Как выбрать между запошивочным швом и французским швом с отстрочкой

При выполнении запошивочного шва один припуск закрывает другой, после чего отогнутый припуск пристрачивают к изделию. Французский шов закрывает срезы двумя строчками: сначала детали складывают изнаночными сторонами друг к другу, затем — лицевыми. SINGER описывает оба способа в своём руководстве по швам.

Здесь под французским швом с отстрочкой подразумевается готовый французский шов, припуск которого заутюжен на одну сторону и прострочен насквозь через изделие, чтобы закрепить его. CKC показывает этот дополнительный шаг и отмечает, что отстрочка видна с лицевой стороны. Она закрепляет закрытый припуск, но не меняет способ закрытия его необработанных краёв. Как обрабатывать швы по мере шитья

Не определяйте вид отделки только по количеству видимых строчек. Отличайте эти швы и от имитации запошивочного шва: имитация SINGER похожа на настоящий запошивочный шов снаружи, но внутри припуск остаётся открытым. При сравнении инструкций осмотрите изнанку и сверьтесь с этапами пошива. SINGER: Швы

Французские швы особенно удобны для лёгких и прозрачных тканей, включая хлопковый батист и шифон, поскольку закрытый припуск аккуратно выглядит там, где может просвечивать. Запошивочные швы часто используют для прочной одежды, например джинсов. Это полезные отправные точки, но они не заменяют пробу на образце ткани. Руководство Sussex Seamstress по распространённым швам

Отстрочка меняет внешний вид французского шва. Прежде чем выбрать её для прозрачной блузки, решите, хотите ли вы видеть строчку рядом с каждым обработанным швом. Возможно, обычный французский шов уже даст желаемый результат; CKC прямо указывает, что отстрочка — дополнительный необязательный шаг. Руководство CKC по обработке швов

Используйте следующие рекомендации для выбора, исходя из описанных способов пошива. Это не проверенный рейтинг прочности швов.

Ваш приоритет	С чего начать	Что проверить на образце
Чёткий плоский шов на тканой рубашке	Запошивочный шов	Равномерно ли приутюживается сгиб и захватывает ли его строчка по всей длине
Закрытая отделка лёгкой ткани с заметной строчкой	Французский шов с отстрочкой	Ровно ли лежит закрытый припуск после отстрочки
Незаметная отделка прозрачной ткани	Сначала обычный французский шов, прежде чем добавлять отстрочку	Улучшает ли дополнительная строчка внешний вид
Толстая ткань или несколько пересекающихся швов	Сначала проверьте оба способа на образцах	Не становятся ли сложенные слои слишком объёмными
Узкий готовый рукав или штанина	Выбирайте с учётом последовательности сборки	Можно ли добраться до всего шва, чтобы отстрочить его

Не считайте, что отстрочка уменьшает толщину. Она скрепляет уже имеющиеся слои. Сравните образцы, сложив и задрапировав их так, как будет висеть изделие, а также рассматривая их плоскими на гладильной доске.

Прежде чем выбрать способ обработки, проверьте припуск, указанный в выкройке. Для французского шва расстояния двух строчек в сумме должны соответствовать заданному припуску. Sew DIY показывает это на примере припуска 1/2 дюйма: проложите первую строчку на расстоянии 1/4 дюйма, подрежьте до 1/8 дюйма, выверните, затем проложите вторую строчку на расстоянии 1/4 дюйма от сгиба. Французские швы для топа Lou Box

Этот пример показывает простой расчёт: 1/4 дюйма + 1/4 дюйма = общий припуск 1/2 дюйма. Подрезка делает закрытые края уже, но не заменяет ни одно из расстояний для строчки. Для заключительной отстрочки дополнительный припуск не нужен: она закрепляет готовый шов на изделии.

Для запошивочного шва используйте припуск, предусмотренный выбранным способом. В традиционном способе Closet Core начинают с припуском 5/8 дюйма, подрезают одну сторону до 1/4 дюйма и оборачивают её более широким припуском. Эти размеры относятся именно к этому способу; не смешивайте их без необходимости с размерами сгибов из другой инструкции. Как сшить запошивочные швы двумя способами!

Перед раскроем отметьте линию стачивания на бумажной выкройке или образце. После пошива проверьте, что готовый шов проходит по этой линии. Если припуск выкройки слишком узкий для выбранного способа, скорректируйте его до раскроя, а не смещайте линию стачивания внутрь, изменяя размеры изделия.

Подготовьте два образца из ткани изделия, соблюдая одинаковое направление долевой нити и предусмотренный припуск. Подпишите их до начала пошива. Ниже описаны этапы изготовления; для каждого образца используйте размеры из одной совместимой инструкции.

Запошивочный шов

1. Стачайте детали с предусмотренным припуском, расположив ткань согласно выбранному способу.
2. Подрежьте один припуск, сделав его уже.
3. Оберните подрезанный край более широким припуском и приутюжьте закрытый припуск на одну сторону.
4. Проложите строчку близко к сгибу, прикрепляя его к ткани изделия.
5. Осмотрите изнанку и убедитесь, что сгиб захвачен строчкой по всей длине.

Closet Core показывает вариант, который начинают с деталей, сложенных лицевыми сторонами друг к другу, и рекомендует тщательно проверять расположение строчки при отстрачивании с лицевой стороны изделия. Традиционный запошивочный шов от Closet Core

Французский шов с отстрочкой

1. Сложите детали изнаночными сторонами друг к другу и проложите первую строчку с запланированным распределением припуска.
2. Подрежьте припуск, чтобы следующей строчкой закрыть срезы.
3. Сложите детали лицевыми сторонами друг к другу, точно совместив первую строчку со сгибом, и приутюжьте.
4. Проложите вторую строчку, закрывая необработанные края.
5. Раскройте детали изделия и приутюжьте закрытый припуск на одну сторону.
6. Отстрочите изделие вместе с закрытым припуском, следя за тем, чтобы строчка проходила в пределах его ширины.

SINGER описывает закрытие срезов французским швом и советует проверять, не видны ли нитки с лицевой стороны. CKC показывает, как закрепить готовый припуск отстрочкой. Инструкция SINGER по французскому шву, пример CKC с отстрочкой

Проще всего начать с прямых швов при выполнении запошивочного шва. На кривых участках нужно работать тщательнее, а ещё важен доступ к шву: Closet Core объясняет, что при пошиве джинсов после соединения брючин в трубу неудобно отстрачивать и шаговый, и боковой швы. В руководстве советуют выбрать один из них для обработки запошивочным швом. Closet Core: Где использовать запошивочные швы

Проверьте доступность шва для обоих вариантов, описанных здесь, поскольку в обоих случаях припуск нужно пристрочить. Проследите последовательность сборки до начала пошива: когда деталь станет трубой и можно ли будет провести весь шов под лапкой? Сделайте пометку на бумаге рядом с соответствующим этапом выкройки, чтобы выполнить отделку, пока доступ к шву ещё есть.

Для кривого шва подготовьте образец с таким же изгибом, а не прямую полоску. Добавьте пересечение с соседним швом, если оно есть. Если припуск деформирует изгиб, не выбирайте эту отделку только потому, что на прямом образце она выглядела аккуратно.

Осматривайте обе стороны образца после каждого этапа утюжки и строчки. Sussex Seamstress рекомендует приутюживать швы в процессе пошива и проверять длину и ширину стежка на обрезках ткани до начала работы над изделием. Такой поэтапный подход помогает понять, когда возникает проблема. 6 распространённых швов и как их шить

Проверьте образец в следующем порядке:

• Из французского шва торчат нитки: Проверьте подрезку и закрытие срезов до отстрочки. Вторая строчка должна полностью закрывать срезы.
• Сгиб выходит из-под строчки запошивочного шва: Проверьте всю длину образца с изнанки. Прежде чем продолжить, поправьте сгиб или строчку.
• Волны появились только после отстрочки: Сравните образец с тем, как он выглядел до этой строчки. Проверьте настройки машины и технику ведения ткани на другом обрезке.
• На пересечении швов образовалась неудобная толщина: Подготовьте образец с таким пересечением и оцените его в готовом положении.
• Шов выглядит правильно, но размеры детали неверны: Проверьте линию стачивания и расчёт припуска.

Положите лучший образец рядом с машиной и запишите на нём размеры припусков и настройки строчки. Так вы сможете повторить выбранный способ, опираясь на проверенный образец, а не только на название шва.

Выберите образец с запошивочным швом, если его сложенный припуск лежит ровно, вам нравится чёткий вид шва и последовательность пошива позволяет непрерывно отстрочить его. Выберите образец с французским швом с отстрочкой, если он аккуратно закрывает срезы на вашей ткани и дополнительная видимая строчка даёт желаемую отделку. Не обязательно применять один и тот же способ ко всем швам изделия.

Прежде чем подрезать припуски на изделии, убедитесь по выбранному образцу в трёх вещах: срезы закрыты, готовый шов проходит по намеченной линии и шов хорошо ведёт себя в том месте, где будет использован. Эти проверки помогут выбрать способ именно для вашего проекта и дадут надёжный образец для пошива остальных швов.

• Как сшить запошивочные швы двумя способами! {Видео} — Closet Core Patterns
• Швы — SINGER
• 6 распространённых швов и как их шить — выкройки Sussex Seamstress
• Как обрабатывать швы по мере шитья — CKC Patterns
• Французские швы для топа Lou Box — Sew DIY