Hoe je nette paspel langs de gebogen rand van een kostuumomslagdoek aanbrengt
Om netjes paspel aan een kostuumomslagdoek aan te brengen, wikkel je een smal koord in schuin van draad geknipte stof, naai je het aan de rand van de omslagdoek met het koord net buiten de naadlijn en sla je de rand daarna om of werk je die af met een beleg, zodat de onafgewerkte naden worden ingesloten. De kunst is om de afwerking eerst op de stof van de omslagdoek te testen, die zonder de rand uit te rekken langs de ronding te verdelen en de uiteinden van de paspel af te werken op een plek waar ze het minst opvallen.
Kies paspel die bij de omslagdoek past
Paspel is een smal, met stof bekleed koord. Maak paspel voor een gebogen rand van een omslagdoek met schuin van draad geknipte stof: stroken die schuin van draad zijn geknipt, buigen gemakkelijker mee met rondingen dan stroken die recht van draad zijn geknipt. Kies dezelfde stof voor een subtiele omlijning of een contrasterende stof voor een opvallende rand. Een dun koord past meestal beter bij een lichte omslagdoek dan dik meubelkoord, dat de rand stijf en volumineus kan maken. De paspelgids van de American Sewing Guild schrijft schuin van draad geknipte stof voor bij paspel voor gebogen delen en recht van draad geknipte stof voor rechte randen.
Controleer de constructie van de omslagdoek voordat je gaat knippen. Als de doek gevoerd is of een beleg heeft, kan de paspel tussen de buitenstof en die laag worden ingesloten. Als de rand geen beleg krijgt, plan dan om de naadtoeslagen naar binnen te vouwen en door te stikken, of kies een andere geschikte randafwerking. Houd de naadtoeslag van het patroon aan als die is aangegeven; ga er niet van uit dat die overeenkomt met de naadtoeslag van kant-en-klare paspel.
Bereid de afwerking voor en test die
Meet de rand waar de paspel komt en tel extra lengte op voor de verbindingen en het verwerken. Meet voor zelfgemaakte paspel de omtrek van het koord en tel daar twee naadtoeslagen bij op om de strookbreedte te bepalen; de precieze breedte hangt af van het koord en de naadtoeslag die je wilt naaien. Naai de verbindingen van schuine stroken diagonaal om een dikke dwarsnaad te voorkomen. Vouw de strook in de lengte met de verkeerde kanten op elkaar om het koord en stik dicht langs het koord, maar niet zo strak dat het koord vastzit, met een ritsvoet of paspelvoet. Deze stappen volgen de gids van de American Sewing Guild.
Test eerst een kort stuk op stofrestjes met dezelfde lagen als de afgewerkte rand, voordat je de paspel aan de omslagdoek bevestigt. Controleer hoe breed de paspel zichtbaar is, of de stof rimpelt en of je de uiteindelijke naad dicht genoeg langs het koord kunt stikken. Pas de positie van de voet of de stiklijn aan op het proeflapje. Zo zie je ook of het koord te zwaar is of de stof van de omslagdoek te glad is om prettig mee te werken.
Markeer de naadlijn en speld de ronding vast
Leg de omslagdoek plat neer en markeer de beoogde naadlijn als de rand moeilijk te volgen is. Leg de paspel met de goede kanten op elkaar op de goede kant van de omslagdoek, met de onafgewerkte randen op elkaar. Het koord moet net buiten de naadlijn liggen, zodat het na het stikken zichtbaar blijft; de eerste stiklijn van de paspel moet op of net binnen de naadlijn van de omslagdoek vallen. Met een ritsvoet kun je dicht langs het koord stikken. Ook de op kostuums gerichte aanwijzingen van Historical Sewing raden aan het koord net buiten de naadlijn van het kledingstuk te houden.
Speld of rijg in korte stukken en laat de schuine stof meegeven rond de rand, in plaats van die strak te trekken. Laat de omslagdoek natuurlijk op het werkoppervlak liggen. Als de rand van de omslagdoek bol loopt, kunnen kleine knipjes in de naadtoeslag van de paspel helpen om die ronding te volgen; knip ruim voor de stiklijn. Knip niet door de steken of in het zichtbare koordomhulsel. Naai langzaam en verwijder de spelden voordat ze de naald bereiken.
Stik de paspel vast zonder dat die verschuift
Rijg de paspel eerst met de machine aan de omslagdoek, langs de bestaande stiklijn van de paspel of direct ernaast. Door te rijgen kun je gemakkelijk zien of een deel is verschoven voordat de definitieve naad het insluit. Als het rijgsel van het koord afwijkt, haal dat deel dan los en corrigeer het in plaats van erop te vertrouwen dat de volgende laag de opening verbergt.
Leg voor een gevoerde rand of een rand met beleg het beleg of de voering met de goede kanten op elkaar met de omslagdoek, met de paspel ertussen. Stik de rand dicht langs het koord en zo nodig iets binnen de eerste bevestigingslijn, zodat het koord buiten de naad blijft. Keer de lagen met de goede kant naar buiten en controleer of de paspel overal even zichtbaar is. De gids van de American Sewing Guild beschrijft hoe je de aangrenzende laag net binnen de stiklijn naait waarmee de paspel is bevestigd.
Werk bij een rand zonder beleg de zichtbare naadtoeslagen af tegen rafelen, vouw ze naar de verkeerde kant en stik dicht langs de paspel door om de rand op zijn plaats te houden. De geschikte afwerking hangt af van de stof en het ontwerp van de omslagdoek; test het strijken eerst op een restje, vooral bij stoffen die snel tekenen of plat worden.
Werk het uiteinde af en beperk de dikte
Als de paspel langs één doorlopende rand begint en eindigt, kies dan een onopvallende plek, bijvoorbeeld bij een schouder of onder een kraag, in plaats van een opvallend punt aan de voorkant. Laat de uiteinden waar mogelijk samenkomen bij een naad of een andere natuurlijke onderbreking. Knip de koorduiteinden zo af dat ze geen harde bobbel vormen, maar laat genoeg stofomhulsel over om de verbinding te bedekken. De gids van de American Sewing Guild beschrijft methodes met omgevouwen stof en overlappende omhulsels voor paspeluiteinden; kies een methode die plat ligt in de stof van je omslagdoek.
Dun na het stikken de ingesloten naadtoeslagen trapsgewijs uit door ze op verschillende breedtes af te knippen, waarbij je de laag die het dichtst bij de buitenkant zit het langst laat. Uitdunnen vermindert de richel die ontstaat als meerdere naadtoeslagen op hetzelfde punt eindigen. Knip bij een bolle ronding kleine wiggen uit de naadtoeslag, zodat die na het keren plat kan liggen; maak bij een holle ronding korte knipjes zodat de stof kan uitwaaieren. Houd de knipjes ruim uit de buurt van de naad. De naadafwerkingsinstructies van Simplicity maken onderscheid tussen inknippen bij holle rondingen en uitknippen van wiggen bij bolle rondingen.
Controleer de afgewerkte rand
Keer de omslagdoek met de goede kant naar buiten en bekijk de paspel eerst van een kleine afstand en daarna de binnenkant. Controleer of het koord overal even zichtbaar is en let op overgeslagen steken, rimpels, zichtbare onafgewerkte randen en dikke plekken bij verbindingen. Vorm de ronding voorzichtig met je handen en strijk alleen als dat geschikt is voor de stof; gebruik een strijkdoek of test op een restje als hitte het oppervlak kan veranderen. Als er een rimpel ontstaat, kijk dan of die komt door uitgerekte stof van de omslagdoek, overtollige paspel of een naad die is afgeweken; haal het betreffende deel los en corrigeer het voordat je gaat strijken. Een nette rand ontstaat door een gelijkmatige naadlijn en naadtoeslagen die soepel kunnen omvouwen, niet door de stof plat te forceren.
