如何閱讀 add 和弦，而不假設所有較低的延伸音都包含在內

把「add」視為套用在既有和弦上的指示。Cadd9 的起始和弦是 C 大和弦；Cmadd9 的起始和弦則是 C 小和弦。兩者加入的九音都是 D；三音則從 E 變為 E♭。Harmonybeam 的製作者文件明確區分大三和弦 add9 與小三和弦 add9。Harmonybeam：和弦記譜參考

關鍵在於起始和弦。增添音不會取代和弦的基本音，也不會暗中形成另一種和弦類型。MusicXML 將基礎和弦與個別音級的變更分開處理，明確規範了這一點。因此，養成一個實用的閱讀習慣：先寫下基礎和弦，再套用每項明確標示的變更。MusicXML：kind-value 資料類型

這三種符號的七音不同，儘管它們都包含 D。MusicXML 將屬九和弦定義為屬七和弦加上大九音，將大九和弦定義為大七和弦加上大九音。其 add9 範例則是以大三和弦為起點。依照這些定義，套用到 C 調時，音符拼寫如下。MusicXML：kind-value 資料類型、MusicXML：和弦符號與圖示

符號	起始和弦	加入的音	音符清單
Cadd9	C 大和弦：C–E–G	D	C–E–G–D
C9	C7：C–E–G–B♭	D	C–E–G–B♭–D
Cmaj9	Cmaj7：C–E–G–B	D	C–E–G–B–D

先檢查七音。如果你讀 Cadd9 時彈了 B♭，就加入了 C9 所包含的七音。如果彈了 B 還原音，就加入了 Cmaj9 所包含的七音。這兩個音都不是 add9 指示的一部分。

Berklee 的記譜指南確認，C9 和 C13 這類屬和弦符號都包含七音。這項慣例說明了「add」一詞的重要性：省略它可能會改變符號所傳達的和聲資訊。Berklee：為什麼使用主旋律譜？

add11 指示指定十一音，但不要求包含九音或七音。Harmonybeam 將 Cadd11 列為大三和弦加上 11。依照相同的「基礎和弦加增添音」方法，以下是推導出的音符拼寫，而非指定的和弦配置。Harmonybeam：和弦記譜參考

符號	解讀方式	得出的音符清單
Cadd11	C 大和弦加上 F	C–E–G–F
Cmadd11	C 小和弦加上 F	C–E♭–G–F
Cadd13	C 大和弦加上 A	C–E–G–A

音程數字表示相對於根音的音：9 對應高八度的 2，11 對應高八度的 4，13 對應高八度的 6。Yamaha 在其和弦構成指南中說明了這些複音程的關係。Yamaha：構成基本吉他和弦，第 2 部分

因此，Cadd13 產生的音級與 C6 相同。一般而言，傳統的六和弦標記更清楚：Open Music Theory 說明，增六音通常只用數字 6，不加「add」。C6/9 則同時指定六音和九音，得到 C–E–G–A–D，不含七音。Open Music Theory：和弦符號

可以。「add」不會刪除基礎和弦已指定的音。C7add13 以 C7 為起點，因此保留 B♭，然後再加入 A。Harmonybeam 明確將此符號記載為加上十三音的七和弦，不包含九音或十一音。Harmonybeam：和弦記譜參考

分三個步驟處理：

1. 讀取 C7：C–E–G–B♭。
2. 讀取 add13：加入 A。
3. 檢查結果：C–E–G–B♭–A，不會自動加入 D 或 F。

這就是為什麼「add 表示沒有七音」是不完整的規則。對 Cadd9 這類單純的三和弦符號來說，這個簡化規則可行；但若符號本身已標示七和弦，就不適用。更可靠的規則是：保留基礎和弦，只加入增添指示指定的音。

請將理論上的構成方式與演奏慣例分開看待。MusicXML 將屬十三和弦定義為由屬十一和弦延伸而來，而屬十一和弦本身又由屬九和弦延伸而來。這描述的是用來構成該和弦類別的完整三度疊置。MusicXML：kind-value 資料類型

以演奏為導向的參考資料可能採取較精簡的做法。Christopher Dobrian 的爵士和弦符號指南將十三和弦視為包含七音和九音，但除非另有指定，否則不包含十一音。Open Music Theory 也指出，隱含的延伸音不一定會全部演奏。因此，C13 符號並不要求你同時奏出七音疊置中的每個音。Dobrian 的爵士和弦符號列表、Open Music Theory：和弦符號

閱讀時，請將以下兩項決策分開處理：先解讀和聲，再決定如何呈現。add 符號限定記譜明確指定哪些額外音級；和弦配置則決定特定音域和樂器聲部中會出現哪些音。不要因為配置可以自由選擇，就誤讀了符號本身。

關鍵在於三音。add 和弦保留基礎三和弦的三音；sus 和弦則會取代三音。Yamaha 特別區分了在完整三和弦中加入四音，與用四音取代三音這兩種做法。Yamaha：構成基本吉他和弦，第 2 部分

比較項目	增添音記法	掛留音記法
二音或九音	Cadd9：C–E–G–D	Csus2：C–D–G
四音或十一音	Cadd11：C–E–G–F	Csus4：C–F–G

MusicXML 的和弦類型定義中也列出了這些掛留音記法。MusicXML：kind-value 資料類型

檢查指法時，特別留意這些 C 調範例中的 E。從 Cadd11 移除 E，就會將音符清單改成 Csus4。這或許適合新的編曲，但無法重現原本的增添音記法。

音程標籤有助於描述和弦，但和弦符號的精確度不如五線譜記譜。Open Music Theory 將 add2 說明為把二音放在三和弦內，將 add9 說明為把九音放在三和弦上方。Yamaha 承認在和弦配置中可以實際替換音的位置，而 MusicXML 的和聲表示法不會為和弦根音或低音指定八度。Open Music Theory：和弦符號、Yamaha：構成基本吉他和弦，第 2 部分、MusicXML：和弦符號與圖示

以鍵盤上的音符位置作為示例，先彈 C4–D4–E4–G4，再彈 C4–E4–G4–D5，其中 C4 是中央 C。兩種配置都包含 C、D、E 和 G，但音符間距不同。用這個比較來分辨音符位置與音符組成。如果編曲提供了標記音符或和弦圖示，請參照那些材料確認預期的位置。

選擇指法前，依照以下順序閱讀：

1. 辨認根音，包括其升降記號。
2. 拼出基礎和弦，保留任何小和弦、七和弦或其他性質資訊。
3. 找出相對於根音的增添音程，不要從目前已存在的最高音開始計算。
4. 對相關音級套用明確標示的變化與省略。
5. 檢查任何斜線低音，然後選擇可演奏的音符配置。

舉例來說，解讀 Dmadd9/A。先從 D 小和弦開始：D–F–A。加入其大九音 E。斜線表示低音要彈 A，因此音符清單為 D–F–A–E，最低音是 A。這裡沒有暗示要加入 C。音程關係依據 Yamaha 的說明；斜線低音慣例則見於 Berklee 的文件。Yamaha：構成基本吉他和弦，第 2 部分、Berklee：為什麼使用主旋律譜？

演奏前，先問自己：哪些音來自基礎和弦？哪些音來自明確標示的增添指示？我是否只因某個音的數字較低就把它加入？將這些問題分開，就能準確解讀 Cadd9、Cmadd11 和 C7add13，再有意識地選擇如何配置它們。

• 和弦符號與圖示 — MusicXML 4.0
• kind-value 資料類型 — MusicXML 4.0
• 和弦記譜參考 — Harmonybeam
• 構成基本吉他和弦，第 2 部分 — Yamaha
• 和弦符號 — Open Music Theory
• 爵士和弦符號列表 — Christopher Dobrian，加州大學爾灣分校
• 為什麼使用主旋律譜？— Berklee