沒有填繡區域可藏線時，如何開始與收尾黑繡線

反面整潔與作品正反兩面皆可展示，需要不同的考量。黑繡設計師 Valentina Sardu 說明，只有在作品兩面都會展示時，反面同樣美觀才特別重要；繁複圖案不一定能正反兩面呈現。選擇如何固定線尾前，先決定完成品需要達到什麼效果。請參閱她的黑繡針法指南。

可將下表視為對以下方法的實用整理。它能協助你根據實際可用的針跡選擇做法，不必再尋找根本不存在的實心區塊。

繡作情況	建議做法	檢查事項
在鏤空圖案中穿入第一段線	使用遠端廢線結；之後固定線尾	留足線尾，方便重新穿針
在已完成的繡線旁穿入新線	在線跡下方固定	固定路徑應位於圖案下方
完成的線條反面不會展示	在反面針跡下方穿繞或纏繞固定	確認正面線條保持原樣
作品兩面都會展示	考慮下文介紹的埋線收尾法	先練習撥動個別布料紗線
空白布面上有分離的圖案	在圖案處收尾，再重新起針	避免留下可見的連接線

遠端廢線結會暫時固定線材，讓你先完成可用來固定線尾的針跡。與邊繡邊勾住線尾的起針方式不同，這種方法不必依賴最初幾針橫跨線尾。Mary Corbet 的遠端廢線結教學示範了如何在線繡中使用此方法。

1. 依圖表指定的股數穿好針，在遠端打結。
2. 正面朝向自己，在距離起針點約三英吋處將針穿到布料反面，讓結留在正面。
3. 將這段暫時固定的線路安排在預計繡製的針跡之外，避免它橫越鏤空區域而被勾住。
4. 在圖表標示的第一針處將針帶到正面，開始繡製圖案。
5. 針跡足以固定線尾後，剪掉臨時的線結，並將長線尾留在反面。
6. 將線尾重新穿入針中，固定在已完成的針跡下方，再剪掉多餘部分。

預留足夠距離，方便操作線尾。Corbet 特別指出，線尾過短會妨礙重新穿針及在反面針跡下方穿繞。趁該區域仍方便操作時完成固定，不要在整件作品上累積臨時線結。遠端廢線結教學

已有部分繡線後，就可以利用它固定另一段線。Jessica Long 將穿入既有針跡下方列為一種起針方法，並明確說明必須先有既有針跡。她也區分了另一種需要填繡針跡才能隱藏的固定法。請參閱如何固定線材？。

在反面，將新線穿入一小段既有針跡下方，朝下一個起針點延伸。讓線尾留在這段固定路徑內，再從正確的圖表孔位將針帶到正面。繼續繡製前先檢查新繡的頭幾針：線尾應保持固定，用來固定線尾的針跡也應維持原有形狀。

如果你想在繡製時握住鬆散線尾，讓新針跡從上方覆蓋它，請一邊繡一邊檢查反面。Long 描述了握住約兩英吋長的線尾，並將它穿入新針跡背面的做法。在鏤空黑繡中，只有當實際的針跡路徑能勾住線尾時才使用這種方法；線尾僅僅靠近針跡並不足以固定它。Jessica Long 的線材固定方法

即使沒有實心覆蓋區域，線條針跡仍可提供固定路徑。Corbet 說明，可以在針跡背面纏繞線尾，或將線尾穿入繡線區域下方來收尾。關鍵是在線跡下方操作，沿著刺繡線條固定線尾。起針與移線——提升刺繡效率

1. 完成圖表標示的最後一針，讓針留在反面，並保留足夠線長以便操作。
2. 將針沿線條穿入反面相鄰的針跡下方。若要纏繞固定，請從同一側穿過每一針，將線繞過針跡背面。
3. 輕輕拉好線尾，避免繡線變形。
4. 檢查正面，並輕輕拉動線尾，確認是否會滑動。
5. 確認線尾已固定且正面看來沒有變化後，再剪掉多餘線材。

這種方法會在反面增加線量，因此要依照預期的完成效果評估。若作品只會從單面展示，輪廓線下方略微多出一些線材或許可以接受。如果明顯的纏繞區域會影響展示中的反面，可考慮以下替代方法。

Terri Bay 的說明介紹了一種歸功於 Marion Scoular、稱為「巧妙收尾」的方法。繡完後，從反面操作，輕輕撥開最後一針。將針穿過該針下方的布料紗線，然後在三至四針下方重複操作。剪掉遠端廢線結後，也用同樣方式處理起針線尾。Terri Bay 的黑繡收尾說明

這種方法是將線尾埋入針跡覆蓋範圍下方的布料中，而不是纏繞在反面可見的線條上。請先用作品布料的邊角料試做。你需要分辨工作線跡與其下方的布料紗線，並撥動每一針而不影響其位置。若所選布料不易操作，可在完成品的展示方式允許時，改用較簡單的反面固定法。

不要在空白方格中加繡細小的外露固定針，然後以為它們會自行消失。英國皇家刺繡學院的收尾針法說明明確要求，兩針細小針跡必須藏在後續或既有的刺繡下方。稀疏線條不一定能提供足夠覆蓋。RSN StitchBank：收尾針法

雙重回針繡能讓你預先安排收尾點。去程先繡間隔針，回程再補上空隙。Paula Katherine Marmor 的原始說明也解釋了如何將分支視為較短的去回程，最後返回主線。請參閱繡製雙重回針繡。

作為示範練習，可從圖表中挑選一個相連的小輪廓。開始刺繡前，先描出一條去程路徑及其回程路徑，再找出可用來固定兩端線尾的針跡。使用遠端廢線結起針，完成整段路徑，並就近固定線尾。這項練習能同時檢驗收尾計畫與針法順序；不需要在圖案上增加任何多餘痕跡。

若圖案彼此分離，請另外評估圖案與下一個圖案之間的空間。Carol Leather 的黑繡指引指出，將線帶過鏤空布面可能造成透線，並建議將線穿在已繡好的針跡下方，或就地收尾並重新起針。若孤立圖案之間沒有繡線路徑相連，實用的做法是各自在圖案處收尾。黑繡：打造精美設計的簡單步驟

趁線尾仍夠長、可以調整時完成最後檢查。以下檢查步驟是根據上述固定與移線方法整理而成的實用清單。

• 查看空白布面。 若出現深色連接線，可能是線尾或移線穿越了未繡區域。請將它改穿在針跡下方，或就地重新起針。
• 比較固定區域與周圍線條。 若固定區域看起來較粗或偏移，請鬆開固定線，重新考慮其路徑。
• 確認線尾是否牢固。 輕輕拉動時若線尾滑動，請先不要剪短，並重新調整固定方式。
• 剪掉臨時線結前，確認已有足夠覆蓋。 拆除遠端線結後會留下仍需收尾的線尾；拆掉線結本身並不能固定線尾。

下次繡製鏤空黑繡圖案時，先選好收尾方法，預留方便操作的起針線尾，並讓兩端線尾都固定在圖案本身的針跡下方。即使周圍的方格全都空白，也能完整規劃起針與收尾。

• Trailing Hearts — Terri Bay Needlework Designs，由美國刺繡協會代管
• 起針：遠端廢線結圖解教學 — Mary Corbet 的 Needle ’n Thread
• 如何固定線材？— Jessica Long Embroidery
• 起針與移線——提升刺繡效率 — Mary Corbet 的 Needle ’n Thread
• 黑繡：逐步指南 — Ajisai Press
• 收尾針法 — RSN StitchBank
• 繡製雙重回針繡 — Blackwork Embroidery Archives
• 黑繡：打造精美設計的簡單步驟 — Needlework Tips and Techniques