So bringen Sie eine saubere Paspel an der geschwungenen Kante eines Kostümschals an
Um eine Paspel sauber an einem Kostümschal anzubringen, verwenden Sie im schrägen Fadenlauf zugeschnittenen Stoff um eine dünne Kordel, befestigen Sie diese so an der Schalkante, dass die Kordel knapp außerhalb der Nahtlinie liegt, und schlagen Sie die Kante dann um oder verstürzen Sie sie mit einem Beleg, um die offenen Nahtzugaben einzuschließen. Der Schlüssel liegt darin, den Besatz am Stoff des Schals zu testen, ihn ohne Dehnen der Kante um die Kurve einzuhalten und die Paspelenden an einer möglichst unauffälligen Stelle zu versäubern.
Wählen Sie eine Paspel, die zum Schal passt
Eine Paspel ist eine schmale, mit Stoff umhüllte Kordel. Stellen Sie sie für eine geschwungene Schalkante aus schräg zugeschnittenem Stoff her: Schrägstreifen lassen sich deutlich leichter um Kurven legen als Streifen, die im geraden Fadenlauf geschnitten wurden. Wählen Sie den gleichen Oberstoff für eine dezente Kontur oder einen kontrastierenden Stoff für eine deutliche Einfassung. Eine dünne Kordel eignet sich für einen leichten Schal meist besser als eine dicke Polsterkordel, die die Kante steif und wulstig machen kann. Der Paspel-Leitfaden der American Sewing Guild empfiehlt Schrägband für Paspeln an geschwungenen Bereichen und den geraden Fadenlauf für gerade Kanten.
Prüfen Sie vor dem Zuschnitt die Verarbeitung des Schals. Wenn er gefüttert ist oder einen Beleg hat, kann die Paspel zwischen dem Oberstoff und dieser Lage eingefasst werden. Bleibt die Kante ohne Beleg, planen Sie ein, die Nahtzugaben nach innen umzuschlagen und festzusteppen oder eine andere geeignete Kantenverarbeitung zu wählen. Halten Sie sich an die Nahtzugabe des Schnittmusters, sofern eine angegeben ist; gehen Sie nicht davon aus, dass sie mit der Zugabe von fertiger Paspel übereinstimmt.
Bereiten Sie den Besatz vor und testen Sie ihn
Messen Sie die Kante ab, an der die Paspel verlaufen soll, und geben Sie etwas Überlänge für Übergänge und die Handhabung hinzu. Messen Sie bei selbstgemachter Paspel den Umfang der Kordel und addieren Sie zwei Nahtzugaben, um die Streifenbreite zu bestimmen; die genaue Breite hängt von der Kordel und der Nahtzugabe ab, die Sie nähen möchten. Wenn Sie Schrägstreifen aneinandersetzen, nähen Sie die Verbindungen diagonal zusammen, um eine dicke Quernaht zu vermeiden. Falten Sie den Streifen der Länge nach links auf links um die Kordel und steppen Sie dann mit einem Reißverschluss- oder Paspelfuß dicht an der Kordel entlang – jedoch nicht so eng, dass die Kordel eingeklemmt wird. Diese Arbeitsschritte folgen dem Leitfaden der American Sewing Guild.
Bevor Sie die Paspel am Schal anbringen, testen Sie ein kurzes Stück an Stoffresten mit denselben Lagen wie bei der fertigen Kante. Prüfen Sie die sichtbare Breite der Paspel, ob sich der Stoff kräuselt und ob die Abschlussnaht nah genug an der Kordel genäht werden kann. Passen Sie die Fußposition oder die Nahtlinie an der Stoffprobe an. Das Probestück zeigt auch, ob die Kordel zu schwer oder der Schalstoff zu rutschig für eine bequeme Verarbeitung ist.
Zeichnen Sie die Nahtlinie an und stecken Sie die Rundung fest
Legen Sie den Schal flach hin und markieren Sie die vorgesehene Nahtlinie, falls die Kante schwer einzuhalten ist. Legen Sie die Paspel rechts auf rechts auf den Schal, sodass die offenen Kanten bündig liegen. Die Kordel sollte knapp außerhalb der Nahtlinie liegen, damit sie nach dem Nähen sichtbar bleibt; die erste Steppnaht der Paspel sollte genau auf oder knapp innerhalb der Nahtlinie des Schals liegen. Ein Reißverschlussfuß ermöglicht es der Nadel, nah an der Kordel zu nähen. Kostümbezogene Ratschläge von Historical Sewing empfehlen ebenfalls, die Kordel knapp außerhalb der Nahtlinie des Kleidungsstücks zu halten.
Stecken oder heften Sie in kurzen Abschnitten von Hand, passen Sie die Paspel der Kante an und halten Sie den Schrägstreifen locker ein, anstatt ihn stramm zu ziehen. Lassen Sie den Schal dabei natürlich auf der Arbeitsfläche liegen. Wenn die Schalkante konvex ist (sich nach außen wölbt), können kleine Einschnitte in der Nahtzugabe der Paspel helfen, dass sie sich um die Kurve legt; schneiden Sie jedoch keinesfalls bis zur Nahtlinie ein. Vermeiden Sie es, die Naht zu durchtrennen oder in den sichtbaren Kordelkanal zu schneiden. Nähen Sie langsam und entfernen Sie die Stecknadeln, bevor sie die Nähmaschinennadel erreichen.
Paspel annähen, ohne sie zu verschieben
Heften Sie die Paspel zuerst mit einer langen Maschinennaht am Schal fest und folgen Sie dabei der vorhandenen Nahtlinie der Paspel oder nähen Sie unmittelbar daneben. Durch das Heften lassen sich verrutschte Stellen leichter erkennen, bevor die endgültige Naht alles umschließt. Weicht die Heftnaht von der Kordel ab, trennen Sie diesen Abschnitt auf und korrigieren Sie ihn, anstatt darauf zu vertrauen, dass die nächste Stofflage die Lücke verdeckt.
Legen Sie bei einer gefütterten oder mit einem Beleg versehenen Kante den Beleg bzw. das Futter rechts auf rechts auf den Schal, sodass die Paspel sandwichartig zwischen den Lagen liegt. Steppen Sie die Kante dicht an der Kordel ab, bei Bedarf minimal innerhalb der ersten Befestigungsnaht, um die Kordel aus der Naht herauszuhalten. Wenden Sie die Lagen auf rechts und prüfen Sie, ob die Paspel gleichmäßig hervorschaut. Der Leitfaden der American Sewing Guild beschreibt das Feststeppen der angrenzenden Lage knapp innerhalb der Linie, mit der die Paspel befestigt wurde.
Versäubern Sie bei einer Kante ohne Beleg die offenen Nahtzugaben gegen Ausfransen, klappen Sie sie auf die linke Seite und steppen Sie knapp neben der Paspel ab, um die Kante zu fixieren. Die geeignete Verarbeitung hängt vom Stoff und dem Design des Schals ab; testen Sie das Bügeln vorher an einem Rest, insbesondere bei Stoffen, die leicht Glanzstellen bekommen oder plattgedrückt werden.
Enden versäubern und Dicke reduzieren
Wenn die Paspel an einer durchgehenden Kante beginnt und endet, wählen Sie eine unauffällige Stelle – etwa nahe der Schulter oder unter einem Kragen – und keine markante Spitze auf der Vorderseite. Lassen Sie die Enden nach Möglichkeit an einer Naht oder einem anderen natürlichen Übergang zusammentreffen. Schneiden Sie die Kordelenden so zurück, dass sie nicht übereinanderliegen und einen harten Knubbel bilden, lassen Sie aber genügend Stoffhülle übrig, um die Verbindungsstelle abzudecken. Der Leitfaden der American Sewing Guild beschreibt Methoden mit eingeschlagener Abdeckung oder überlappender Hülle für die Paspelenden; wählen Sie eine Methode, die beim Stoff Ihres Schals flach aufliegt.
Stufen Sie die eingeschlossenen Nahtzugaben nach dem Nähen ab, indem Sie sie auf unterschiedliche Breiten zurückschneiden, wobei die Lage, die der Außenseite am nächsten liegt, am breitesten bleibt. Dieses Zurückschneiden (Gradieren) verringert den Wulst, der entsteht, wenn mehrere Nahtzugaben an derselben Stelle enden. Schneiden Sie bei einer Außenkurve kleine Keile aus der Zugabe heraus (Einkerben), damit sie nach dem Wenden flach liegt; schneiden Sie bei einer Innenkurve kleine Schlitze ein, damit sich der Stoff dehnen kann. Halten Sie mit den Einschnitten immer einen sicheren Abstand zur Naht. Die Anleitung zur Nahtverarbeitung von Simplicity unterscheidet ausdrücklich zwischen dem Einschneiden bei Innenkurven und dem Ausklinken bei Außenkurven.
Überprüfen Sie die fertige Kante
Wenden Sie den Schal auf rechts und betrachten Sie die Paspel aus kurzem Abstand; begutachten Sie anschließend die Innenseite. Achten Sie auf eine gleichmäßige Kordelbreite, ausgelassene Stiche, Fältchen, sichtbare offene Kanten und dicke Stellen an den Übergängen. Formen Sie die Rundung vorsichtig mit den Händen aus und bügeln Sie nur so, wie es für den Stoff angemessen ist – verwenden Sie ein Bügeltuch oder testen Sie an einem Stoffrest, falls Hitze die Oberfläche verändern könnte. Zeigt sich eine Welle, prüfen Sie, ob sie durch gedehnten Schalstoff, überschüssige Paspel oder eine unsaubere Naht verursacht wurde; trennen Sie die betroffene Stelle auf und korrigieren Sie sie vor dem Bügeln. Eine saubere Kante entsteht durch eine exakte Nahtlinie und Nahtzugaben, die sich geschmeidig umlegen lassen – nicht dadurch, dass man den Stoff mit Gewalt flachbügelt.