Как отличить настоящее стерео от двух одинаковых монофонических каналов

Стереодорожка содержит два канала, но это описывает её структуру, а не доказывает, что каналы несут разную информацию. Два отображения волновой формы и два движущихся индикатора могут просто показывать один и тот же звук дважды. В документации Audacity различаются монофонические дорожки с одним каналом и стереодорожки с двумя каналами. Audacity: элемент аудиодорожки

В рамках этой проверки идентичный двойной моносигнал означает, что левый и правый каналы содержат совпадающие отсчёты в одинаковых позициях: L = R. Стереоинформация заключена в различиях между каналами; их можно исследовать с помощью боковой составляющей представления Mid/Side. FabFilter описывает Mid/Side как обратимое представление левого и правого каналов через их сумму и разность. FabFilter Pro-G: обработка Mid/Side

Разделяйте два вопроса: «Эти каналы идентичны?» и «Вносят ли их различия полезный вклад в стереообраз?» На первый можно точно ответить с помощью проверки на компенсацию. Второй требует прослушивания. Сравнение файла также не позволяет установить, как была сделана исходная запись; описывайте имеющийся сигнал, не предполагая, какая использовалась схема микрофонов.

Работайте с копией в новом проекте. Отключите эффекты дорожки и мастера, уберите автоматизацию усиления из тестового сигнального тракта и оставьте оба канала на исходных позициях. Начальное сравнение должно сохранять исходное соотношение каналов в файле.

Прослушайте фрагмент с хорошо различимыми музыкальными или окружающими звуками, затем сравните левый и правый каналы по отдельности, направляя их в одну и ту же центральную позицию мониторинга. Отметьте, что меняется: баланс инструментов, реверберация, время, тембр или только общий уровень. Одинаковая позиция мониторинга упрощает интерпретацию сравнения.

В Audacity есть два способа разделить стереодорожку. Разделить стереодорожку оставляет созданные дорожки жёстко разведёнными влево и вправо; Разделить стерео на моно помещает обе по центру. В более новой документации для этих вариантов используются названия Разделить стерео на моно L/R и Разделить стерео на центральное моно. Для проверки вычитанием выберите центральный вариант или вручную поместите обе дорожки по центру. Audacity: разделение и объединение стереодорожек, Audacity: элемент аудиодорожки

Проверьте несколько фрагментов, в том числе тихие затухания и места, где меняется аранжировка. Компенсация в одном коротком фрагменте показывает результат только для него, но не устанавливает соотношение каналов во всём файле.

Проверка на компенсацию объединяет один сигнал с инвертированной версией другого. Инверсия меняет полярность отсчётов, поэтому при сведении сигналов происходит вычитание. В Audacity эта команда находится в меню Эффект → Специальные → Инверсия. Audacity: инверсия

1. Импортируйте исходный двухканальный файл в пустой проект.
2. Разделите его на две монофонические дорожки, размещённые по центру, не меняя их временного положения.
3. Установите одинаковое усиление обеих дорожек и отключите обработку.
4. Выделите весь звук ровно на одной дорожке и примените Инверсию.
5. Воспроизведите обе дорожки одновременно, не отключая звук ни одной из них и не включая соло только одной дорожки.
6. Прослушайте результат и проверьте выходной индикатор. Для более тщательного анализа отрендерьте обе тестовые дорожки в новую дорожку.

Команда Audacity Свести и отрендерить в новую дорожку сохраняет исходные дорожки и создаёт отрендеренный результат. В руководстве также отмечается, что выбранные приглушённые дорожки участвуют в рендеринге, поэтому выбирайте только две нужные тестовые дорожки. Audacity: меню «Дорожки»: сведение

Полная компенсация подтверждает совпадение каналов при условиях теста. Результат, который кажется бесшумным при обычной громкости воспроизведения, — менее убедительное доказательство: проверьте отрендеренную разность, прежде чем считать её точной компенсацией. Любой остаточный сигнал означает, что проверяемые сигналы различаются. В описанной Audacity проверке двойного моносигнала используется тот же принцип инверсии и сложения. Audacity: инверсия

После проверки вернитесь к нетронутому оригиналу для обычного прослушивания. Если явно назвать тестовую дорожку, в которой хранится результат вычитания, её не перепутают с записью.

Используйте следующую последовательность как метод диагностики на основе вычитания. Не считайте каждый ненулевой результат доказательством наличия полезного стереообраза.

Что остаётся после вычитания?	Какую причину стоит проверить	Следующая проверка
Полная тишина на всём протяжении	При условиях проверки каналы являются идентичным двойным моносигналом	Убедитесь, что маршрутизация одинакова и охвачен весь файл
Более тихая копия практически всего сигнала	Причиной может быть фиксированная разница в усилении	Измените усиление одной тестовой дорожки и повторите проверку
Различимые инструменты, окружающий звук или реверберация	В каналах содержится различающийся программный материал	Сравните эти детали с исходным стереозвучанием
В основном тихое шипение или отдельные щелчки	Различия могут быть случайными	Проверьте, дают ли они что-нибудь полезное в оригинале
Сильный сигнал, который также исчезает при обычном монофоническом сведении	Причиной может быть противоположная полярность	Сравните обычное сведение с вычитанием

Простой пример показывает, почему остаточный сигнал нужно интерпретировать. Предположим, что R = 0.8L на каждом отсчёте. Тогда L − R = 0.2L: в результате проверки остаётся более тихая копия той же формы волны. Умножение правого тестового канала на 1.25 обеспечило бы компенсацию каналов. Это означает, что перед нами копия с изменённым уровнем, хотя до корректировки каналы не были идентичны.

Рассматривайте корректировку усиления как вторую проверку и фиксируйте оба результата: «Исходные каналы различаются по уровню; после фиксированной коррекции усиления они компенсируются». Не нормализуйте каналы независимо перед начальной проверкой, поскольку это изменит исследуемое соотношение.

Также не сдвигайте один канал во времени до момента компенсации, а затем не сообщайте, что исходный материал представлял собой идентичное моно. Если для компенсации требуется временная корректировка, укажите это условие. Важно установить фактическое соотношение каналов в предоставленном файле.

Они служат дополнительным источником данных. В документации Insight 2 компания iZotope описывает показание корреляции +1 для идентичных синфазных сигналов и −1 для сигналов, полностью противоположных по фазе. На дисплее Лиссажу моносигнал приближается к вертикальной линии, а более широкие фигуры указывают на различия между каналами. При устойчивом отрицательном значении корреляции следует проверить совместимость с моно. iZotope Insight 2: звуковое поле

Наблюдайте за индикаторами в разных фрагментах. Узкая стереокартина во время лаконичного вступления не доказывает, что последующие разделы тоже монофонические. Широкая картина также лишь указывает на необходимость исследовать различия, но не определяет их источник.

Используйте измерители, чтобы найти фрагменты для более тщательного прослушивания, а затем применяйте вычитание для проверки идентичности каналов. Так вывод будет основан на результатах проверки, а не на показаниях одного индикатора.

Мониторинг Mid/Side разделяет сумму и разность. Согласно соглашениям, описанным в руководстве FabFilter Pro-C, Mid = (L + R) / 2, а Side = (L − R) / 2. Следовательно, боковой сигнал — это результат проверки вычитанием, уменьшенный вдвое. Справка FabFilter Pro-C: введение в Mid/Side

Эти уравнения объясняют три полезных случая. Если R = L, Side равен нулю. Если R = −L, Mid равен нулю, а Side равен L. Если каналы содержат различающийся материал, эта разница входит в Side. Это алгебраические следствия указанных уравнений, а не измерения вашей записи.

Прослушайте боковую составляющую и определите, что в ней остаётся. Это отдельный инструмент, хвост реверберации или просто более тихая версия основного сигнала? Затем вернитесь к обычному стереовоспроизведению, чтобы оценить вклад этой составляющей. В документации FabFilter объясняется, что обычный сигнал левого и правого каналов можно преобразовать в Mid/Side и обратно без потери информации. FabFilter Pro-G: обработка Mid/Side

Сохраняйте стерео, если различия между каналами добавляют детали или расположение звуков, которые нужно оставить. Если каналы полностью компенсируются, один канал сохраняет общий для них звук. В документации Audacity описаны как усреднение стереоканалов до моно, так и разделение каналов для использования только одного из них. Audacity: меню «Дорожки»: сведение

Перед преобразованием пары неодинаковых каналов прослушайте их обычную монофоническую сумму. Обратите внимание на исчезновение элементов и изменения тембра или баланса. Особенно показателен случай копий с противоположной полярностью: при R = −L усреднение даёт ноль. В документации по корреляции также объясняется, что при суммировании сигналы, полностью противоположные по фазе, компенсируются. iZotope Insight 2: звуковое поле

Завершите проверку конкретным выводом: идентичный двойной моносигнал, копия с изменённым уровнем, копия со сдвигом во времени, каналы с противоположной полярностью или различающийся программный материал. Сохраните оригинал и создайте монофонический экспорт отдельно. Для наиболее обоснованного решения нужны контролируемая проверка на компенсацию, объяснение остаточного сигнала и финальное прослушивание версии, которую вы собираетесь использовать.

• Инверсия — руководство разработчика Audacity
• Инверсия — руководство Audacity
• Элемент аудиодорожки — руководство Audacity
• Разделение и объединение стереодорожек — руководство Audacity
• Меню «Дорожки»: сведение — руководство Audacity
• Звуковое поле — справка Insight 2
• Обработка Mid/Side — справка FabFilter Pro-G
• Справка FabFilter Pro-C — введение в Mid/Side, страница 8