Jak zamienić skan złożonego miniziniku w PDF z osobną stroną dla każdej strony

Klasyczny minizinik z jednego arkusza ma zwykle osiem stron do czytania ułożonych na jednej stronie arkusza. Po rozłożeniu panele nie są ułożone w kolejności czytania, a niektóre są obrócone. Zszywana broszurka złożona z zagnieżdżonych arkuszy to inny format, a skany jej rozłożonych stron zazwyczaj pokazują po dwie sąsiadujące strony naraz. Każdy z tych formatów wymaga innego schematu paneli. Przewodnik PDFImpose dotyczący minizinika z jednego arkusza objaśnia złożenie z nacięciem na środku i ośmioma panelami oraz odróżnia je od zszywanej broszurki.

Przed przycinaniem obejrzyj skan. Jeśli pokazuje cały rozłożony arkusz, potraktuj go jak schemat paneli. Jeśli przedstawia otwarty minizinik z dwiema sąsiadującymi stronami, potraktuj każdy obraz jako rozkładówkę, którą trzeba podzielić. Jeśli każdy skan pokazuje już jedną stronę, pomiń przycinanie i zajmij się obrotem, kolejnością oraz utworzeniem PDF-a.

Ustal prawidłową kolejność czytania na podstawie fizycznego minizinika. Zacznij od okładki, otwieraj go i czytaj strona po stronie. Zapisz numer strony i narysuj małą strzałkę wskazującą górę na papierowym wzorze albo w arkuszu kontaktowym obok każdego zeskanowanego obrazu lub panelu. W przypadku minizinika z jednego rozłożonego arkusza ponumeruj osiem stron wzoru w kolejności czytania, rozłóż go, a następnie porównaj numery ze skanem. Na płaskim arkuszu numery mogą być odwrócone do góry nogami lub występować w innej kolejności — przy niektórych sposobach składania to normalne.

Ten schemat to najważniejsze zabezpieczenie opisane w artykule: pozwala rozdzielić dwa łatwe do pomylenia zagadnienia — położenie kadru na skanie i miejsce strony w miniziniku. Miej schemat przed oczami podczas przycinania. Nie ustalaj kolejności wyłącznie na podstawie położenia od lewej do prawej.

Jeśli możesz zeskanować materiał ponownie, połóż arkusz płasko i uchwyć całą stronę, łącznie ze wszystkimi krawędziami paneli i niewielkim marginesem wokół nich. Rozdzielczość około 300 dpi to dobry punkt wyjścia, jeśli PDF może być drukowany; niższa rozdzielczość zmniejsza rozmiar pliku, ale może pogorszyć czytelność drobnych liter. Wskazówki firmy Epson podają zakres 200–300 dpi dla druku i przeszukiwalnych plików PDF oraz informują, że późniejsze powiększanie wymaga proporcjonalnie wyższej rozdzielczości skanowania. Wskazówki firmy Epson dotyczące rozdzielczości skanowania.

Zachowaj nienaruszoną kopię oryginalnego skanu. Zapisuj kadry robocze jako osobne pliki obrazów, najlepiej z zerami wiodącymi — 01-cover, 02 aż do 08-back — aby standardowe sortowanie alfabetyczne zachowało kolejność. Jeśli skaner zapisał już wielostronicowy PDF, nadal możesz wyodrębnić z niego strony lub je przyciąć w edytorze obrazów albo PDF-ów; dokładne nazwy menu zależą od aplikacji.

W przypadku jednego rozłożonego arkusza użyj ponumerowanego wzoru, aby zlokalizować każdą stronę, i przycinaj po jednym panelu naraz. Uwzględnij całą ilustrację, ale nie obejmuj kadrem sąsiedniego panelu. W przypadku rozkładówki przytnij osobno lewą i prawą stronę, zachowując ich rzeczywistą kolejność podczas przekładania stron broszurki. Jeśli cień w grzbiecie lub zagięcie zasłania tekst, nie przycinaj tak ciasno, by zniknęła część nadruku; widoczna linia zgięcia jest lepsza niż brakujące litery.

Stosuj te same granice kadru dla stron o jednakowym rozmiarze. Spójne wymiary stron ułatwiają przeglądanie i druk gotowego PDF-a. Na Macu w aplikacji Podgląd można przyciąć stronę PDF po zaznaczeniu obszaru, który ma pozostać; aplikacja umożliwia też obracanie stron. Przewodnik Apple dotyczący przycinania i obracania w aplikacji Podgląd. W innym programie poszukaj narzędzi do przycinania lub zaznaczania, które zachowują obraz poza wybranym obszarem do chwili zatwierdzenia kadru.

Obróć każdy kadr tak, aby stronę można było czytać w zwykłej pozycji. Następnie skorzystaj ze schematu stron, aby ułożyć pliki: najpierw okładka, potem strony wewnętrzne w kolejności, a na końcu tylna okładka. Sprawdź każde przejście, porównując je z fizycznym minizinikiem, zwłaszcza tam, gdzie zagięcie na środku lub nacięcie sprawia, że układ na płaskim arkuszu jest nieintuicyjny.

Jeśli pracujesz w edytorze PDF-ów, użyj widoku miniatur lub organizowania stron, aby przeciągnąć strony do kolejności ustalonej na schemacie. Aktualna pomoc programu Adobe Acrobat opisuje zmianę kolejności przez przeciąganie miniatur stron w widoku Organizuj strony. Adobe Acrobat: Zmienianie kolejności lub rozmiaru połączonych plików. Po zmianie kolejności zapisz nowy roboczy PDF, aby zachować dostęp do nienaruszonego skanu, gdyby trzeba było poprawić przycięcie lub obrót.

Połącz ponumerowane, poprawnie obrócone pliki obrazów w jeden PDF za pomocą edytora obrazów, narzędzia do pracy z dokumentami lub programu do tworzenia PDF-ów obsługującego wiele obrazów. Ustaw eksport tak, aby każdy obraz stał się osobną stroną PDF-a; unikaj ustawienia arkusza kontaktowego lub wielu obrazów na jednej stronie. Jeśli strony minizinika mają orientację pionową, ale oryginalny skan — poziomą, poszczególne strony PDF-a po przycięciu i obróceniu nadal powinny mieć orientację pionową.

Dostosuj jakość obrazu do przeznaczenia PDF-a. Kopia do wyświetlania na ekranie może być mniejsza; kopia przeznaczona do druku powinna zachować wystarczająco dużo szczegółów, by drobny tekst i rysunki liniowe były czytelne. Unikaj wielokrotnego eksportowania tych samych obrazów do formatów z kompresją, która może rozmyć litery. Zachowaj skany źródłowe i ponumerowane pliki kadrów do czasu sprawdzenia gotowego dokumentu.

Otwórz wyeksportowany PDF i obejrzyj go w zwykłej wielkości do czytania. Sprawdź łączną liczbę stron, położenie okładki i tylnej okładki, prawidłowe ustawienie tekstu, kolejność, kompletność marginesów oraz czytelność drobnych szczegółów. Porównaj dokument z fizycznym minizinikiem lub ponumerowanym schematem, zamiast polegać wyłącznie na widoku miniatur. Jeśli strona jest pominięta, powielona, przycięta lub odwrócona do góry nogami, popraw jej kadr źródłowy albo położenie i ponownie wyeksportuj dokument.

W przypadku minizinika z jednego arkusza upewnij się także, że kadry płaskich paneli odpowiadają rzeczywistym stronom po złożeniu; przed złożeniem układ zadrukowanych paneli może wyglądać chaotycznie. W przypadku broszurki zeskanowanej jako rozkładówki sprawdź, czy każda została podzielona w ten sam sposób i czy kolejność stron od lewej do prawej odpowiada ich przekładaniu. Gdy kolejność i orientacja stron odpowiadają fizycznemu minizinikowi, PDF jest gotowy do użycia jako prosty cyfrowy egzemplarz do czytania.

• Jak skanować ziniki i tworzyć pliki PDF — przygotowanie skanu, kolejność stron i sprawdzanie orientacji.

• Wskazówki dotyczące rozdzielczości skanowania — kompromisy związane z rozdzielczością i wskazówki dotyczące druku.

• Przycinanie lub obracanie PDF-a w aplikacji Podgląd na Macu — wskazówki dotyczące przycinania i obracania w aplikacji Podgląd firmy Apple.

• Zmienianie kolejności lub rozmiaru połączonych plików — zmiana kolejności stron w Adobe Acrobat.

• Złóż ośmiostronicowy zin z jednego arkusza i jednego nacięcia na środku — układ paneli oraz różnica między zinami z jednego arkusza a zszywanymi broszurkami.