كيفية نقل عمود الجاكار ذي الدرجات مع تحرّك كتل الألوان

يتكوّن عمود الجاكار ذي الدرجات من غرزة إضافية تسند الخيط المحمول خلف القماش الظاهر. ويقع موضعه بين غرزتي نقش عاديتين. يؤدي إنشاء العمود مؤقتًا إلى زيادة عدد الغرز على الإبرة، وإغلاقه إلى إزالة تلك الغرزة الإضافية. يشرح دليل Knitrino للجاكار ذي الدرجات هذه العلاقة بين عدد الغرز.

دوّني عددين: عدد غرز المخطط الظاهرة، وعدد غرز الأعمدة الحية. على سبيل المثال، جولة توضيحية تضم 40 غرزة في المخطط وثلاثة أعمدة نشطة يكون عليها 43 غرزة على الإبرة. ويُعيد استبدال عمود بآخر هذا المجموع إلى 43 بعد إتمام العمليتين.

صفي الموضع بقولك «بين غرزتي المخطط 6 و7»، بدلًا من «عند الغرزة 7 على الإبرة». فالوصف الثاني يصبح ملتبسًا مع إضافة الأعمدة وإزالتها. في طريقة النقل هذه، تحتفظ غرز المخطط بترتيبها الأصلي طوال الوقت.

استشرفي عدة جولات في المخطط قبل إغلاق أي شيء. فتحرّك الحد اللوني مربعًا واحدًا لا يستلزم تلقائيًا عمودًا جديدًا. المهم هو طول مقاطع الخيط المحمول بعد تحرّك الحد.

توصي المقالة التقنية لفرانك إتش. جيرنيغان لصالح رابطة الحياكة الأمريكية باختيار طول مقطع مقبول وفقًا للشدّ وتفضيلاتك، ثم تحديد الأعمدة بين أعمدة المخطط لتقسيم المقاطع الأطول. ومثاله ذو الغرز الخمس خيار خاص بالمشروع، وليس قياسًا عامًا. الجاكار ذو الدرجات، بقلم فرانك إتش. جيرنيغان.

اتبعي هذا التسلسل في التخطيط:

1. حددي المقطع المتصل القادم بلون واحد.
2. علّمي موضع العمود الحالي ضمن ذلك المقطع.
3. قارني طولَي المقطعين على جانبيه بالمسافة التي اخترتها لمشروعك.
4. أبقي العمود في مكانه إذا ظلّ المقطعان مناسبين.
5. حددي موضعًا بديلًا إذا لم يعد العمود القديم يقسم المقطع على نحو مفيد.

ليس من الضروري أن يقع العمود البديل في المركز الدقيق لكل جولة. اختاري موضعًا يخدم الجولات التالية، كيلا يؤدي الحد اللوني المتدرّج إلى عمليات بدء وإنهاء غير ضرورية.

حددي على المخطط الذي تعملين عليه ثلاثة أمور: آخر جولة يُعمل فيها العمود القديم، وجولة إغلاقه، وجولة إنشاء العمود الجديد. وفقًا لأسلوب التدوين في مخطط جيرنيغان، يُغلق العمود في الجولة التالية لانتهاء القسم المحدد للعمل عليه؛ اجعلي ملاحظاتك واضحة بالقدر نفسه. تعليمات رابطة الحياكة الأمريكية للمخططات.

يمكن إغلاق العمود القديم وإنشاء الجديد في الجولة نفسها إذا كان الموضعان مناسبين. نفّذي كل عملية عند الوصول إلى موضعها باتجاه الحياكة. وقبل ذلك، تحققي من أن التنقيص عند الإغلاق لن يستهلك الغرزة العادية التي أردتِ استخدامها لإنشاء العمود الجديد.

إذا تنافست العمليتان على الغرزة نفسها، فعدّلي موضع الإنشاء أو اختاري جولة انتقال أخرى. دوّني التسلسل أولًا. وهذه الخطوة البسيطة مفيدة خصوصًا عندما لا يفصل بين الموضعين سوى غرزة واحدة في المخطط.

احيكي حتى غرزة العمود القديم. احيكيها مع غرزة النقش العادية التالية مع استخدام اللون المطلوب لتلك الغرزة العادية. يزيل ذلك غرزة العمود الإضافية مع الحفاظ على غرزة ظاهرة واحدة في تسلسل المخطط. توثّق Ysolda طريقة الإنهاء هذه، وتوضح هيلين ماغنوسون كيف يقع العمود تحت الغرزة المجاورة في درس: الجاكار ذو الدرجات.

اعتبري الغرزة الناتجة غرزة المخطط العادية التي حكتِها للتو. لا تنتقلي إلى مربع إضافي في المخطط بسبب العمود. أزيلي علامته إن كنتِ قد وضعتِ واحدة، ثم تفقدي الوجه الأمامي قبل متابعة الحياكة لمسافة طويلة بعد التنقيص.

في هذه الطريقة، ينتهي العمود القديم عند هذه النقطة. ويبدأ العمود البديل على نحو منفصل عند الفجوة الجديدة المحددة؛ فلا تسحبي الشبكة الموجودة جانبيًا للوصول إليه.

اختاري طريقة إنشاء تناسب بنية القماش أسفل الموضع الجديد. تشرح Ysolda طريقتَي الإنشاء بلفة خلفية وزيادة مرفوعة. تثبّت الطريقة المرفوعة قاعدة العمود في القماش، بينما تُنشئ اللفة الخلفية حلقة منفصلة من الخيط المحمول. تعليمات الإنشاء من Ysolda.

لإنشاء عمود مثبت وفق طريقة Ysolda:

1. احيكي حتى الفجوة المحددة مباشرة قبل غرزة المخطط العادية التالية.
2. ضعي الخيطين أمام الإبرتين.
3. باستخدام اللون المحمول، احيكي زيادة مرفوعة مقلوبة تميل إلى اليمين من الغرزة الواقعة أسفل الغرزة التالية.
4. أعيدي الخيطين إلى الخلف.
5. احيكي الغرزة العادية التالية بلونها المحدد في المخطط.

تُنشئ الزيادة غرزة العمود الإضافية؛ ولا تحل محل غرزة المخطط التالية. ضعي علامة على العمود الجديد إن كان ذلك يساعدك على تمييزه من الزخرفة.

تتطلب طريقة الإنشاء بلفة خلفية تخطيطًا إضافيًا عندما يبدأ العمود الجديد أسفل كتلة عريضة. يشرح جيرنيغان أن البدء فوق مقطع طويل من الخيط المحمول قد يترك قاعدة الشبكة مفتوحة. وعندما يسمح المخطط، يوصي بإنشاء تلك الحلقة فوق مقطع قصير في الجولة السابقة. مناقشة رابطة الحياكة الأمريكية لأسس الأعمدة.

في الجولات التالية، التزمي بطريقة العمل على العمود التي اخترتِها. في الطريقة المقلوبة، ضعي الخيطين إلى الأمام، واقلبي غرزة العمود باللون المستقر محليًا، ثم أعيدي الخيطين إلى الخلف قبل متابعة المخطط. يشرح دليل العمل من Knitrino هذا التسلسل.

أما في الطريقة المحاكة التي تعرضها ماغنوسون، فضعي خيط القماش الظاهر إلى الأمام، واحيكي العمود بالخيط المحمول، ثم أعيدي خيط القماش الظاهر إلى الخلف. تُبقي حركات الخيط هذه العمود خلف القماش. شرح ماغنوسون للعمل على العمود.

عند استئناف الحياكة، وزّعي الغرز العادية على طول الإبرة اليمنى قبل سحب الخيط المحمول عبرها. توصي Ysolda بذلك تحديدًا عند إنشاء الأعمدة لتفادي شدّ الخيوط المحمولة الواقعة بينها. إرشادات Ysolda لتوزيع الخيوط المحمولة.

لنتأمل هذا القسم التوضيحي من المخطط، المرقّم بحسب ترتيب الحياكة. يشكّل اللون B كتلة داخل اللون A، ويسند عمود قائم من اللون A الخيط المحمول من اللون A خلف تلك الكتلة. الأرقام مثال للتخطيط، وليست نمطًا مجرّبًا.

| مرحلة المخطط | كتلة B | موضع العمود | غرز B على الجانبين |\n|---|---|---|---|\n| الجولات السابقة | الغرز 3–10 | بين 6 و7 | 4 و4 |\n| الجولات بعد التحرك مع إبقاء الموضع القديم | الغرز 5–12 | بين 6 و7 | 2 و6 |\n| الجولات بعد التحرك مع الموضع البديل | الغرز 5–12 | بين 8 و9 | 4 و4 |

لنفترض أن المسافة التي اخترتِها تستدعي تقسيم الكتلة بعد تحركها بشكل أكثر توازنًا. في جولة الانتقال المخطط لها، احيكي حتى غرزة المخطط 6، وأغلقي العمود القديم مع غرزة المخطط 7 باستخدام اللون B، ثم احيكي غرزة المخطط 8 باللون B. أنشئي عمودًا جديدًا من اللون A قبل غرزة المخطط 9، ثم تابعي المخطط.

يظل تسلسل الغرز الظاهرة محتويًا على غرز المخطط نفسها. أُزيلت غرزة عمود إضافية وأُضيفت أخرى. في الجولة التالية، اشتغلي على العمود البديل عند الوصول إلى الفجوة بين غرزتي المخطط 8 و9.

توقفي بعد الانتقال، ثم مرة أخرى بعد العمل على العمود البديل في الجولة التالية. أجري ثلاثة فحوص:

• عدد غرز المخطط: حُيكت كل غرزة عادية في المخطط مرة واحدة، بما فيها الغرزة المضمومة إلى العمود القديم.
• عدد الأعمدة: يترك إغلاق عمود وإنشاء آخر العدد نفسه من الأعمدة النشطة.
• الموضع: يقع العمود البديل في الفجوة المحددة، وتتوفر لخيوطه المحمولة مساحة كافية عند بسط القماش.

إذا كان العدد غير صحيح، فتتبعي غرزة التنقيص والإضافة قبل حياكة جولات أخرى. وإذا بدا الوجه الأمامي مشوّهًا، فتحققي من وضع الخيط وشدّ الخيط المحمول عند الانتقال. احتفظي بملاحظات عن فجوات المخطط المناسبة في عيّنتك، لتسهيل التخطيط للتحركات اللاحقة.

يتبع النقل المفيد تغيّر أطوال الخيوط المحمولة: أبقي العمود ما دام يخدم الكتلة، ثم أغلقيه وأنشئي البديل عند فجوة محددة بعناية في المخطط. ويجعل التحقق من الغرز الظاهرة، والغرز الإضافية، ومسارات الخيوط معًا الانتقال سهل المتابعة.

• درس الجاكار ذي الدرجات — Ysolda
• درس: الجاكار ذو الدرجات — هيلين ماغنوسون، Icelandic Knitter
• الجاكار ذو الدرجات — فرانك إتش. جيرنيغان، رابطة الحياكة الأمريكية
• الجاكار ذو الدرجات — Knitrino