没有填充区域可藏线时，如何开始和结束黑线刺绣

背面整洁与正反两面都可展示，需要不同的处理方式。黑线刺绣设计师 Valentina Sardu 解释说，只有在作品两面都会展示时，背面同样美观才尤其重要；复杂图案并不总是可双面展示。选择如何固定线尾之前，先确定成品的展示需求。参阅她的黑线刺绣针法指南。

下面的决策表汇总了各方法，便于实际使用。它帮助你根据现有针迹选择方法，而不是去寻找根本不存在的整片填充区域。

刺绣情况	建议方法	注意事项
开放图案中的第一段绣线	使用远离起针处的废线结，之后固定线尾	留出足够长的线尾，方便重新穿针
在已完成的针迹旁换新线	将线尾固定在现有针迹下	固定路径应沿着图案下方
已完成的线条，且背面会遮住	在背面针迹下穿织或缠绕固定	检查正面的线条是否保持原样
作品两面都会展示	可考虑下文介绍的埋线收尾法	先练习如何拨开单根布料纱线
隔着空白布面连接的独立图案	就地收尾并重新起针	避免留下可见的连接线

远离起针处的废线结会暂时固定绣线，让你先绣出之后可用来固定线尾的针迹。它不同于边绣边夹住线尾的起针方法，因为它不依赖最初几针横跨线尾。Mary Corbet 的远离起针处的废线结教程展示了这种在线条刺绣中的用法。

1. 按图表指定的股数穿针，并在远端打结。
2. 正面朝向自己，在距离起针位置约三英寸处将针从正面穿到背面。让线结留在正面。
3. 将这段临时线头放在即将绣制的针迹之外，避免它横跨空白区域被夹住。
4. 在图表标记的第一针处出针，开始绣图案。
5. 针迹足够多后，剪掉临时线结，同时将长线尾留在背面。
6. 将线尾重新穿入针中，在已完成的针迹下固定后，再剪掉多余部分。

线结不要离起针位置太远，以便轻松处理线尾。Corbet 特别指出，线尾太短会让重新穿针、在背面针迹下缠绕变得困难。趁这一段还容易操作时完成固定，不要等到整件作品上积累了许多临时线结。远离起针处的废线结教程

有了部分针迹后，就可以用它们固定另一段绣线。Jessica Long 将线尾穿入之前的针迹下列为一种起针方法，并明确指出，前提是已经有针迹。她还将这种方法与需要填充针迹的隐藏固定法区分开来。参阅如何固定绣线？。

在背面，将新线穿过一小段现有针迹下方，沿着通向下一起针位置的方向延伸。让线尾留在这段固定路径中，然后在图表标示的正确针孔处出针。继续之前检查新绣的几针：线尾应当固定不动，用于固定的针迹也应保持原有形状。

如果你想在绣制时握住松散的线尾，并用新针迹压住它，就边绣边检查背面。Long 描述了握住约两英寸长的线尾，并将它引到新针迹背面下方的方法。在开放式黑线刺绣中，只有当实际针迹路径能夹住线尾时才使用这种方法；仅仅靠近针迹并不能固定线尾。Jessica Long 的绣线固定方法

即使没有整片覆盖区域，线迹也能提供固定线尾的路径。Corbet 介绍了两种收尾方法：绕过针迹背面缠绕，或将线尾穿入已绣区域下方。关键是沿着刺绣线条，在现有绣线上方穿行。起针与走线——提高刺绣效率

1. 完成图表标示的最后一针，让针留在背面，并留出足够长的线尾以便操作。
2. 沿着线条，将针从背面的连续针迹下穿过。如果要缠绕固定，就从同一侧依次穿过每一针，使线绕过针迹背面。
3. 轻轻拉紧线，使其贴合到位，但不要拉变形刺绣线条。
4. 检查正面，并轻轻试拉线尾，确认它是否会滑动。
5. 确认线尾已固定、正面外观没有变化后，再剪掉多余部分。

这种方法会在背面增加绣线，因此要根据成品的展示方式判断是否适合。若作品只展示一面，轮廓线下方多出少量绣线通常可以接受。如果缠绕后的部分会影响展示出来的背面，可以考虑下面的方法。

Terri Bay 的说明介绍了一种归功于 Marion Scoular、名为“巧妙收尾”的方法。绣完后，从背面操作，轻轻拨开最后一针。将针穿过该针迹下方的布料纱线，然后在三到四针下方重复此操作。拆掉远离起针处的废线结后，起始线尾也用同样的方法处理。Terri Bay 的黑线刺绣收尾说明

这种方法是将线尾埋入针迹覆盖范围下方的布料中，而不是缠绕在背面可见的线条上。先在项目所用布料的边角料上试做。你需要分清工作线迹与下方的布料纱线，并拨动每一针而不改变其位置。如果所选布料上难以操作，就在成品展示方式允许的情况下，使用更简单的背面固定方法。

不要在空白方格里绣几针外露的小针迹，并以为它们会消失。英国皇家刺绣学院的收尾针法说明明确要求将两针极小的针迹藏在后续或现有刺绣下方。稀疏的线条可能无法覆盖它们。RSN StitchBank：收尾针法

双线回针绣可以帮助你规划终点。去程先绣隔一针的针迹，回程再补齐空隙。Paula Katherine Marmor 的原始说明还介绍了如何将分支视为较短的往返路线，最后回到主线。参阅双线回针绣的绣法。

可以选取图表上一小段相连轮廓作为练习。开始刺绣前，先规划去程和回程，并找出可用来固定两端线尾的针迹。用远离起针处的废线结起针，完成整段路线，然后就地固定线尾。这个练习既能检验收尾计划，也能熟悉针迹顺序；不需要在图案上增加任何额外痕迹。

对于互不相连的图案，要分别评估它与下一图案之间的空白区域。Carol Leather 的黑线刺绣指南指出，绣线横跨空白布面会导致透线，并建议将线穿在已绣针迹下方走线，或收尾后重新起针。一个实用的做法是：若两个独立图案之间没有已绣好的路径，就分别在各图案处就地收尾。黑线刺绣：打造精彩图案的简单步骤

趁线尾还够长、便于调整时完成最后检查。以下步骤是根据上述固定与走线方法整理的实用检查流程。

• 检查空白布面。 如果看到深色连接线，说明线尾或走线绣线横跨了未绣区域。将它改走针迹下方，或就地重新起针。
• 对照固定处与周围线条。 如果固定处看起来更粗或位置偏移，轻轻抽出固定线，并重新考虑走线路径。
• 确认线尾稳固。 如果轻轻检查时线尾会滑动，先不要剪，调整固定方式。
• 剪掉临时线结前确认线尾已固定。 远离起针处的废线结会留下一个仍需收尾的线尾；拆掉线结本身并不能固定线尾。

下次绣开放式黑线图案时，先选定收尾方法，留出便于操作的起始线尾，并让两端都藏在图案自身的针迹下方。即使周围所有方格都是空白，也能完整规划起针和收尾。

• 拖尾爱心——Terri Bay Needlework Designs，由美国刺绣协会托管
• 起针：远离起针处的废线结图解教程——Mary Corbet’s Needle ’n Thread
• 如何固定绣线？——Jessica Long Embroidery
• 起针与走线——提高刺绣效率——Mary Corbet’s Needle ’n Thread
• 黑线刺绣：分步指南——Ajisai Press
• 收尾针法——RSN StitchBank
• 双线回针绣的绣法——Blackwork Embroidery Archives
• 黑线刺绣：打造精彩图案的简单步骤——Needlework Tips and Techniques