Oude washi-tape in een dagboek: hoe bepaal je of die opnieuw moet worden vastgemaakt?
Als oude washi-tape in een dagboek broos is geworden of los begint te laten, controleer dan eerst of de tape zelf beweegt, of de pagina verzwakt en of het versierde stukje eruit dreigt te vallen. Als de pagina stabiel is en de tape tijdens normaal gebruik nergens achter blijft haken, is het misschien het veiligst om alles te laten zoals het is. Als een los stukje verloren kan gaan, bewaar het dan apart. Als het papier broos is, scheurt of verandert, raadpleeg dan een papierrestaurator voordat je probeert de tape opnieuw vast te maken. Vermijd oplosmiddelen, lostrekken, loszittende randen aandrukken of nieuwe tape aanbrengen.
Begin met wat je kunt waarnemen
Leg het dagboek open op een schoon, leeg oppervlak en ondersteun het boek zodat je het niet met kracht open hoeft te houden. Bekijk de tape en de pagina zonder een rand op te tillen. Let erop of de tape alleen omkrult, scheuren of ontbrekende stukken heeft, een plakkerige of verkleurde plek achterlaat, of papiervezels begint los te trekken. Controleer ook of de pagina zelf kwetsbaar aanvoelt, scheuren heeft of bij vouwen of langs de binding afbreekt.
Deze waarnemingen helpen onderscheid te maken tussen een losgeraakte versiering en een probleem met de staat van de pagina. Ze geven geen uitsluitsel over het soort kleefstof van de tape of over hoe die op een behandeling zal reageren. Papierrestauratoren wijzen erop dat drukgevoelige tape moeilijk te verwijderen kan zijn en na verloop van tijd problemen kan veroorzaken. Ook waarschuwt de Library of Congress tegen het aanbrengen van nieuwe zelfklevende tape, zelfs als die als archiefbestendig wordt verkocht. Library of Congress: Paper FAQ
Test de hechting niet door aan een hoekje te trekken of de tape weer glad te strijken. Een klein stukje dat loslaat, kan de grens tussen tape en papier blootleggen, maar trekken kan vezels scheuren of resten achterlaten. Een loszittende rand kan ook blijven haken wanneer je de pagina's omslaat. Blader daarom niet steeds opnieuw door het dagboek om te controleren of de situatie erger is geworden.
Wanneer je de tape beter kunt laten zitten
Je kunt de tape gerust laten zitten als de pagina stabiel is, de tape niet actief ergens achter blijft haken of stukjes verliest en je het dagboek kunt bewaren en gebruiken zonder de versiering te verstoren. Dat is vooral praktisch als het dagboek voornamelijk persoonlijke waarde heeft en de zichtbare verandering klein is. De richtlijnen van de Library of Congress adviseren om opslag in de huidige staat te overwegen wanneer de schade gering is en het voorwerp zelden wordt gehanteerd, met de nadruk op beschermende opslag. Library of Congress: Paper FAQ
‘Laten zitten’ betekent niet dat je de pagina moet negeren. Sla pagina's langzaam om door ze bij de buitenrand vast te pakken, wrijf niet over de tape en druk er niet op. Bewaar geen zware voorwerpen op het dagboek. Zet het op een schone, stabiele en droge plek, uit de buurt van direct zonlicht, radiatoren en vochtige opslagruimtes. De Library of Congress raadt beschermende opbergmiddelen die steun bieden aan en adviseert blootstelling aan licht te beperken. Het Canadian Conservation Institute merkt op dat kleefmiddelen, tapes en karton van slechte kwaliteit die met papier in contact komen, kunnen bijdragen aan achteruitgang. Library of Congress: Care, Handling, and Storage of Works on Paper Canadian Conservation Institute: Storing Works on Paper
Wanneer je een losse versiering apart moet bewaren
Als een stukje al helemaal los is, of als een los deel direct uit het dagboek dreigt te vallen, bewaar het dan bij het dagboek zonder het weer op de pagina vast te plakken. Doe het stukje in een kleine, schone papieren omslag, zoals een mapje van zuurvrij papier, en bewaar die bij de betreffende pagina. Zorg dat het geen druk of extra dikte veroorzaakt waardoor het boek vervormt. Zit de versiering nog met een kwetsbaar randje vast, schuif er dan geen materiaal onder en probeer het niet los te maken. Beperk in plaats daarvan het gebruik en vraag advies als je het niet veilig kunt laten zitten.
Zo blijft de samenhang tussen het stukje en de pagina behouden zonder een nieuwe kleefverbinding aan te brengen. Het Canadian Conservation Institute raadt mapjes en omslagen aan om papier te beschermen en te ondersteunen wanneer het wordt verplaatst. Het adviseert ook voorzichtigheid en overleg met een papierrestaurator wanneer je niet zeker weet wat de juiste aanpak is. Canadian Conservation Institute: Storing Works on Paper
Weet je niet zeker welk los stukje bij welke pagina hoort, maak dan een foto van de open pagina's voordat je een volledig losgeraakt stukje in een omslag doet. Deze foto is alleen bedoeld als geheugensteun voor jezelf. Ze vervangt geen professionele documentatie wanneer het dagboek bijzondere historische waarde heeft of deel uitmaakt van een collectie.
Wanneer je vóór het opnieuw vastmaken een papierrestaurator moet raadplegen
Vraag advies aan een papierrestaurator als de pagina broos is, bij voorzichtig hanteren scheurt, tape-resten of vlekken zich tot buiten de tape verspreiden, of als de tape tekst of papiervezels lostrekt. Dat geldt ook als pagina's aan elkaar vastzitten, de versiering belangrijk is voor de betekenis van het dagboek, of het dagboek vaak wordt gebruikt en het losse deel telkens ergens achter blijft haken. Door zulke signalen wordt de keuze voor een behandeling ingewikkelder, omdat de tape, kleefstof, het papier en eventuele tekst of kleurstoffen elk anders kunnen reageren.
Een restaurator kan de pagina onderzoeken en de mogelijkheden bespreken met het oog op de staat, betekenis en het beoogde gebruik ervan. Verwijderen en repareren zijn geen eenvoudige huishoudelijke klusjes: de National Archives merkt op dat methoden voor het verwijderen van tape afhangen van het type tape en de staat ervan, dat zelfs getrainde restauratoren zo'n behandeling lastig kunnen vinden en dat ondeskundige pogingen papier kunnen scheuren of resten kunnen achterlaten. National Archives: Paper-Based Records De Library of Congress raadt aan een papierrestaurator te raadplegen wanneer de schade toeneemt, een voorwerp vaak wordt gehanteerd of mogelijke schade door een doe-het-zelfreparatie onaanvaardbaar is. Library of Congress: Paper FAQ
Stuur bij contact met een restaurator duidelijke foto's mee van de hele pagina en close-ups van de tape, de randen en eventuele schade eromheen. Beschrijf wat je hebt waargenomen, hoe vaak het dagboek wordt gebruikt en of de tape of versiering bijzondere persoonlijke betekenis heeft. Vraag om een beoordeling voordat je instemt met een behandeling. Opnieuw vastmaken is slechts een van de mogelijke opties.
Waarom nieuwe tape of thuis verwijderen het probleem kan verergeren
Een nieuw stukje tape lijkt misschien een snelle manier om een versiering vast te zetten, maar drukgevoelige kleefmiddelen kunnen na verloop van tijd moeilijk te verwijderen worden en papier verkleuren, bros maken of vervormen. De National Archives raadt het gebruik van plakband op documenten af en legt uit dat verouderde kleefstof in papier kan trekken, terwijl de tape kan krimpen en vervorming kan veroorzaken. Ook de Library of Congress raadt zelfklevende tape af, waaronder producten die als archiefbestendig worden aangeprezen. National Archives: Paper-Based Records Library of Congress: Paper FAQ
Gebruik geen oplosmiddel, water, warmte of huishoudlijm om de tape los te maken of vast te zetten. Trek geen broze dragerstrook los, schraap geen kleverige resten weg en druk een loszittende rand niet plat. Daardoor kunnen papiervezels, inkt of kleurstoffen worden aangetast. De juiste behandeling hangt af van materialen die je niet alleen op basis van hun uiterlijk betrouwbaar kunt identificeren. Denk je dat de tape opnieuw moet worden vastgemaakt, vraag dan eerst advies.
Een snelle keuzehulp
Gebruik deze vragen om te bepalen wat je nu kunt doen:
Is de pagina stabiel en haakt er niets achter de tape, en is er geen los stukje? Laat de tape zitten, beperk het gebruik en verbeter de opslag.
Is een stukje helemaal losgeraakt of dreigt het direct verloren te gaan? Bewaar het in een aparte papieren omslag bij het dagboek en noteer van welke pagina het komt. Maak het niet zelf opnieuw vast.
Is de pagina broos, gescheurd of gevlekt, of verdwijnen er tekst of vezels? Raak dat deel niet meer aan en raadpleeg vóór reparatie een papierrestaurator.
Moet het dagboek vaak worden gebruikt, of blijft de tape ergens achter haken? Vraag professioneel advies over veilig gebruik en mogelijke behandelingen.
Het gaat erom het volgende vermijdbare verlies te voorkomen. Een loszittende rand betekent niet automatisch dat er nieuwe kleefstof nodig is. Het kan veiliger zijn om een stabiele versiering te laten zitten of een losgeraakt stukje in de buurt te bewaren totdat iemand het papier kan beoordelen. Bewaar het dagboek met voldoende steun, hanteer het voorzichtig en laat de staat van de pagina bepalen of een behandeling nodig is, niet de wens om alles netjes en vlak te krijgen.