Wie man zwei Kettfäden gleichzeitig aufwickelt und dabei den Kreuzungsfadenlauf im Blick behält
Wickle zwei Kettfäden gemeinsam auf, indem du sie entlang des abgemessenen Weges als ein Paar behandelst, auch durch den Kreuzungsfadenlauf. Sichere diesen Kreuzungsfadenlauf mit Bindefäden, übertrage ihn auf Kreuzstäbe und trenne die beiden Enden beim Einziehen. Jane Stafford bestätigt diese Methode des paarweisen Aufwickelns ausdrücklich: Zwei Fäden teilen sich den Kreuzungsfadenlauf, werden aber einzeln durch die Litzen gezogen. Kann ich zwei Fäden gleichzeitig aufwickeln?
Diese Anleitung richtet sich an Handweberinnen und Handweber, die eine indirekte Kette auf einem Schärbrett oder Schärrahmen abmessen. Dabei werden zwei Enden gemeinsam aufgewickelt, wobei genug Ordnung erhalten bleibt, um sie später zu trennen. Die folgende Methode verwendet einen paarweisen Kreuzungsfadenlauf; die endgültige Litzenfolge wird anschließend festgelegt.
Was bleibt bei einem Kreuzungsfadenlauf für zwei Fäden erhalten?
Ein paarweiser Kreuzungsfadenlauf erhält die Reihenfolge der Paare. Er legt nicht für jeden einzelnen Faden eines Paars eine eigene Über- und Unterposition fest. Wenn du also zwei Enden gemeinsam auf einer Seite des Kreuzungsfadenlaufs und anschließend zwei auf der anderen siehst, ist das bei dieser Methode zu erwarten. Staffords Antwort beschreibt genau diese Anordnung. Kann ich zwei Fäden gleichzeitig aufwickeln?
Dieser Unterschied ist bei der Planung der Farbfolge wichtig. Zwei gleiche Enden lassen sich einzeln aus ihrem Paar auswählen, ohne dass eine Farbentscheidung nötig ist. Bei zwei unterschiedlichen Farben wählst du beim Einziehen aus jedem aufeinanderfolgenden Paar die erforderliche Farbe aus. Peggy Osterkamp beschreibt ausdrücklich, wie man bei einem zweifädigen Einziehkreuz je nach Bedarf den dunklen oder hellen Faden auswählt. Peggy’s Weaving Tips > Warum zwei Kreuzungen (Kreuze) machen?
Entscheide vor dem Beginn, ob die Reihenfolge auf Paarebene den Anforderungen deines Projekts entspricht. Wenn jeder Faden im Kreuzungsfadenlauf einzeln getrennt sein soll, wähle eine Methode, die einen Faden-für-Faden-Kreuzungsfadenlauf erzeugt. Eine geeignete Schärpaddle mit Schlitz und Öse ist eine Möglichkeit; Schacht erklärt, dass ihr Aufbau das manuelle Herauspicken der Fäden aus dem Kreuz überflüssig macht. Dafür verwendest du die eigene Vorgehensweise der Paddle statt der folgenden Methode zum paarweisen Aufwickeln von Hand. Schärpaddle
Was solltest du vor dem Aufwickeln vorbereiten?
Lege die geplante Kettlänge, die Gesamtzahl der Kettfäden, die Farbfolge, zwei Garnvorräte, kontrastierendes Bindegarn und zwei Kreuzstäbe bereit. Erstelle eine einfache Tabelle mit Spalten für Abschnitt, benötigte Enden und fertiggestellte Enden. Wähle für den ersten Versuch einen Abschnitt, dessen Farbverteilung sich auf natürliche Weise in Paaren wiederholt.
Markiere den abgemessenen Weg mit einer Führungsschnur, bevor du das Kettgarn hinzufügst. Bestimme den Startpflock, den Endpflock und die beiden Pflöcke, an denen du den Kreuzungsfadenlauf bewusst bilden wirst. Stafford empfiehlt eine Führungsschnur, um den Schärweg auf einem Brett festzulegen. Schären nach Jane – Kette herstellen
Platziere die beiden Garnvorräte am besten getrennt, sodass du sehen kannst, wie jeder Faden in deine Hand läuft. Ziehe vor dem Beginn ein kurzes Stück von beiden Vorräten ab. Wenn sich ein Vorrat verfängt oder deutlich langsamer abläuft, behebe das vorher: Die Fäden zusammenzuhalten gleicht einen ungleichmäßigen Fadenlauf nicht aus.
Wie wickelst du das Fadenpaar durch den Kreuzungsfadenlauf?
Die folgende Abfolge passt Ashfords dargestellten Weg für einen einzelnen Faden so an, dass beide Enden zusammen geführt werden. Hier bezeichnet A den ersten Kreuzungspflock, den du vom Start aus erreichst, und B den zweiten. Diese Bezeichnungen gelten nur für diese Erklärung; bestimme die entsprechenden Pflöcke an deinem Gerät. Ashford gibt für den Hinweg über A und unter B sowie für den Rückweg über B und unter A an. Anleitung für den Schärrahmen – groß
- Befestige beide Garnenden am Startpflock und lasse dabei Enden stehen, die für deine übliche Schärmethode geeignet sind.
- Halte die Fäden als Paar zusammen. Führe beide über A und unter B hindurch.
- Folge der Führungsschnur um die übrigen Messpflöcke bis zum Endpflock.
- Wende dort und folge dem abgemessenen Weg zurück.
- Führe am Kreuzungspunkt beide Fäden über B und unter A hindurch und kehre dann um den Startpflock zurück.
- Wiederhole dieselben Hin- und Rückwege und halte am Kreuzungspunkt beide Fäden zusammen.
Halte nach dem ersten Rückweg an und prüfe die Kreuzung. Das hinlaufende und das zurücklaufende Fadenpaar sollten zwischen den beiden Kreuzungspflöcken ihre Positionen tauschen. Prüfe dies anschließend in geeigneten Zählabständen. Entscheidend ist der Weg jedes Paars, nicht, ob das Bündel vollkommen flach aussieht.
Achte auf gleichmäßige Spannung. Schiebe die wachsende Kette regelmäßig an den Pflöcken nach unten und vermeide überlappende Schichten, die unterschiedliche Weglängen verursachen. Ashford empfiehlt außerdem, breite Ketten in kleinere Abschnitte zu unterteilen, statt den Rahmen zu überfüllen. Anleitung für den Schärrahmen – groß
Wie viele Enden kommen bei jedem Durchgang hinzu?
Lege vor dem Aufwickeln fest, was du zählst: Ein einfacher Durchgang führt vom Startpflock zum Endpflock oder zurück. Ein Hin- und Rückweg umfasst beide Richtungen. Wenn du durchgehend zwei Fäden zusammen führst, kommen bei jedem einfachen Durchgang zwei Kettfäden über die gesamte Länge hinzu, bei jedem Hin- und Rückweg vier. Das ergibt sich aus der Aufwickelfolge; es ist keine gemessene Leistungsangabe.
| Abgeschlossene Bewegung | Hinzugefügte Enden mit zwei Fäden |
|---|---|
| Ein Hinweg | 2 |
| Ein Rückweg | 2 weitere |
| Ein vollständiger Hin- und Rückweg | 4 |
| Fünf vollständige Hin- und Rückwege | 20 |
| Zehn vollständige Hin- und Rückwege | 40 |
Bei einem beispielhaften Abschnitt mit 120 Enden teilst du 120 durch vier: Du benötigst 30 vollständige Hin- und Rückwege. Ein praktischer Zählabstand wären fünf Hin- und Rückwege, die du als 20 fertige Enden notierst. Halte Enden fest, auch wenn du im Kopf Hin- und Rückwege zählst, damit sich die notierte Gesamtzahl direkt mit dem Entwurf vergleichen lässt.
Ein Abschnitt mit 122 benötigten Enden erfordert 30 Hin- und Rückwege plus einen einfachen Durchgang mit beiden Fäden. Eine ungerade Gesamtzahl erfordert, dass an einer Stelle der Planung ein Ende einzeln aufgewickelt wird. Lege vor dem Beginn fest, wo diese Teilgruppen hingehören, besonders bei Farbwechseln. Runde einen Abschnitt nicht einfach auf, nur damit du am Startpflock endest.
Wie sicherst du den Kreuzungsfadenlauf, bevor du die Kette abnimmst?
Binde die Kreuzung an vier Stellen ab, solange die Kette noch auf dem Brett oder Rahmen liegt: um jeden der vier Arme, beiderseits der Kreuzung. Verwende kontrastierendes Bindegarn und achte darauf, dass die Kreuzung erkennbar bleibt. In Staffords Schäranleitung werden ausdrücklich vier Bindefäden am Kreuz verlangt. Lasse sie beim Abnehmen und Übertragen an ihrem Platz. Schären nach Jane – Kette herstellen
Als zusätzliche Orientierungshilfe kannst du ein kleines Etikett mit dem Abschnitt und der fertigen Endzahl anbringen. Wenn für das Projekt eine bestimmte Einziehkante wichtig ist, beschrifte auch diese. Die Notizen halten deine geplante Ausrichtung fest; sie ersetzen nicht die Bindefäden an der Kreuzung.
Halte auch die Endschlingen geordnet. Osterkamp empfiehlt, Bindefäden durch die Endschlingen zu ziehen, bevor die Kette vom Brett oder Schärreel abgenommen wird. Sie unterscheidet außerdem zwischen dem bewusst gebildeten Kreuz und einem danebenliegenden falschen Kreuz, das nicht an die Stelle des Arbeitskreuzes treten darf. Erhalte die Kreuzung, deren Verlauf du durch die vorgesehenen Kreuzungspflöcke geführt hast. Peggy’s Weaving Tips > Warum zwei Kreuzungen (Kreuze) machen?
Wie überträgst du die Kreuzung auf Kreuzstäbe?
Setze am Webstuhl je einen Kreuzstab in die Öffnung auf der gegenüberliegenden Seite der Kreuzung. Stütze und sichere die Stäbe, bevor du die Bindefäden der Kreuzung löst. In Staffords Abfolge für das Einrichten von hinten nach vorn werden zunächst die Stäbe eingesetzt, zwischen Webstuhlgestell und Kettbaum gesichert und anschließend die Bindefäden entfernt. Richte dich beim Stützen nach der Anordnung deines Webstuhls. Schären nach Jane – Kette herstellen
Prüfe vor dem Lösen der Bindefäden Folgendes: Ziehe einen kleinen Abschnitt zwischen den Stäben vorsichtig auseinander und verfolge ein Paar über beide Stäbe hinweg. Beide Fäden sollten gemeinsam verlaufen, während das nächste Paar den entgegengesetzten Weg nimmt. Wenn die Öffnungen nicht klar zu erkennen sind, lasse die Bindefäden an ihrem Platz und prüfe die Übertragung.
Halte beim Einrichten von hinten nach vorn jedes aufgewickelte Paar zusammen, wenn du die Kette durch den Riet verteiltst. Lege nicht ein Ende auf die eine Seite eines Rietstifts und sein Partnerende auf die andere. Stafford weist Weberinnen und Weber ausdrücklich an, gemeinsam aufgewickelte Enden im selben Rietfach zu halten. Plane die Verteilung nach ganzen Paaren, statt ein Paar zu trennen, um eine passende Zahl zu erreichen. Die Louet-Riet verwenden
Wann solltest du die beiden Enden trennen?
Trenne die Enden, wenn beim Einrichten das Einziehen ansteht. Bei Schachts Abfolge von hinten nach vorn wird die Kette gespreizt und aufgewickelt, bevor die Litzen vom Kreuz aus eingezogen werden. Die Abfolge von vorn nach hinten beginnt damit, dass das Riet vom Kreuz aus eingezogen wird; danach folgen die Litzen. Wähle die Abfolge, die zu deinem Webstuhl und deiner bewährten Methode passt. Wie richte ich meinen Schaftwebstuhl am besten ein?
Bestimme bei jedem Paar beide Enden, wähle das zuerst benötigte Ende und nimm dann sein Partnerende. Prüfe bei einer Farbfolge den Entwurf, bevor du entscheidest, welche Farbe zuerst kommt. Ziehe die Enden einzeln so ein, wie es der Entwurf vorgibt; durch das gemeinsame Aufwickeln müssen nicht beide durch dieselbe Litze geführt werden. Staffords Anleitung für zwei Fäden unterscheidet ausdrücklich zwischen paarweisem Aufwickeln und einzelnem Einziehen durch die Litzen. Kann ich zwei Fäden gleichzeitig aufwickeln?
Was solltest du prüfen, wenn der Kreuzungsfadenlauf falsch aussieht?
Gehe vor dem Abnehmen der Kette oder einer Änderung des Einzugs diese Prüfschritte durch:
- Zwei Fäden verlaufen regelmäßig gemeinsam durch denselben Weg: Das entspricht der paarweisen Methode. Prüfe, ob aufeinanderfolgende Paare im Kreuzungsfadenlauf abwechselnd verlaufen.
- Ein kürzlich aufgewickeltes Paar nahm den falschen Weg: Solange es auf dem Brett noch zugänglich ist, verfolge den betroffenen Durchgang zurück und stelle den vorgesehenen Weg wieder her, bevor du fortfährst.
- Die Gesamtzahl scheint halb so groß oder doppelt so groß wie erwartet: Zähle die tatsächlichen Enden nach und prüfe, ob deine Notizen einfache Durchgänge oder Hin- und Rückwege zählen.
- Die Kreuzung ist bei der Übertragung schwer zu erkennen: Lasse die Bindefäden an ihrem Platz und verfolge das bewusst gebildete Kreuz, bevor du irgendeine Stütze entfernst.
- Die Farbfolge wechselt innerhalb der Paare: Prüfe den Einziehplan und wähle aus jedem Paar das benötigte Ende aus, statt anzunehmen, dass die Handposition die Reihenfolge der einzelnen Fäden festgelegt hat.
Diese Prüfschritte ergeben sich aus dem Unterschied zwischen der Reihenfolge der Paare und der Reihenfolge einzelner Fäden. Ein korrekt erhaltener paarweiser Kreuzungsfadenlauf kann zwei getrennte Enden zum Einziehen bereitstellen. Für sich genommen sagt er dir nicht, welche Litze der Entwurf jedem Ende zuweist.
Beende das Aufwickeln erst, wenn drei Dinge klar sind: die tatsächliche Endzahl, der bewusst gebildete Kreuzungsfadenlauf und die für das Einziehen erforderliche Ausrichtung. Halte die Paare beim Abmessen und Verteilen im Riet zusammen, erhalte die Kreuzung beim Übertragen und trenne jedes Paar bewusst, sobald es beim Einziehen erforderlich ist.
Quellen
- Kann ich zwei Fäden gleichzeitig aufwickeln? — Jane Stafford Textiles
- Schären nach Jane – Kette herstellen — Jane Stafford Textiles
- Die Louet-Riet verwenden — Jane Stafford Textiles
- Anleitung für den Schärrahmen – groß — Ashford Handicrafts
- Peggy’s Weaving Tips > Warum zwei Kreuzungen (Kreuze) machen? — Peggy Osterkamp
- Schärpaddle — Schacht Spindle Company
- Wie richte ich meinen Schaftwebstuhl am besten ein? — Schacht Spindle Company
