかかとの折り返し」の手順で、リピート全体を確認できます。

何かをほどく前に、3点を記録してください。引き返し編みの幅の中で間違えた目がどこにあるか、間違いの下で最後に正しく編めた段、針にかかった状態で最後に編み終えた段です。これらが、直し始める位置と終える位置の目印になります。目を休める順序が異なる隣の列を手本にしないでください。

編み地の表裏を確認してから、次の判断表を使ってください。ここでは、1列だけほどいてかぎ針で編み直す方法と、かかとの引き返し編みのリピートを保つ必要性を合わせて示しています。Maschenfeinの修正チュートリアルでは、列を直す基本的な方法が説明されています。

確認できた状態	おすすめの方法
内側の1列だけで、段ごとの糸が見分けられ、修正箇所に増減目がない	かぎ針でその列を編み直します。
間違いが針のすぐ下にある	そこまで目をほどいて編み直します。
端の目を休めすぎており、糸の折り返しが追いにくい	間違いの前まで段をほどきます。
複数の列に影響している、またはかかとの折り返しの減目にかかっている	正しいと確認できる段まで戻り、編み直します。
隣の目を引き締めずに不足分の目を作れない	無理に列を直さず、該当する段をほどきます。

最後の条件は、今回とくに重要です。誤って目を休めた段には、本来必要な目の代わりに渡り糸があります。その場で使える糸の長さが、部分的に直せるかどうかを左右します。Knitting Made Easyでも、すでに編み地になじんだ落とし目の間違いの中には、その場で使える糸が足りず、ほどいて編み直す必要があるものがあると説明されています。この説明は落とし目についてのものですが、使える糸の長さを確認する考え方を、目を休めすぎた列に応用しています。「落とし目の直し方」15ページ。

今あるループに通るサイズのかぎ針、予備の棒針、取り外せる目印リングを用意します。影響のない目は針にかけたままにします。引き返し編みの表側が自分に向くように置き、直す箇所の一番下にある正しいループを見つけます。

間違いより上に正しい目が編まれている場合は、その列だけを選んだループまでほどきます。目を休めすぎたループがまだ針にかかっている場合は、そのままかぎ針に移します。横糸を分ける前に、一番下のループをかぎ針に掛けてください。1列だけほどいてかぎ針で編み直す方法は、編み物で使われる修正技法として紹介されています。Maschenfein：「かぎ針で目を編み直す」。

糸は下から上へ、古いものから新しいものの順に並べます。それぞれの糸を、実際の編み図の段に対応させます。プロジェクトの横に「休める、編む、休める、編む」のような短い順序を書いておきましょう。この段の対応表は、かかとの引き返し編みを編み図どおりに直すための実用的な工夫です。すべての糸を引き抜く平編みの指示に従うと、意図した目休めが抜けてしまいます。

修正中は表側を自分に向けたままにします。メリヤス編みをベースにした引き返し編みでは、表側で編んだ目も裏側で裏編みした目も、表側から見ると表目に見えます。そのため、どちらも表側を向けた状態で、かぎ針で同じように編み直せます。Maschenfeinの表目・裏目の修正手順で、この関係が説明されています。

1. 一番下の生きているループをねじらないようにかぎ針に掛けます。
2. 段の対応表で、まだ処理していない一番下の糸を確認します。
3. 編むべきだった段の糸は、生きているループの後ろに置きます。その糸をかぎ針に掛け、ループに引き通して新しいループを作ります。
4. 意図的に目を休める段では、新しいループを作りません。その段の糸は生きているループに通さず、列の後ろに渡り糸として残します。
5. 記録しておいた最後の段まで、段の順に上へ進めます。

この手順では、内側で目を休める段の渡り糸は編み地の裏側にくる想定です。編み図に例外が明記されている場合は、その指示に従ってください。糸の位置と、目をどの向きで針に移すかは別の指示です。目を裏目方向にすべらせる指示だけでは、渡り糸をどちら側に置くかは分かりません。「技法を深く知る：端の目の扱い（目を休める）」。

最後のループは、自分の編み方に合った向きで針に戻します。一般的な西洋式の目の掛け方では、右側の足が手前にきます。今の段がすでに編み直されているかを確認し、同じ目を二度編まないようにしてください。基本的なかぎ針での目の拾い方と、ねじれないように編み直す方法は、Knitting Made Easy 15ページに図解されています。

例として、ある内側の列は1段目と3段目で目を休め、2段目と4段目で裏編みにするはずだったとします。ところが、4段すべてで目を休めてしまいました。元のループは生きたままで、その後ろには段ごとの糸が4本あります。ここでの段数はこの例に限ったもので、すべてのかかとの引き返し編みに共通するものではありません。

正しい開始ループより上の段	本来の操作	表側を向けた状態での修正
1段目	目を休める	一番下の糸は渡り糸として残します。
2段目	裏側で裏編み	2本目の糸を生きたループに通します。
3段目	目を休める	3本目の糸は渡り糸として残します。
4段目	裏側で裏編み	4本目の糸を生きたループに通します。

修正すると、新しいループが2つでき、渡り糸が2本残ります。4本すべてを引き通すと、この列に編んだ目が4目できます。2本の糸を一緒に引き通すと、別々の段が1つのループにまとまってしまいます。段の対応表を使えば、各段の操作が編み地の本来の配置と合っているか確認できます。

端では糸が折り返すため、別に扱います。よくある鎖編み状の端の引き返し編みでは、各端の目は、ある段の始めに休め、もう一方の段の終わりにきたときに編みます。毎段最初の目を休めるからといって、同じ端の目を毎回休めるわけではありません。Purl Togetherの引き返し編みの手順で、その並び方を確認できます。

編むべき端の目を何度も休めてしまった場合は、ここでは該当する段をほどく方法をおすすめします。間違いより下にある正しい段まで戻り、生きている目をすべて針に戻して数え直し、書かれたリピートを再開します。そうすれば、部分的に編み直すときに、糸の折り返しと内側の渡り糸を見分ける必要がありません。

マチへ進む前に、修正した鎖編み状の端を確認してください。Corrina Fergusonの拾い目の実演では、すべらせた端の目それぞれについて、糸の2本の部分の下に針を入れ、新しいループを引き出します。そのため、鎖編み状の目が抜けていると、次に使う拾い目の位置にも影響します。「目を休めるかかとの端から拾い目をする」。

生きているかかとの目を編み図と照らして数え直し、修正した列を同じリピートの別の列と比べます。表側では、長くなった目の始まりと終わりが同じ段にそろっているか確認します。裏側では、意図した渡り糸が残り、別の糸と一緒に誤って引き通されていないか確認してください。

編み地を引っ張らずに、力を抜いて置きます。修正した列が内側へ引きつれていたり、隣の目が目立ってきつくなったりしている場合は、間違いまで戻って段を編み直してください。目数、段の順序、使える糸の長さが合っていることを確認してから、引き返し編みを再開します。編む段ごとに新しいループができ、意図して目を休める段には渡り糸が残っている必要があります。

• 「引き返し編みとかかとの折り返し」— Purl Together
• 「技法を深く知る：端の目の扱い（目を休める）」— Kate Atherley、Modern Daily Knitting
• 「修正」— Maschenfein
• Knitting Made Easy — Coats & Clark、Dawson County掲載。特に「落とし目の直し方」15ページ
• 「目を休めるかかとの端から拾い目をする」— Corrina Ferguson、The Knitting Circle