Cómo añadir un vivo limpio a lo largo del borde curvo de un chal de época

Un vivo o ribete es un cordón fino cubierto de tela. Para el borde curvo de un chal, hágalo con tela cortada al bies: las tiras al bies se adaptan a las curvas con mucha más facilidad que las tiras cortadas al hilo. Elija la misma tela para lograr un contorno discreto o una tela a contraste para conseguir un borde definido. Por lo general, un cordoncillo fino se adapta mejor a un chal ligero que un cordón grueso de tapicería, que puede hacer que el borde quede rígido y abultado. La guía de vivos del American Sewing Guild especifica el uso del bies para vivos en zonas curvas y el corte al hilo para bordes rectos.

Compruebe la confección del chal antes de cortar. Si está forrado o tiene vista, el vivo puede quedar encerrado entre la tela exterior y esa capa. Si el borde no lleva vista, prevea doblar los márgenes de costura hacia dentro y pasar un pespunte superior, o bien utilice otro acabado de bordes adecuado. Siga el margen de costura del patrón cuando se especifique uno; no asuma que coincide con el margen de un vivo ya confeccionado.

Mida el borde donde irá el vivo, añadiendo longitud adicional para los empalmes y el manejo. Para hacer un vivo casero, mida alrededor del cordón y añada dos márgenes de costura para determinar el ancho de la tira; el ancho exacto depende del cordón y del margen de costura que piense coser. Si une tiras al bies, cosa las uniones en diagonal para reducir un bulto transversal grueso. Doble la tira a lo largo, con los reveses enfrentados, alrededor del cordón, y luego cosa cerca de él (pero no tan apretado que el cordón quede atrapado) utilizando un prensatelas para cremalleras o para vivos. Estos pasos de confección siguen la guía del American Sewing Guild.

Antes de aplicarlo al chal, pruebe un tramo corto en retales de tela con las mismas capas que el borde terminado. Compruebe el ancho visible del vivo, si la tela se frunce y si la costura final puede coserse lo suficientemente cerca del cordón. Ajuste la posición del prensatelas o la línea de costura en la muestra. La muestra también revela si el cordón es demasiado pesado o si la tela del chal es demasiado resbaladiza para manipularla cómodamente.

Extienda el chal plano y marque la línea de costura prevista si el borde es difícil de seguir. Coloque el vivo en el derecho del chal con los bordes sin rematar alineados. El cordón debe quedar justo más allá de la línea de costura para que permanezca visible después de coser; la primera línea de puntada del vivo debe caer sobre la línea de costura del chal o justo hacia dentro de ella. Un prensatelas para cremalleras permite que la aguja cosa cerca del cordón. Las pautas especializadas en vestuario de Historical Sewing también recomiendan mantener el cordón justo fuera de la línea de costura de la prenda.

Sujete con alfileres o hilvane a mano en tramos cortos, haciendo coincidir el borde y embebiendo el bies con holgura en lugar de tirar de él tensándolo. Deje que el chal descanse de forma natural sobre la superficie de trabajo. Si el borde del chal es convexo (se curva hacia fuera), hacer pequeños cortes o piquetes en el margen de costura del vivo puede ayudar a que se abra a lo largo de la curva; deténgase bastante antes de la línea de costura. Evite cortar la costura o la funda visible del cordón. Cosa despacio, retirando los alfileres antes de que lleguen a la aguja.

Primero pase un hilván a máquina para fijar el vivo al chal, siguiendo la línea de costura existente del vivo o una línea inmediatamente al lado. El hilvanado facilita detectar si una sección se ha movido antes de que la costura final la encierre. Si el hilván se aleja del cordón, descosa y corrija esa sección en lugar de confiar en que la siguiente capa ocultará el hueco.

Para un borde forrado o con vista, coloque la vista o el forro con los derechos enfrentados con el chal, intercalando el vivo entre las capas. Cosa el borde cerca del cordón, ligeramente hacia dentro de la primera línea de unión si es necesario para mantener el cordón fuera de la costura. Dé la vuelta a las capas hacia el derecho y compruebe que el vivo se vea de manera uniforme. La guía del American Sewing Guild describe la costura de la capa adyacente justo hacia dentro de la línea utilizada para unir el vivo.

Para un borde sin vista, remate los márgenes de costura expuestos para evitar que se deshilachen, dóblelos hacia el revés y pase un pespunte superior cerca del vivo para mantener el borde en su sitio. El acabado adecuado depende del tejido y del diseño del chal; pruebe a planchar primero en un retal, especialmente con telas que se marcan o aplastan con facilidad.

Si el vivo empieza y termina a lo largo de un borde continuo, elija un lugar discreto —como cerca de un hombro o debajo de un cuello— en lugar de una punta frontal prominente. Siempre que sea posible, haga coincidir los extremos en una costura u otra transición natural. Recorte las puntas del cordón para que no se superpongan formando un bulto duro, pero dejando suficiente tela de la funda para cubrir la unión. La guía del American Sewing Guild describe opciones de remate con funda doblada y solapada para los extremos del vivo; elija un método que quede plano con la tela de su chal.

Tras coser, esparrame o escalone los márgenes encerrados recortándolos a anchos desfasados, dejando más larga la capa más cercana al exterior. Escalonar reduce el relieve que se forma cuando varios márgenes terminan en el mismo punto. En una curva exterior, recorte pequeñas cuñas (piquetes en triángulo) del margen para que quede plano tras voltearlo; en una curva interior, haga pequeños cortes rectos para que la tela pueda abrirse. Mantenga los cortes a una distancia segura de la costura. La guía de acabado de costuras de Simplicity diferencia dar piquetes en curvas interiores de recortar muescas en curvas exteriores.

Ponga el chal del derecho e inspeccione el vivo desde una corta distancia; a continuación, examine el interior. Compruebe que el cordón asome de manera uniforme y busque puntadas saltadas, frunces, bordes vivos expuestos y zonas engrosadas en las uniones. Moldee suavemente la curva con las manos y planche solo como sea adecuado para el tejido, utilizando un paño de planchar o probando en un retal si el calor puede alterar su superficie. Si aparece una ondulación, determine si procede de la tela del chal estirada, de un exceso de vivo o de una costura desviada; descosa y corrija la sección afectada antes de planchar. Un borde limpio se logra con una línea de costura uniforme y márgenes que puedan girar suavemente, no forzando la tela para aplanarla.

• Piping — American Sewing Guild

• A Piping Tutorial – The Basics for 19th Century Costumes — Historical Sewing

• How-to Sew: Trim, Clip, & Layer Seams — Simplicity