如何將多個帖子裝訂在同一本卡紙封面中
要將多個帖子裝訂在同一本卡紙封面中,先製作一個有兩道摺痕、形成書脊的封面,再為每個帖子使用各自的一組封面孔,以獨立的騎馬釘裝訂法縫合。封面將各個帖子固定在一起,縫線則露在外側。
本教程將示範製作一本由三個帖子組成的小筆記本,內容包括完整的封面尺寸計算、交錯排列的孔位,以及完整的縫製步驟。其結構屬於多帖騎馬釘裝訂:每個帖子都直接縫在封面上,而非縫在相鄰帖子上。Karen Hanmer 的 Multi-Section Pamphlet介紹了這種做法。
需要哪些材料?
測量或打孔前,請備妥以下材料:
- 可摺疊的內頁用紙。
- 一張大小足以製作前後封面和書脊的柔韌卡紙。
- 上蠟亞麻裝訂線,以及能穿過線的針。
- 錐子、尺、鉛筆和骨刀。
- 剪刀或美工刀與切割墊。
- 紙夾和用來製作打孔模板的廢紙。
- 打孔架,或適合打孔的廢料支撐物。
選擇摺疊時不易裂開的卡紙,而不是一味挑選最厚的紙張。封面必須能沿著書脊摺線彎折。Reframing Photography 的騎馬釘裝訂教程建議使用比內頁紙厚、但仍可摺疊的封面紙。
紙張的紙紋方向應與成品書脊平行,卡紙也一樣。若要比較方向,將未壓摺痕的紙樣輕輕朝兩個方向彎折;較容易彎曲的方向應沿著書脊摺線的長度排列。Vintage Page Designs 的 Alpha Stitch Binding Tutorial也建議頁面和封面的紙紋與書脊平行,並使用上蠟亞麻線和基本裝訂工具。
如何準備各個帖子?
一個帖子是由數張摺疊紙張套在一起組成。每張紙對摺後可形成四頁。本示範筆記本使用十二張尺寸為 200 × 140 mm 的紙,每張對摺成 100 × 140 mm,再將每四張套在一起,組成三個帖子,總計 48 頁。Reframing Photography 說明了對開頁、紙葉與頁面之間的關係。
本專案以每個帖子四張紙作為起點。如果紙張較厚,可減少張數,直到套疊後的摺頁能自然貼合。仔細對齊紙張,用骨刀壓出摺痕,再將摺好的帖子放在平坦重物下壓幾個小時。按壓準備好的帖子也是 Vintage Page Designs 說明中的步驟。
在每個帖子的頂端用鉛筆輕輕做記號,並將各帖標記為 1、2、3。整個製作過程都要保持這個方向。如果頁面上已有文字或圖畫,現在就逐頁翻閱各個帖子,確認內容順序。
如何計算卡紙封面的尺寸?
製作沒有內折翼片的簡單封面時,展開後的總寬度等於前封面寬度、書脊寬度與後封面寬度的總和。將摺好的帖子疊在一起實際測量,以確定書脊空間;紙張厚度會讓固定的預留尺寸不可靠。Handmade Books and Journals 的封面說明也使用相同的封面板與書脊計算方式,製作直接縫在帖子上的封面。
本專案的封面與 100 × 140 mm 的頁面齊平。以下尺寸僅為示範配置,並非對你的材料進行測量所得:
| 部位 | 示範尺寸 |
|---|---|
| 前封面板 | 寬 100 mm |
| 書脊板 | 寬 12 mm |
| 後封面板 | 寬 100 mm |
| 卡紙總寬度 | 212 mm |
| 卡紙高度 | 140 mm |
12 mm 的書脊寬度是試作尺寸。裁切正式卡紙前,先用廢紙製作封面,包住疊好的帖子,試試是否合適。還要考慮摺線內側的縫線厚度。帖子應能放入而不受擠壓,封面合上後,帖子後方也不應留有太大的空隙。
製作示範封面時,從左邊緣起量 100 mm 和 112 mm,標出摺線。沿著摺線輕輕壓痕,再摺出前後封面和中間的書脊。若只在正中央摺一道,就無法形成三條縫線所需的明確書脊板。Suzanne Cannon 的三孔騎馬釘教程也說明了摺卡紙前先壓痕的做法。
縫線孔應設在哪裡?
製作一張與書脊板尺寸完全相同的紙模板。每個帖子各畫一條垂直縫線。相鄰縫線上的孔位要交錯排列:Hanmer 說明,若孔位過於對齊,封面可能沿著孔洞形成一道穿孔線,導致封面在孔間撕裂。她的說明建議,六英寸高以下的小書使用三個縫線點,較大的書則增加縫線點。 Multi-Section Pamphlet
12 × 140 mm 的示範書脊採用以下配置。水平位置從書脊左側摺線起量,垂直位置則從封面頂端起量:
| 帖子 | 縫線在書脊上的位置 | 上孔 | 中孔 | 下孔 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 mm | 20 mm | 70 mm | 120 mm |
| 2 | 6 mm | 25 mm | 75 mm | 125 mm |
| 3 | 10 mm | 20 mm | 70 mm | 120 mm |
以上座標是原創的示範配置。將標記轉印到封面前,先用實際使用的針線在廢卡紙上試做。如果實測書脊寬度不同,請調整縫線在書脊上的位置,不要照搬示範中的水平尺寸。
將模板標記轉印到卡紙內側,並為封面打孔。製作兩張較窄的帖子模板:一張標出第 1 和第 3 個帖子的孔位高度,另一張標出第 2 個帖子的孔位高度。將適用的模板放入各個帖子,沿中央摺線刺孔。頂端標記要對齊。讓帖子孔位與封面孔位相符,是直接穿過封面縫製的關鍵。
如何將各個帖子縫進封面?
先處理第 1 個帖子及其對應的縫線。將帖子在中央打開,讓孔位與封面對齊,再用紙夾固定。剪一段約為書高三倍長的線,本示範約需 420 mm。用一股線穿針,線尾不要打結。Reframing Photography 的材料說明也建議準備相當於書脊長度三倍的線。
依照以下順序,每次都讓針穿過帖子和對應的封面孔:
- 從帖子內側開始。從中孔向外穿出,內側留下約 60 mm 的線尾。
- 從封面外側穿入上孔。
- 在帖子內側沿摺線向下帶線,跳過中孔,從下孔向外穿出。
- 從外側回到中孔,向內穿入。
- 將兩條鬆散線尾分別放在摺線內側長線的兩側。
- 輕輕拉緊線材,再用方結將兩個線尾綁在長縫線上。
打方結時,先將右線交疊在左線上並從下方穿過,再將左線交疊在右線上並從下方穿過。修剪線尾前,確認結有固定住長縫線。Suzanne Cannon 的騎馬釘裝訂說明指出,線尾應分置於該縫線兩側,並以方結固定。
第 2 和第 3 個帖子都換用新線,並使用各自對應的封面孔重複縫製。新墨西哥大學的三帖騎馬釘示範說明了如何將每個帖子分別縫入軟封面、檢查張力,並沿著與書平行的方向拉線。沿著縫線方向逐步拉緊,不要把線往遠離摺線的方向拉扯。
完成前應檢查哪些地方?
翻閱筆記本,打開每個帖子的中央,也查看各帖子之間的空隙。修剪線尾前,先檢查以下問題:
| 發現的狀況 | 檢查與調整方式 |
|---|---|
| 帖子從封面移位 | 檢查是否有線材鬆弛,或縫線未穿過封面。必要時拆開該帖並重新縫製。 |
| 孔洞旁的卡紙起皺 | 放鬆線張力,並確認帖子與縫線位置對齊。 |
| 針無法找到下一個孔 | 在擴大孔洞前,先依據模板核對帖子編號與頂端標記。 |
| 合上的封面向外鼓起 | 將三個帖子都縫好後,重新檢查書脊是否合適。若帖子太擠,請重新製作空間較大的封面。 |
| 孔洞連成一道裂縫 | 重新製作孔位間距較大的封面;拉緊線材無法補回缺失的卡紙。 |
這些檢查依據裝訂結構而定:每個帖子都靠自己的縫線和孔洞周圍的卡紙固定。這些是實用的故障排查方式,並非固定的材料公差。
確認封面貼合、縫線妥當後,整齊剪去結尾的線尾,再將合上的筆記本放在平坦且較輕的重物下過夜。Hanmer 建議為多帖騎馬釘結構進行這最後的壓整。
完成後的筆記本應有三個各自固定的帖子、三條可見的縫線,以及一個連續的卡紙封面。請將模板與剩餘材料一同收好:它記錄了適合這本書的配置,日後以相同紙張重做時也更方便。
資料來源
- Karen Hanmer,Multi-Section Pamphlet。
- Vintage Page Designs,Alpha Stitch Binding Tutorial,由 San Diego Book Arts 提供。
- Reframing Photography,The Book: How to Make a Pamphlet Stitch Book。
- Suzanne Cannon,Quietfire Design,3-Hole Pamphlet Binding。
- Handmade Books and Journals,Long Stitch。
- Marci Easterbrook,新墨西哥大學,10. Part 2 Project 5 Multi Section Pamphlet Stitch Book with Covers_2。
