Meerdere rechte en averechte steken in één dubbele omslag breien

Een dubbele omslag maak je door de werkdraad tweemaal om de naald te slaan. Die omslagen leveren extra draad voor een groter gaatje of een andere patroongebonden afwerking. Ysolda’s tutorial over de omslag legt uit dat dubbele omslagen op de volgende naald vaak als één rechte steek en één averechte steek worden gebreid, of andersom; in sommige patronen laat je een omslag juist vallen om een langgerekte steek te maken.

De twee omslagen beperken je niet tot het maken van twee steken. Als het patroon uitdrukkelijk een grotere groep aangeeft, vormt de dubbele omslag een vergrote lus waarin je die groep breit. In een discussie op KnittingHelp met gedetailleerde instructies wordt beschreven hoe je die lus vasthoudt terwijl je herhaaldelijk recht en averecht afwisselt, en hem pas laat afglijden wanneer de groep compleet is.

Lees voordat je begint de lijst met afkortingen en de volledige instructie voor de volgende naald of toer. De aangegeven afwerking bepaalt hoeveel steken je maakt en wanneer je de omslagen laat afglijden.

Tel vóór het breien hoeveel afzonderlijke rechte en averechte handelingen de groep bevat. De voorbeelden hieronder gaan ervan uit dat de volledige weergegeven reeks uitdrukkelijk aan één dubbele omslag is toegewezen.

Instructie in één dubbele omslag	Uitgeschreven reeks	Aantal nieuwe steken
(1 recht, 1 averecht)	Recht, averecht	2
(1 recht, 1 averecht, 1 recht)	Recht, averecht, recht	3
(1 recht, 1 averecht) tweemaal	Recht, averecht, recht, averecht	4
(1 averecht, 1 recht) driemaal	Averecht, recht, averecht, recht, averecht, recht	6

Deze aantallen zijn rechtstreeks af te leiden uit de geschreven handelingen. “(1 recht, 1 averecht) tweemaal in de dubbele omslag, 2 recht” betekent bijvoorbeeld vier steken in de opening, gevolgd door twee steken die je van de bestaande steken recht breit. De laatste 2 recht horen buiten de groep.

Houd de beginsteek aan zoals die is opgeschreven. In instructies voor dubbele omslagen komen zowel varianten die met recht beginnen als varianten die met averecht beginnen voor; La Visch Designs laat de variant zien die met averecht begint. Een averechte naald rondom verandert een expliciet als eerste aangegeven rechte stekencombinatie niet automatisch.

Gebruik om te oefenen garen en bijpassende naalden waarmee je de afzonderlijke lussen goed kunt zien. De aanwijzingen hieronder gaan uit van de gebruikelijke manier waarop steken op de naald staan en dat je steken van de linkernaald naar de rechternaald breit.

Begin tussen twee rechte steken met de werkdraad achter het werk. Breng de draad tussen de naalden naar voren en sla hem vervolgens over de rechternaald naar achteren. Herhaal die beweging nogmaals en brei dan de volgende steek. Dit is de methode met twee omslagen die wordt getoond in de tutorial van La Visch Designs over de dubbele omslag.

Brei op de volgende naald tot aan de dubbele omslag. Bij een groep van drie of meer steken laat je één extra omslag afglijden en houd je de andere omslag stevig op de linkernaald. Zo blijft er één vergrote werklus over. Laat alleen de extra omslag afglijden; houd de resterende lus beschikbaar voor elke steek in de groep. De uitleg van KnittingHelp beschrijft hoe de twee omslagen deze grotere lus vormen.

Als je patroon slechts twee steken vraagt, kun je in plaats daarvan in elke omslag één steek breien. La Visch laat zien hoe je de eerste omslag averecht breit en de tweede recht. Voor een grotere groep maakt het gebruik van de vergrote lus het makkelijker om steeds naar dezelfde opening terug te keren.

Bereid voor de instructie “(1 recht, 1 averecht) tweemaal in de dubbele omslag” de vergrote lus voor zoals hierboven beschreven. Je maakt vier nieuwe steken en houdt de lus vast totdat de vierde steek klaar is.

1. Brei één steek recht: Houd de draad achter het werk en steek de rechternaald recht in de vergrote lus. Sla de draad om de naald en haal een nieuwe steek door, maar laat de oorspronkelijke lus op de linkernaald staan.
2. Brei één steek averecht: Breng de draad tussen de naaldpunten naar voren. Steek de rechternaald averecht in dezelfde oorspronkelijke lus en haal een nieuwe steek door. Houd de oorspronkelijke lus op de linkernaald.
3. Brei nog één steek recht: Breng de draad tussen de naaldpunten naar achteren. Brei recht in dezelfde oorspronkelijke lus zonder die te laten afglijden.
4. Brei nog één steek averecht: Breng de draad tussen de naaldpunten naar voren. Brei averecht in de oorspronkelijke lus en laat die daarna van de linkernaald glijden.

Je hebt nu vier nieuwe steken op de rechternaald boven één opening. Dit is dezelfde beweging waarbij je de lus vasthoudt en afwisselt als in de tutorial van Tin Can Knits over recht, averecht, recht breien. In die tutorial gebruik je een gewone steek; hier komt de lus waarin je breit uit de dubbele omslag.

Bij drie steken stop je na recht, averecht, recht en laat je de oorspronkelijke lus na de derde steek afglijden. Bij zes steken ga je door met de afwisselende reeks totdat er zes nieuwe steken zijn gemaakt. Volg de exacte volgorde en het totale aantal dat je patroon aangeeft.

Controleer de nieuwe groep voordat je ver verdergaat op de naald. Tel de nieuw gemaakte lussen op de rechternaald en laat de aangrenzende steken buiten beschouwing. Elke voltooide rechte of averechte steek telt als één steek in de groep; de draad tussen de naaldpunten verplaatsen telt niet mee.

Je kunt op twee momenten tellen: voordat je de dubbele omslag maakt en nadat je erin hebt gebreid. Bij de gebruikelijke afwerking met twee steken voegt een dubbele omslag twee steken toe ten opzichte van het breiwerk voordat de omslagen werden gemaakt, tenzij minderingen elders dat compenseren. In het uitgewerkte voorbeeld van La Visch wordt die toename gecompenseerd met twee minderingen.

Gebruik voor een grotere groep deze voorbeeldberekening: begin met 20 gewone steken en maak één dubbele omslag zonder te minderen. Je hebt dan 20 gewone steken plus twee omslagen. Als je die omslagen op de volgende naald tot vier steken verwerkt, kom je uit op 24 steken. Vergeleken met de 22 lussen op de naald waarop je de omslagen maakte, voegt die naald er twee toe; vergeleken met de oorspronkelijke 20 steken voegt de volledige handeling er vier toe.

Dit onderscheid helpt verklaren waarom het aantal op beide naalden verandert. Tel bij het controleren van een volledige kantpatroonherhaling alle minderingen en andere meerderingen mee die in die naalden zijn aangegeven.

Je hebt maar twee steken gemaakt terwijl er vier nodig waren. Controleer of je slechts eenmaal één rechte en één averechte steek hebt gebreid. Schrijf de uitgeschreven reeks naast je instructies en tel elke voltooide steek voordat je de oorspronkelijke lus laat afglijden.

Er zit een extra losse lus tussen de nieuwe steken. Controleer hoe je de draad hebt verplaatst. Tin Can Knits geeft aan de draad tussen de naalden te verplaatsen bij de overgangen tussen recht en averecht. Als je de draad over de naald haalt, kan er onbedoeld een omslag ontstaan.

De oorspronkelijke lus is afgegleden voordat de groep klaar was. Stop voordat je de aangrenzende steek breit. Zet de lus waarin je breit terug op de linkernaald als je die duidelijk kunt herkennen. Is de structuur niet duidelijk, haal dan de onvolledige groep uit en maak die opnieuw vanaf de dubbele omslag.

Twee gewone rechte steken vallen samen tot één langgerekte steek. Controleer of je de gevraagde afwisselende reeks hebt gevolgd. The Knitting Circle legt uit dat je met het simpelweg normaal recht breien van beide omslagen of beide omslagen normaal averecht breien niet de gebruikelijke twee afzonderlijke steken behoudt.

Het patroon vraagt om een gedraaide steek. Volg die instructie in plaats van de open, afwisselende afwerking te gebruiken. DROPS laat bijvoorbeeld uitdrukkelijk zien hoe je de eerste omslag averecht breit en de tweede gedraaid averecht breit. Dit is een afzonderlijke, bewuste afwerking.

Probeer deze voorbeeld-oefenlap om een groep van vier steken afzonderlijk te oefenen. Gebruik goed zichtbaar garen en geschikte naalden. Hier staat k voor recht, p voor averecht en WS voor de verkeerde kant.

1. Zet 12 steken op en brei vier naalden recht.
2. Brei op de volgende naald 6 steken recht, maak een dubbele omslag en brei daarna 6 steken recht. Je hebt nu 12 gewone steken plus twee omslagen.
3. Brei op de volgende naald aan de verkeerde kant 6 steken recht. Maak de vergrote lus klaar en brei er recht, averecht, recht, averecht in; laat de lus na de laatste averechte steek afglijden. Brei de resterende 6 steken recht. Tel 16 steken.
4. Brei nog twee naalden recht en brei elk van de 16 steken afzonderlijk. Kant daarna af.

In deze oefening zijn bewust geen compenserende minderingen opgenomen, zodat het aantal steken toeneemt. Het doel is om vier afzonderlijke steken uit één opening te zien ontstaan voordat je de beweging in een kantpatroonherhaling toepast.

Ga je terug naar je patroon, zoek dan de dubbele omslag op, schrijf de gevraagde stekencombinatie uit en houd de lus waarin je breit vast totdat de laatste steek klaar is. Tel de nieuwe steken voordat je verdergaat; met die korte controle ontdek je fouten terwijl de hele groep nog makkelijk te bekijken is.

• Leren breien: omslag — Ysolda
• tutorial – een dubbele omslag breien — La Visch Designs
• Meerdering met recht, averecht, recht: RAR in dezelfde steek — Tin Can Knits
• 1 averecht, (1 averecht, 1 recht) in dubbele omslag, 1 averecht — KnittingHelp Forum Community
• Een dubbele omslag breien — The Knitting Circle
• Hoe meerder je 2 steken door aan de goede kant 2 omslagen te maken, de eerste averecht, de tweede gedraaid averecht — DROPS Design