كيفية تثبيت تطبيق Apple Watch مستقل مباشرةً عندما لا يظهر في قائمة تطبيق Watch على iPhone

إن قسم "التطبيقات المتاحة" في تطبيق Watch مخصص للتطبيقات التي يمكن تثبيتها على الساعة من التطبيقات المقترنة بـ iPhone. والمسار الذي حددته Apple للإعداد هو: تطبيق Watch ← ساعتي ← التطبيقات ← التطبيقات المتاحة، ثم الضغط على "تثبيت" بجوار التطبيق المدرج. وبالتالي، فإن التطبيق المخصص فقط لنظام watchOS، أو الذي يتم توزيع إصداره الخاص بالساعة بشكل مستقل، قد يتطلب البحث عنه على الساعة بدلاً من تلك القائمة. كما تميز إرشادات Apple الخاصة بنظام watchOS بين التطبيقات المخصصة للساعة فقط وتلك التي تحتوي على تطبيق مرافق على iPhone ولكن لا يزال بإمكانها العمل بشكل مستقل. (دعم Apple: تنزيل التطبيقات على Apple Watch؛ موقع Apple للمطورين: إنشاء تطبيقات watchOS مستقلة)

بالنسبة لتطبيق حيوان أليف افتراضي، يعد هذا أمراً مهماً إذا كنت تبحث عن وسيلة بسيطة على معصمك للاطمئنان على شخصية رقمية أو التفاعل معها: تأكد أولاً من أن المطور يقدم إصداراً لنظام watchOS. فوجود تطبيق على iPhone يحمل اسماً أو أيقونة مشابهة لا يُعد دليلاً على وجود إصدار للساعة، والتطبيق المستقل الخاص بالساعة قد لا يقوم بتثبيت تطبيق iPhone مرافق معه.

1. اضغط على Digital Crown لفتح الشاشة الرئيسية، ثم اضغط على App Store.
2. اضغط على بحث. ابحث بالاسم الدقيق للتطبيق؛ يمكنك إدخال النص باستخدام ميزة "الكتابة بالرسم"، أو "الإملاء الصوتي"، أو لوحة المفاتيح على الشاشة. وإذا لم تكن متأكداً من الاسم، فابحث باسم المطور أو عبر فئة ذات صلة.
3. افتح صفحة التطبيق المطابق وتحقق من وصفه، ولقطات الشاشة، والتقييمات، وملاحظات الإصدار للتأكد من أنه التطبيق المطلوب وأنه يتضمن إصداراً لنظام watchOS.
4. اضغط على تنزيل إذا كان مجانياً، أو اضغط على السعر المعروض إذا كان مدفوعاً. وإذا طُلب منك ذلك، فانقر مرتين على الزر الجانبي الموجود أسفل Digital Crown للتأكيد والتثبيت.
5. انتظر حتى يكتمل التنزيل، ثم اضغط على Digital Crown وابحث عن التطبيق في الشاشة الرئيسية. افتحه مرة واحدة للتأكد من أنه يعمل.

توضح Apple أن كلمة "تنزيل" تعني أن عملية التنزيل نفسها مجانية؛ مع العلم أن بعض التطبيقات المجانية قد تظل تقدم عمليات شراء داخل التطبيق أو اشتراكات. وإذا ظهر في صفحة التطبيق زر التنزيل (أيقونة السحابة)، فإن Apple تشير إلى أن التطبيق قد تم شراؤه مسبقاً ويمكن إعادة تنزيله دون دفع رسوم إضافية. (دعم Apple: تنزيل التطبيقات على Apple Watch؛ دليل مستخدم Apple Watch: الحصول على التطبيقات من App Store على Apple Watch)

استعن بصفحة التطبيق على الساعة للإجابة عن ثلاثة أسئلة عملية. أولاً، هل هذا هو التطبيق الصحيح؟ طابق اسم المطور والوصف، خاصةً عندما توجد ألعاب حيوانات أليفة افتراضية بأسماء متشابهة. ثانياً، هل تعرض الصفحة خيار التثبيت على ساعتك؟ إذا لم تتمكن من العثور على التطبيق هناك، فقد تكون المشكلة متعلقة بمدى توفره وليس بتطبيق Watch على iPhone. ثالثاً، هل توجد متطلبات أو قيود معلنة تخص ساعتك؟ اقرأ معلومات الصفحة قبل التنزيل، وقارن أي متطلبات محددة لنظام watchOS مع إصدار البرنامج المثبت على جهازك.

يعرض App Store على Apple Watch تفاصيل التطبيق مثل لقطات الشاشة، والتقييمات، والمراجعات، وملاحظات الإصدار، وغيرها. استخدم هذه المعلومات لتحديد ما إذا كان إصدار الساعة مناسباً للغرض المطلوب. ولا يضمن وجود التطبيق أو شراؤه على iPhone، في حد ذاته، توفر إصدار منفصل لنظام watchOS. (دعم Apple: تنزيل التطبيقات على Apple Watch)

جرب البحث بالاسم الدقيق للتطبيق ثم باسم المطور. تحقق من App Store على الساعة بدلاً من الاعتماد فقط على قائمة تطبيق Watch على iPhone. تنبه Apple إلى أن بعض تطبيقات watchOS قد لا تكون متوفرة في مناطق أو بلغات معينة؛ وتوصي إرشادات الدعم الخاصة بها بالتحقق مما إذا كان التطبيق مدعوماً في منطقتك عندما يتعذر العثور عليه في المتجر أو على الساعة. (دعم Apple: تنزيل التطبيقات على Apple Watch)

إذا ظل التطبيق لا يظهر، فراجع صفحة التطبيق الرسمية في المتجر أو معلومات دعم المطور للتحقق من توفره لساعة Apple Watch، والقيود الإقليمية، والحد الأدنى لإصدار watchOS المطلوب. وإذا لم يكن هناك إصدار متاح لـ watchOS، فلن تفلح طريقة التثبيت المباشر في إضافته: حيث لا يمكن تثبيت سوى التطبيقات المتاحة لنظام watchOS من خلال App Store على الساعة. وتجنب التعامل مع إصدار iPhone فقط على أنه تطبيق للساعة لمجرد ظهوره في App Store على iPhone.

اضغط على Digital Crown للعودة إلى الشاشة الرئيسية وابحث في شبكة التطبيقات أو القائمة. توصي Apple بشكل خاص بالتحقق من الشاشة الرئيسية عندما لا يكون التطبيق ظاهراً على الفور. وإذا كنت قد حصلت على التطبيق سابقاً، فتحقق من الحساب وقائمة المشتريات في App Store على الساعة لإعادة تنزيله. (دعم Apple: تنزيل التطبيقات على Apple Watch؛ دليل مستخدم Apple Watch: الحصول على التطبيقات من App Store على Apple Watch)

إذا كانت الأيقونة موجودة، فاضغط عليها لتجربة تشغيلها. إن اكتمال التنزيل بنجاح يؤكد التثبيت، لكنه لا يضمن أن جميع الميزات ستعمل دون iPhone. توضح Apple أن بعض تطبيقات الساعة المستقلة يمكنها العمل دون التطبيق المرافق على iPhone، بينما لا يمكن لتطبيقات الساعة التابعة أن تبدأ العمل حتى يكتمل تثبيت تطبيق iPhone. بالنسبة للعبة حيوان أليف، راجع وصف التطبيق نفسه أو مواد المساعدة لمعرفة ما إذا كان إعداد الحساب، أو المزامنة، أو تفاعلات معينة لا تزال تتطلب التطبيق المرافق أو اتصالاً بالإنترنت.

استخدم تطبيق Watch على iPhone عندما يكون التطبيق مثبتاً على iPhone ويظهر إصداره الخاص بالساعة ضمن "التطبيقات المتاحة". افتح تطبيق Watch ← ساعتي ← التطبيقات، ثم مرر إلى "التطبيقات المتاحة"، واضغط على "تثبيت". تشير وثائق Apple أيضاً إلى وجود إعداد في App Store للتنزيل التلقائي لإصدارات watchOS من التطبيقات التي تم شراؤها على أجهزة أخرى؛ وتفعيل هذا الإعداد قد يساعد في التنزيلات المستقبلية، لكنه ليس بديلاً عن تثبيت تطبيق بعينه من صفحته على الساعة. (دعم Apple: تنزيل التطبيقات على Apple Watch؛ دليل مستخدم Apple Watch: الحصول على التطبيقات من App Store على Apple Watch)

بالنسبة للتطبيق الذي تحاول إضافته الآن، اتبع مساراً بسيطاً لاتخاذ القرار: إذا ظهر في App Store على الساعة، فقم بتثبيته من هناك؛ وإذا ظهر فقط في "التطبيقات المتاحة" على iPhone، فقم بتثبيته من تلك القائمة؛ وإذا لم يظهر في أي من المكانين، فتحقق من وجود إصدار watchOS ومن توفره لمنطقتك وجهازك. يتيح لك هذا التمييز بين غياب التطبيق عن قائمة iPhone وبين كونه غير قابل للتثبيت على تلك الساعة.

بعد التثبيت، افتح التطبيق من الشاشة الرئيسية للساعة. وإذا كان تطبيقاً لحيوان أليف رقمي، فتحقق فقط من الأداء الذي تحتاجه — مثل ما إذا كان إصدار الساعة يفتح وما إذا كانت تعليماته تشير إلى حاجته للإعداد أو المزامنة عبر iPhone. فإذا لم يكن التطبيق مدرجاً، أو كان غير متوفر في منطقتك، أو يفتقر إلى إصدار خاص بنظام watchOS، فلن يؤدي التثبيت مباشرةً من الساعة إلى تجاوز تلك القيود. يظل App Store على الساعة هو الوسيلة للحصول على تطبيق ساعة مستقل ومتاح؛ بينما تظل قائمة تطبيق Watch على iPhone مفيدة للتطبيقات المرافقة التي توفرها Apple هناك.

• تنزيل التطبيقات على Apple Watch — دعم Apple
• إنشاء تطبيقات watchOS مستقلة — وثائق Apple للمطورين
• الحصول على التطبيقات من App Store على Apple Watch — دليل مستخدم Apple Watch