如何同时卷绕两根经线并保持交叉顺序
沿着测量好的路径,将两根经线作为一对一起卷绕,包括穿过分经交叉处。用绑线固定交叉,将其转移到分经棒上,并在穿综时分开两根线。Jane Stafford 明确确认了这种成对卷绕方法:两根线共用一个交叉,但分别穿过综丝。可以一次卷绕两根线吗?
本教程适用于使用整经架或整经机测量间接经纱的手工织布者。任务是将两根经线一起卷绕,同时保持足够的顺序,以便之后分开。以下方法采用成对交叉;最终的穿综顺序稍后再确定。
两线交叉保留了什么?
成对交叉保留的是线对的顺序,并不会在每一对内部为每根线分别建立上下交错的位置。因此,按这种方式卷绕时,看到一侧的交叉中有两根线并行,另一侧也有两根线并行,是正常的。Stafford 的答复描述的正是这种排列。可以一次卷绕两根线吗?
规划颜色顺序时,这一区别很重要。两根颜色相同的线可以从线对中分别取出,无须考虑颜色。如果两根线颜色不同,穿综时就要从每一对中选出所需颜色。Peggy Osterkamp 特别提到,可以根据需要从两线穿综交叉中选取深色或浅色线。Peggy 的织布技巧 > 为什么要做两个交叉(分经)?
开始之前,先确定项目是否适合只保留线对层面的顺序。如果希望交叉处的每根线都单独分开,请选择能形成逐根分线交叉的方法。合适的带槽和孔的整经片是一种选择;Schacht 说明,这种设计无需用手挑分交叉。采用这种方法时,应按照整经片自身的操作流程,而不是下面的手动成对卷绕步骤。整经片
卷绕前需要准备什么?
准备好计划的经纱长度、经线总数、颜色顺序、两份纱线、对比色绑线和两根分经棒。做一份简单记录,列出区段、所需经线数和已完成经线数。第一次尝试时,选择颜色排列自然重复成对的区段。
先用引导线标出测量路径,再加入经纱。确认起始桩、结束桩,以及你将有意形成分经交叉的两根桩。Stafford 建议用引导线在整经架上确定卷绕路径。按照 Jane 的方法整经——制作经纱
作为实用的准备步骤,将两份纱线分开放置,这样能看清每根线如何送入手中。开始前,分别拉出一小段。如果有一份纱线被卡住或送线明显较慢,先处理好再开始卷绕:把两根线握在一起并不能纠正送线不均的问题。
如何让线对穿过交叉处?
以下步骤是在 Ashford 所示的单线路径基础上改编而来,将两根线并行带过路径。这里,A 是从起点出发时首先经过的交叉桩,B 是第二根。这些字母只用于说明;请在你的设备上找出对应的桩。Ashford 指定的去程路线是越过 A、从 B 下方穿过;返程则越过 B、从 A 下方穿过。整经框架——大型款说明
- 将两根纱线的线头都固定在起始桩上,留出适合你常用整经方法的线尾。
- 将两根线并在一起握住。让它们都越过 A,并从 B 下方穿过。
- 按照引导线绕过其余测量桩,直到结束桩。
- 绕过该桩后,沿测量路径返回。
- 到达交叉处时,让两根线都越过 B,并从 A 下方穿过,然后绕回起始桩。
- 重复相同的去程和返程路线,在交叉处始终让两根线并行。
第一次返程后暂停并检查交叉处。去程线对和返程线对应在两根交叉桩之间交换位置。继续卷绕时,可在方便计数的间隔检查。实用的检查重点是每对线经过的路线,而不是线束看起来是否完全平整。
保持卷绕张力均匀。定期将逐渐增多的经纱沿桩推下,避免堆成相互重叠的层,以免造成路径长度不一。Ashford 还建议将较宽的经纱分成较小区段,而不要让框架过于拥挤。整经框架——大型款说明
每次往返会增加多少根经线?
卷绕前先明确计数术语:单程指从起始桩到结束桩,或从结束桩返回起始桩。完整往返包含两个方向。若全程带着两根线一起走,每个单程会增加两根全长经线,每次完整往返会增加四根。这是根据卷绕步骤得出的计算,并非实测效果数据。
| 完成的移动 | 两根线一起卷绕时增加的经线数 |
|---|---|
| 一个去程 | 2 |
| 一个返程 | 再加 2 |
| 一次完整往返 | 4 |
| 五次完整往返 | 20 |
| 十次完整往返 | 40 |
以需要 120 根经线的区段为例,用 120 除以 4:需要完成 30 次完整往返。一个实用的记录间隔是每 5 次往返,在记录中标记已完成 20 根经线。即使你心里数的是往返次数,也要记录经线根数,这样书面总数才能直接与设计图对照。
需要 122 根经线的区段,要完成 30 次往返,再带着两根线走一个单程。若总数是奇数,计划中某处就需要单独卷绕一根经线。开始前,尤其是在颜色更换处,先确定这些不完整的小组应放在哪里。不要为了最后停在起始桩而把区段根数凑整。
从整经架上取下经纱前,如何固定交叉?
经纱仍在整经架或整经机上时,在交叉处四个位置绑线:交叉处四条分支各绑一处,分别位于交叉点两侧。使用对比色绑线,并让交叉结构保持清晰可辨。Stafford 的整经说明明确要求在交叉处绑四道线。取下经纱并转移时也要保留这些绑线。按照 Jane 的方法整经——制作经纱
还可以贴一张小标签,注明区段及其已完成的经线数,作为辅助标记。如果项目要求从特定一侧开始穿综,也把这一侧标出来。这些备注用于记录预定方向,不能代替交叉绑线。
也要整理好经纱末端的线圈。Osterkamp 建议在从整经架或整经轮上取下经纱前,将绑线穿过末端线圈固定。她还区分了有意形成的分经交叉与旁边的假交叉;假交叉不能替代工作交叉。保留沿指定交叉桩绕出的交叉。Peggy 的织布技巧 > 为什么要做两个交叉(分经)?
如何将交叉转移到分经棒上?
在织机上,将一根分经棒插入交叉点一侧的开口,另一根插入另一侧的开口。先支撑并固定分经棒,再解开交叉绑线。Stafford 的后向前整经步骤是先插入分经棒,将其固定在织机的顶部横梁与后梁之间,然后再拆除绑线。按照你的织机结构支撑分经棒。按照 Jane 的方法整经——制作经纱
解开绑线前,可以做一个实用检查:轻轻拨开两根棒之间的一小段,沿着分经棒追踪一对线。两根线应并行通过,而下一对则沿相反路线经过。如果开口不清楚,就保留绑线并检查转移情况。
采用后向前整经时,将每对卷绕在一起的经线并行分配到筘前栉中。不要把一对中的一根放在筘前栉桩的一侧,而把它的同伴放在另一侧。Stafford 明确指导织布者将一起卷绕的经线放在筘前栉的同一格中。按整对进行分配,不要为了凑方便的数量而拆开线对。使用 Louet 筘前栉
什么时候应该分开两根线?
穿综步骤开始时,再将两根线分开。在 Schacht 的后向前整经步骤中,经纱先摊开并卷到经轴上,然后再从交叉处开始穿综丝。在前向后整经步骤中,则先从交叉处开始穿筘,再穿综丝。根据你的织机和既定方法选择合适的步骤。给我的多综片织机整经的最佳方法是什么?
处理每对线时,先确认两根线,再取出所需的第一根线,然后取它的同伴。若有颜色顺序要求,先查看设计图,再决定哪种颜色先穿。按照设计图的要求分别穿入经线;一起卷绕并不意味着要把两根线都穿过同一根综丝。Stafford 关于双线的指导明确说明,成对卷绕与分别穿综是两回事。可以一次卷绕两根线吗?
交叉看起来不对时该检查什么?
取下经纱或改变穿综顺序前,按以下步骤排查:
- 两根线始终共用每条路线:这符合成对方法。确认相邻线对在交叉处交替经过。
- 最近的一对走错了路线:如果它在整经架上仍容易触及,沿受影响的单程回查,并在继续前恢复预定路径。
- 总数看起来是预期值的一半或两倍:重新数实际经线根数,并确认记录采用的是单程数还是完整往返数。
- 转移时交叉不清楚:保留绑线,在拆除任何支撑前检查有意形成的交叉。
- 线对内部的颜色顺序发生变化:查看穿综计划,并从每一对中选取所需的线,不要假设手中的位置已确定每根线的顺序。
这些检查源于线对顺序与单根线顺序之间的区别。正确保留的成对交叉可以提供两根分开的线供穿综使用。但交叉本身无法告诉你设计图为其中任何一根线指定了哪根综丝。
完成卷绕阶段时,要确认三件事:实际经线数、有意形成的交叉,以及穿综所需的方向。测量和分配到筘前栉的过程中保持线对并行,转移时保留交叉,并在穿综步骤要求时有意分开每一对。
