Como trabalhar intársia em circular quando o fio está na extremidade errada

Imagine tricotar oito pontos em uma cor contrastante, soltar esse fio e terminar a volta com a cor de fundo. Na volta seguinte, você chega novamente ao primeiro ponto contrastante, mas o fio de trabalho continua preso ao oitavo ponto. Aproximar o novelo não muda esse ponto de fixação. Esse é o problema de posicionamento do fio ilustrado no tutorial de intársia em circular da Nimble Needles.

Na intársia plana, o sentido do trabalho se inverte naturalmente a cada carreira. Ao voltar pela peça, você chega a cada fio onde o deixou. A intársia trabalhada ao redor de um tubo precisa de uma operação adicional para unir a extremidade onde o trabalho é virado; caso contrário, trabalhar de ida e volta deixa uma abertura. O método da laçada faz essa união durante o trabalho. O tutorial de Mone Dräger para a Knotions explica como o aumento temporário e a diminuição de união mantêm a contagem de pontos.

Primeiro, identifique onde você está antes de acrescentar outro ponto. A sequência a seguir é um diagnóstico prático baseado no problema de posicionamento do fio:

1. Encontre o fio de trabalho. Siga o fio do último ponto do bloco de cor até o novelo. Diferencie-o da ponta de montagem ou de união.
2. Confira as instruções do padrão. Procure um ponto de virada, uma laçada, uma diminuição de união, uma alça provisória ou uma instrução de carreira encurtada.
3. Confira a passagem anterior. Você continuou em circular quando as instruções indicavam que deveria virar o trabalho?
4. Se necessário, volte a uma extremidade conhecida. Desfaça os pontos trabalhados depois da virada que não foi feita, mantendo os pontos nas agulhas, e retome a sequência indicada.

Se o seu padrão já definir um método de intársia em circular, siga as instruções de preparação e união. Métodos diferentes organizam de formas diferentes a extremidade onde o trabalho é virado. Por exemplo, o tutorial da Knitosophy usa carreiras encurtadas alemãs no padrão Halfway e alerta explicitamente que a técnica pode não ser adequada a outros padrões.

Se você estiver adaptando o projeto por conta própria, estabeleça primeiro o método em uma amostra. Passar o fio contrastante diretamente pelo avesso muda a construção ao introduzir um fio flutuante. Lucy Neatby recomenda usar fios separados para seções de cores distintas e evitar tramar os fios sem necessidade, pois isso pode prejudicar a tensão. Veja Intarsia Hints.

A repetição tem duas partes: vire o trabalho e faça uma laçada; depois, avance ao redor do tubo na direção oposta. Ao retornar à extremidade onde o trabalho é virado, una o último ponto comum à laçada. Em uma peça de treino em ponto meia, tricote em meia no lado direito e em tricô no lado avesso. As diminuições de união são ssk no lado direito e p2tog no lado avesso. O método da laçada de Frasca apresenta essa sequência.

Aqui, ssk significa passar um ponto como se fosse tricotar em meia, passar o próximo da mesma forma e, em seguida, tricotar esses dois pontos passados juntos pelas alças de trás. P2tog significa tricotar dois pontos juntos em tricô. Nessa união específica, o par é formado pelo último ponto do tecido e pela laçada temporária, em vez de dois pontos comuns do tecido. A Knotions demonstra as duas operações de união.

O exercício a seguir, com 32 pontos, é uma adaptação ilustrativa da técnica da laçada publicada, não um padrão de peça de vestuário nem um resultado de teste relatado. Use a cor de fundo A, a cor contrastante B e agulhas adequadas para uma circunferência pequena. Agulhas de duas pontas permitem reposicionar a extremidade onde o trabalho é virado conforme necessário.

Monte 32 pontos com A, una para trabalhar em circular e tricote algumas voltas lisas. Marque o início da volta. Neste exercício, a disposição das cores é sempre 24 pontos em A seguidos de 8 pontos em B, vista pelo lado direito. A extremidade onde o trabalho é virado ficará entre o último ponto B e o primeiro ponto A.

Passagem de preparação, lado direito: Tricote 24 pontos em A. Junte B, deixando uma ponta para arrematar, e tricote 8 pontos em B. Pare e vire o trabalho. A está à espera na outra extremidade do bloco B; B está preso na extremidade onde o trabalho é virado.

Passagem do lado avesso: Com B, passe o fio da frente para trás sobre a agulha direita para fazer uma laçada e, em seguida, tricote todos os 8 pontos B em tricô. Pegue A por baixo de B. Tricote 23 pontos A em tricô. Tricote o último ponto A junto com a laçada de B. Vire o trabalho.

Passagem do lado direito: Com A, faça uma laçada e tricote todos os 24 pontos A em meia. Pegue B por baixo de A. Tricote 7 pontos B em meia. Faça um ssk com o último ponto B e a laçada de A. Vire o trabalho. Repita as passagens do lado avesso e do lado direito até atingir a profundidade desejada para o exercício. As trocas de cor e as uniões seguem a sequência demonstrada por Dräger.

Depois de cada passagem concluída, conte 32 pontos do tecido. Enquanto a laçada temporária estiver presente, haverá 33 alças nas agulhas. A conta é 32 + 1 − 1 = 32. Conte apenas depois da diminuição de união ao comparar passagens concluídas.

A união na extremidade onde o trabalho é virado e as trocas de cor comuns exigem atenção separada. Fechar o tubo não une automaticamente os blocos de cor adjacentes.

Em cada troca de cor comum, mantenha os fios no avesso e passe o fio novo por baixo do fio antigo antes de trabalhar o próximo ponto. Isso prende o fio antigo atrás do ponto novo. Lucy Neatby descreve a mesma relação como passar o fio antigo sobre o novo em Intarsia Hints.

Acomode os pontos adjacentes com cuidado, sem puxar os fios com força. Apertar demais é especialmente problemático quando uma extremidade de cor se desloca na diagonal: o pequeno trecho de fio que atravessa a troca pode encurtar os pontos abaixo. O tutorial básico de intársia da Nimble Needles explica esse problema de tensão.

No tricô convencional, que transfere os pontos da agulha esquerda para a direita, leia as carreiras do gráfico pelo lado direito da direita para a esquerda e as carreiras do lado avesso da esquerda para a direita. Neatby destaca a mudança no sentido de leitura nas carreiras de intársia pelo lado avesso em suas orientações sobre gráficos.

Neste método de passagens completas, avance uma carreira do gráfico depois de cada passagem concluída por todos os pontos. A passagem de volta acrescenta outra carreira ao tecido; repetir a carreira anterior repetiria deliberadamente as cores daquela carreira. Uma anotação simples para acompanhar o trabalho é “LD: próxima carreira do gráfico” ou “LA: próxima carreira do gráfico”.

O bloco retangular de treino mantém as extremidades fixas. Um motivo que aumenta ou diminui também exige planejar onde ficarão os fios e as uniões das viradas. O tutorial de intársia em circular da Nimble Needles traz instruções separadas para mudar a largura dos blocos no método de alça provisória. Ao sair do retângulo, use instruções que correspondam à construção escolhida.

Estas verificações decorrem das regras de contagem de pontos e cruzamento dos fios apresentadas acima. Inspecione a passagem concluída mais recente antes de continuar; várias repetições podem ocultar o erro original.

O que você vê	O que conferir	O que fazer em seguida
Um ponto a mais após uma passagem concluída	A laçada foi trabalhada separadamente?	Desfaça até a união e una a laçada ao último ponto do tecido.
Falta um ponto	A diminuição consumiu dois pontos do tecido?	Reponha o par e identifique a laçada temporária antes de refazer.
Uma abertura vertical entre as cores	Os fios foram cruzados em cada troca?	Confira o sentido da passagem dos fios; corrija os cruzamentos omitidos recentemente.
Uma extremidade apertada e franzida	Os fios da união foram puxados com força demais?	Acomode os pontos vizinhos e use uma tensão mais suave na próxima passagem.
O fio continua na extremidade oposta	Uma virada foi pulada?	Siga a passagem concluída por último e volte ao ponto de virada indicado.

Compare também a aparência das passagens em meia e em tricô. Como o sentido do trabalho se alterna, as diferenças de tensão entre elas são relevantes; a Nimble Needles destaca especificamente a importância de igualar a tensão do meia e do tricô nesta construção.

Faça a última diminuição de união para que não reste nenhuma laçada temporária e, em seguida, confira a contagem de pontos. Quando o motivo terminar, o método da laçada pode voltar ao tricô circular comum, como descrito no tutorial de Frasca. Siga as instruções do seu projeto quanto à posição da transição e a qualquer modelagem.

Antes de guardar um fio de cor que não será mais usado, cruze os fios na extremidade do bloco e deixe comprimento suficiente para arrematar. As instruções de acabamento da Nimble Needles explicam como prender a última troca de cor e arrematar as pontas pelo avesso.

O hábito útil é acompanhar três coisas ao mesmo tempo: qual lado está voltado para você, onde cada fio de trabalho está preso e se a alça temporária de união já foi consumida. Quando o tubo de treino mantiver seus 32 pontos e ambas as extremidades se unirem de forma consistente, aplique a mesma sequência ao motivo desejado.

• Intarsia In The Round — Knotions, tutorial de Mone Dräger
• How to knit intarsia in the round — Arianna Frasca
• How to knit intarsia in the round — Nimble Needles
• Intarsia Hints — Lucy Neatby, Tradewind Knitwear Designs
• How to knit intarsia — Nimble Needles
• How to Work Intarisa in the Round — Knitosophy Designs